Terms of Service

این شرایط خدمات ("شرایط") دسترسی و استفاده شما از پلتفرم Proyecta ("خدمات") را که توسط Proyecta Labs, Inc. ("Proyecta"، "ما"، "ما را"، یا "مالِ ما") ارائه می‌شود، تنظیم می‌کند. با ایجاد حساب کاربری یا استفاده از خدمات، شما با این شرایط موافقت می‌کنید. اگر موافق نیستید، از خدمات استفاده نکنید.

اگر از خدمات از طرف یک سازمان استفاده می‌کنید، اعلام می‌کنید که اختیار الزام آن سازمان به این شرایط را دارید.

1. تعاریف

• "حساب کاربری" به معنای حساب ثبت‌شده شما در Proyecta است.
• "عوامل هوش مصنوعی" به معنای سیستم‌های هوش مصنوعی است که به نمایندگی از شما در خدمات، کد تولید، ویرایش، بازبینی و اجرا می‌کنند.
• "محتوا" به معنای کد، داده‌ها، فایل‌ها، تنظیمات، درخواست‌ها (prompt)، گزارش‌های مکالمه و سایر مواردی است که با استفاده از خدمات آپلود، ایجاد، ارسال یا تولید می‌کنید.
• "محیط اجرا" به معنای محیط ایزوله و محافظت‌شده‌ای (sandboxed) است که Proyecta برای اجرای کد فراهم می‌کند.
• "کد تولیدشده توسط هوش مصنوعی" به معنای کد، پیشنهادات یا خروجی‌های تولیدشده توسط عوامل هوش مصنوعی است.
• "سازمان" به معنای حساب تیمی یا شرکتی است که چندین کاربر از طریق آن به خدمات دسترسی دارند.
• "مدیر سازمان" به معنای کاربری با نقش مالک (Owner) یا مدیر (Admin) در یک سازمان است.
• "خدمات شخص ثالث" به معنای خدمات خارجی است که با Proyecta یکپارچه شده یا برای ارائه آن استفاده می‌شوند، از جمله اما نه محدود به GitHub، Anthropic، OpenAI، Google، Slack، Linear و Atlassian، به همراه ارائه‌دهندگان فهرست‌شده در /subprocessors.
• "برنامه منتشرشده" به معنای برنامه‌ای است که با استفاده از خدمات می‌سازید و در اینترنت عمومی منتشر می‌کنید و از زیرساخت Proyecta روی یک زیردامنه *.proyecta.live یا یک دامنه سفارشی که متصل می‌کنید ارائه می‌شود.
• "کاربر نهایی" به معنای کاربری از برنامه منتشرشده شما به جز خود شماست.

2. ثبت‌نام حساب کاربری و امنیت

2.1. شما باید هنگام ایجاد حساب کاربری اطلاعات دقیق و کامل ارائه دهید. شما مسئول حفظ محرمانگی اعتبارنامه‌های خود، از جمله رمزهای عبور، کلیدهای API و توکن‌های دسترسی هستید.

2.2. شما باید فوراً هرگونه دسترسی غیرمجاز به حساب کاربری خود را به security@proyecta.dev اطلاع دهید.

2.3. شما مسئول تمام فعالیت‌های انجام‌شده تحت حساب کاربری خود هستید، چه مجاز باشد و چه نباشد، مگر در مواردی که صرفاً ناشی از نقض تعهدات امنیتی ما باشد.

2.4. سن و رضایت والدین. شما باید حداقل ۱۳ سال سن داشته باشید تا از خدمات استفاده کنید. اگر سن شما بین ۱۳ سال و سن قانونی بلوغ در حوزه قضایی شما (در اکثر مکان‌ها ۱۸ سال) است، تنها با رضایت و مشارکت یکی از والدین یا قیم قانونی که این شرایط را همراه با شما و از طرف شما می‌پذیرد می‌توانید از خدمات استفاده کنید. با استفاده از خدمات به عنوان فردی صغیر، شما اعلام می‌کنید که یکی از والدین یا قیم این شرایط را بررسی و پذیرفته و مسئول استفاده شما، از جمله تمام هزینه‌ها و وجوهی که متحمل می‌شوید و هر محتوا یا برنامه‌ای که منتشر یا می‌فروشید، است. خدمات برای هیچ‌کس زیر ۱۳ سال طراحی نشده و نباید توسط آنان استفاده شود. ما آگاهانه اطلاعات شخصی از هیچ‌کس زیر ۱۳ سال جمع‌آوری نمی‌کنیم و اگر متوجه شویم که چنین کرده‌ایم آن را فوراً حذف خواهیم کرد. اگر معتقدید فردی زیر ۱۳ سال اطلاعات شخصی خود را در اختیار ما قرار داده است، با privacy@proyecta.dev تماس بگیرید.

2.5. حساب‌های سازمانی. مدیران سازمان مسئول مدیریت دسترسی اعضا، مجوزها و اجازه‌های مخزن در سازمان خود هستند. سازمان مسئول تمام فعالیت‌های انجام‌شده توسط اعضای خود از طریق خدمات است. مدیران سازمان باید اطمینان حاصل کنند که اعضا قبل از اعطای دسترسی به مخازن یا محیط‌های اجرا، مجوز مناسب دارند.

3. شرح خدمات

3.1. Proyecta یک پلتفرم مبتنی بر هوش مصنوعی برای ساخت و اجرای برنامه‌های نرم‌افزاری است که ارائه می‌دهد:

• عوامل هوش مصنوعی که کد برنامه را تولید، ویرایش و بازبینی می‌کنند

• محیط‌های اجرای ایزوله برای اجرای کد

• میزبانی و انتشار برنامه‌هایی که می‌سازید در اینترنت عمومی، که از زیرساخت Proyecta روی زیردامنه‌های *.proyecta.live یا دامنه‌های سفارشی که متصل می‌کنید ارائه می‌شوند (به بخش 28 مراجعه کنید)

• زیرساخت پشتیبان (backend) برنامه که به‌طور خودکار تأمین می‌شود (از جمله Convex) و قابلیت‌های اختیاری برنامه مانند احراز هویت برای کاربران نهایی برنامه شما، تجارت، ایمیل، ذخیره‌سازی فایل و اعلان‌های فشاری

• SDK و Cloud API ‏Proyecta که برنامه‌های منتشرشده شما در زمان اجرا فراخوانی می‌کنند

• یکپارچه‌سازی‌های اختیاری، از جمله GitHub برای دسترسی به مخزن، کامیت‌ها و درخواست‌های ادغام (pull request)

• همکاری بلادرنگ و هماهنگی گردش کار

• تأمین زیرساخت (محاسبات، ذخیره‌سازی، شبکه)

  3.2. خدمات از مدل‌های هوش مصنوعی شخص ثالث (از جمله Anthropic Claude، OpenAI و Google) برای تولید کد و تصاویر و ارائه کمک در توسعه استفاده می‌کنند. کد، درخواست‌ها و زمینه پروژه شما برای ارائه خدمات به این ارائه‌دهندگان ارسال می‌شود.

  3.3. تغییرات خدمات. ما ممکن است هر ویژگی یا عملکردی از خدمات را در هر زمانی تغییر دهیم، به‌روزرسانی کنیم یا متوقف سازیم. برای تغییرات اساسی که عملکردهای هسته‌ای موجود تحت طرح فعلی شما را کاهش می‌دهند، حداقل ۳۰ روز اطلاع‌رسانی قبلی خواهیم داد. این مورد شامل موارد زیر نمی‌شود: (الف) رفع اشکالات، وصله‌های امنیتی یا بهبودهای جزئی، (ب) تغییرات الزامی قانونی یا الزامات ارائه‌دهندگان شخص ثالث، (ج) ویژگی‌های آزمایشی (Beta) یا پیش‌نمایش (به بخش 14 مراجعه کنید)، یا (د) تغییرات فوری ضروری برای حفاظت از امنیت یا یکپارچگی خدمات. تعلیق یا توقف میزبانی یک برنامه منتشرشده تابع بخش‌های 21 و 28 (از جمله اطلاع‌رسانی قبلی در بخش 28.8) است.

4. کد تولیدشده توسط هوش مصنوعی

4.2. خطرات امنیتی. کد تولیدشده توسط هوش مصنوعی ممکن است حاوی آسیب‌پذیری‌های امنیتی، نقص‌های طراحی یا خطاهای پیاده‌سازی باشد. شما تنها مسئول انجام بازبینی‌های امنیتی و ارزیابی آسیب‌پذیری تمام کدها قبل از استقرار در محیط‌های تولیدی هستید.

4.3. عدم مناسب بودن برای کاربردهای حیاتی. کد تولیدشده توسط هوش مصنوعی بدون بازبینی و تأیید مستقل و گسترده انسانی، برای کاربردهای حیاتی ایمنی، پزشکی، حقوقی، مالی یا حفظ حیات مناسب نیست.

4.4. تغییرپذیری. خروجی‌های مدل هوش مصنوعی ممکن است با به‌روزرسانی مدل‌های زیربنایی تغییر کنند. ما ثبات خروجی‌ها در نسخه‌های مختلف مدل یا جلسات را تضمین نمی‌کنیم.

4.5. توهمات. مدل‌های هوش مصنوعی ممکن است اطلاعات ظاهراً معقول اما نادرست تولید کنند، از جمله مراجع API ساختگی، کتابخانه‌های ناموجود یا منطق نادرست. شما مسئولیت کامل تأیید صحت را بر عهده دارید.

4.7. کنترل مشتری بر خروجی‌ها. شما تمام درخواست‌ها، ورودی‌ها، تنظیمات و تصمیمات مربوط به پذیرش، تغییر یا رد خروجی‌های تولیدشده توسط هوش مصنوعی را کنترل می‌کنید.

4.8. شفافیت هوش مصنوعی. خدمات مبتنی بر هوش مصنوعی هستند: شما با عوامل هوش مصنوعی تعامل دارید و کد، متن، تصاویر و صوتی که خدمات تولید می‌کنند توسط هوش مصنوعی ساخته می‌شوند. تصاویر یا صدای مصنوعی ممکن است تحت قانون قابل‌اعمال مشمول الزامات منشأ (provenance)، برچسب‌گذاری یا افشا باشند (از جمله، در جایی که لازم‌الاجراست، ماده 50 مقرره اتحادیه اروپا 2024/1689، قانون هوش مصنوعی اتحادیه اروپا (EU AI Act)). اگر برنامه‌ای بسازید یا منتشر کنید که ویژگی‌های هوش مصنوعی را به کاربران نهایی شما ارائه می‌دهد — از جمله گفت‌وگوی هوش مصنوعی، محتوای تولیدشده توسط هوش مصنوعی، یا تصاویر، صوت یا ویدئوی مصنوعی — شما مسئول ارائه افشاها و اعمال هرگونه نشانه‌گذاری محتوای هوش مصنوعی هستید که آن ویژگی‌ها تحت قوانین قابل‌اعمال بر برنامه شما و کاربران نهایی آن نیاز دارند، به همان شکلی که تحت بخش 28.3 مسئول داده‌های کاربر نهایی هستید.

5. مالکیت فکری

5.1. محتوای شما. شما تمام حقوق مالکیت بر محتوایی که با استفاده از خدمات ایجاد، آپلود یا تولید می‌کنید، از جمله کد تولیدشده توسط هوش مصنوعی که می‌پذیرید و در پروژه‌های خود ادغام می‌کنید، حفظ می‌کنید. شما به Proyecta مجوز محدود، غیرانحصاری و جهانی برای پردازش، ذخیره، انتقال، نمایش و اعطای مجوز فرعی (صرفاً به پردازشگران فرعی، از جمله ارائه‌دهندگان مدل هوش مصنوعی، به اندازه لازم برای ارائه خدمات) محتوای خود، منحصراً برای ارائه خدمات و طبق آنچه در بخش 10 (آموزش هوش مصنوعی و داده‌های شما) توصیف شده، اعطا می‌کنید. اگر محتوایی (از جمله قالب‌ها یا پروژه‌های آغازین) را در بازارگاه (marketplace) Proyecta منتشر کنید یا آن را از طریق خدمات با سایر کاربران به اشتراک بگذارید، مجوزها و تضمین‌های اضافی در بخش 28.10 (بازارگاه و قالب‌ها) نیز اعمال می‌شوند.

5.1a. مجوز میزبانی و توزیع (برنامه‌های منتشرشده). هنگامی که یک برنامه منتشرشده (بخش 28) را منتشر می‌کنید، شما علاوه بر آن به Proyecta مجوز جهانی، غیرانحصاری و بدون حق امتیاز برای میزبانی، ذخیره، تکثیر، ذخیره موقت (cache)، انتقال، اجرا و نمایش عمومی و توزیع آن برنامه منتشرشده و محتوای آن به کاربران نهایی و در اینترنت عمومی، و برای تهیه و نگهداری نسخه‌های پشتیبان، صرفاً برای اجرا و ارائه برنامه منتشرشده آن‌گونه که شما پیکربندی کرده‌اید، اعطا می‌کنید. این مجوز در حالی که برنامه منتشرشده منتشر شده است و برای مدت معقولی پس از لغو انتشار آن یا فسخ حساب شما ادامه می‌یابد، به استثنای نسخه‌های پشتیبان نگهداری‌شده مطابق برنامه نگهداری ما.

5.2. مالکیت خروجی هوش مصنوعی. پیشنهادات کد تولیدشده توسط هوش مصنوعی، قبل از پذیرش و ادغام توسط شما، ممکن است تحت قانون قابل‌اعمال مشمول حمایت حق نسخه‌برداری نباشد. ما ادعای مالکیت بر کد تولیدشده توسط هوش مصنوعی نداریم. شما اذعان می‌کنید که مدل‌های هوش مصنوعی ممکن است خروجی‌های مشابهی برای کاربران مختلف تولید کنند و شما حقوق انحصاری بر پیشنهادات ادغام‌نشده هوش مصنوعی دریافت نمی‌کنید.

5.3. انطباق با مجوزهای متن‌باز. کد تولیدشده توسط هوش مصنوعی ممکن است حاوی الگوها یا ساختارهایی مشتق از پروژه‌های متن‌باز تحت مجوزهای مختلف (MIT، Apache، GPL، AGPL و غیره) باشد. شما تنها مسئول موارد زیر هستید:

• اطمینان از انطباق کد تولیدشده توسط هوش مصنوعی با مجوزهای متن‌باز قابل‌اعمال

• تأیید سازگاری مجوز با پروژه خود قبل از استفاده

• درک اینکه مجوزهای حقوق متقابل (GPL، AGPL) ممکن است شما را ملزم به انتشار متن‌باز پروژه خود تحت همان مجوز کنند

• انجام ممیزی‌های دوره‌ای مجوز در پایگاه کد خود

            5.4. **مالکیت فکری Proyecta.** ما تمام حقوق خدمات، از جمله نرم‌افزار، الگوریتم‌ها، رابط‌ها، مستندات و علائم تجاری خود را حفظ می‌کنیم. هیچ چیز در این شرایط حقی در مالکیت فکری ما به شما اعطا نمی‌کند مگر حق محدود استفاده از خدمات.
  
            5.5. **بازخورد.** اگر پیشنهادات یا بازخوردی درباره خدمات ارائه دهید، ما می‌توانیم بدون تعهدی نسبت به شما از آن استفاده کنیم.
  
            5.6. **DMCA و ادعاهای حق نسخه‌برداری.** اگر معتقدید که محتوای میزبانی‌شده یا تولیدشده توسط خدمات حق نسخه‌برداری شما را نقض می‌کند، می‌توانید اخطاری به نماینده تعیین‌شده DMCA ما به آدرس legal@proyecta.dev ارسال کنید شامل: (الف) شناسایی اثر دارای حق نسخه‌برداری، (ب) شناسایی مطالب نقض‌کننده و محل آن، (ج) اطلاعات تماس شما، (د) بیانیه حسن نیت مبنی بر غیرمجاز بودن استفاده، (ه) بیانیه تحت سوگند مبنی بر دقیق بودن اطلاعات و اختیار شما برای اقدام از طرف مالک حق نسخه‌برداری، و (و) امضای فیزیکی یا الکترونیکی شما. ما مطابق قانون حق نسخه‌برداری هزاره دیجیتال (Digital Millennium Copyright Act) به اخطارهای معتبر پاسخ خواهیم داد.
  

  5.6a. اخطار متقابل. اگر محتوا یا برنامه منتشرشده شما به اشتباه یا تشخیص نادرست حذف یا غیرفعال شده باشد، می‌توانید اخطار متقابلی به نماینده تعیین‌شده ما به آدرس legal@proyecta.dev ارسال کنید شامل: (الف) امضای فیزیکی یا الکترونیکی شما؛ (ب) شناسایی مطالبی که حذف شده و محلی که قبل از حذف در آن ظاهر می‌شد؛ (ج) بیانیه تحت سوگند مبنی بر اینکه با حسن نیت معتقدید مطالب در نتیجه اشتباه یا تشخیص نادرست حذف یا غیرفعال شده‌اند؛ و (د) نام، نشانی و شماره تلفن شما، و بیانیه‌ای مبنی بر اینکه به صلاحیت دادگاه ناحیه‌ای ایالات متحده (U.S. District Court) برای ناحیه قضایی محل نشانی شما (یا، اگر نشانی شما خارج از ایالات متحده است، دادگاه ناحیه‌ای ایالات متحده برای ناحیه Delaware) رضایت می‌دهید و ابلاغ از سوی شخصی که اخطار اصلی را ارسال کرده پذیرفته‌اید. پس از دریافت اخطار متقابل معتبر، آن را به شاکی اصلی ارسال خواهیم کرد و ممکن است مطالب حذف‌شده را ظرف ۱۰ تا ۱۴ روز کاری بازگردانیم، مگر اینکه شاکی ابتدا به ما اطلاع دهد که اقدام قضایی برای منع فعالیت ادعاشده نقض‌کننده آغاز کرده است.

  5.7. استفاده از برند و انتساب. شما نمی‌توانید از نام‌ها، آرم‌ها یا علائم تجاری Proyecta به نحوی استفاده کنید که حاکی از تأیید، حمایت مالی یا وابستگی Proyecta باشد، مگر برای بیان واقعی این که برنامه شما با Proyecta ساخته شده است؛ ما ممکن است دستورالعمل‌های استفاده از علامت تجاری منتشر کنیم که باید از آن‌ها پیروی کنید. برای برنامه‌های منتشرشده روی طرح‌های رایگان یا آزمایشی، شما به Proyecta مجوز جهانی و غیرانحصاری برای نمایش یک نشان (badge) یا پیوند محتاطانه "Made with Proyecta" روی برنامه منتشرشده اعطا می‌کنید و Proyecta به شما مجوز محدود و قابل‌فسخ برای نمایش آن نشان اعطا می‌کند. طرح‌های پولی ممکن است در جایی که طرح قابل‌اعمال اجازه می‌دهد نشان را حذف کنند.

6. یکپارچه‌سازی با GitHub و خدمات شخص ثالث

6.1. مجوز. با اتصال حساب GitHub یا سایر خدمات شخص ثالث، شما به Proyecta اجازه دسترسی به آن خدمات مطابق مجوزهایی که تأیید می‌کنید را می‌دهید. شما می‌توانید در هر زمانی از طریق تنظیمات سرویس مربوطه دسترسی را لغو کنید.

6.2. دسترسی به مخازن. Proyecta فقط به مخازنی که صراحتاً مجوز می‌دهید دسترسی دارد. عوامل هوش مصنوعی ممکن است کد را در مخازن مجاز بخوانند، تغییر دهند، کامیت و پوش کنند و درخواست‌های ادغام از طرف شما ایجاد کنند. کامیت‌های انجام‌شده توسط عوامل هوش مصنوعی شامل اسناد مشارکت در نویسندگی هستند.

6.3. اختیار. شما اعلام و تضمین می‌کنید که اختیار اعطای دسترسی Proyecta به مخازن و خدماتی که متصل می‌کنید را دارید. اگر به مخازن سازمانی دسترسی دارید، تأیید می‌کنید که تأییدیه‌های سازمانی لازم را دریافت کرده‌اید.

6.4. شرایط شخص ثالث. استفاده شما از خدمات شخص ثالث از طریق Proyecta تابع شرایط و سیاست‌های خود آن خدمات خواهد بود. Proyecta مسئول در دسترس بودن، تغییرات یا خرابی‌های خدمات شخص ثالث نیست.

6.5. اتوماسیون مرورگر. خدمات ممکن است شامل قابلیت‌های مرور وب و اتوماسیون مبتنی بر هوش مصنوعی باشند. هنگام استفاده، عوامل هوش مصنوعی ممکن است به صفحات وب دسترسی داشته باشند، محتوا استخراج کنند و با رابط‌های وب از طرف شما تعامل کنند. شما مسئول اطمینان از انطباق چنین استفاده‌ای با شرایط خدمات وب‌سایت‌های هدف و قوانین حفاظت از داده‌های قابل‌اعمال هستید.

6.6. یکپارچه‌سازی Slack. اگر یک فضای کاری Slack متصل کنید، Proyecta دسترسی سطح ربات به کانال‌ها و پیام‌ها همان‌طور که توسط مدیر فضای کاری شما پیکربندی شده دریافت می‌کند. شما اعلام می‌کنید که اختیار مجوز دادن به این یکپارچه‌سازی را دارید و استفاده شما با شرایط Slack و سیاست‌های سازمان شما منطبق است.

7. اجرای کد و زیرساخت

7.1. محیط‌های ایزوله. Proyecta محیط‌های اجرای ایزوله و محافظت‌شده را برای اجرای کد از طرف شما فراهم می‌کند. هر محیط اجرا با مجوزهای محدود و جدا از محیط‌های سایر کاربران و سیستم‌های داخلی Proyecta اجرا می‌شود.

7.2. خطرات اجرا. شما تمام خطرات مرتبط با اجرای کد، از جمله عواقب ناخواسته، از دست رفتن داده‌ها، آسیب‌پذیری‌های امنیتی ناشی از بسته‌های نصب‌شده و مصرف منابع را می‌پذیرید.

7.3. مسئولیت شما. شما مسئول موارد زیر هستید:

• دستورالعمل‌ها و اهدافی که به عوامل هوش مصنوعی ارائه می‌دهید

• بازبینی تغییرات تولیدشده توسط هوش مصنوعی قبل از ادغام یا استقرار آن‌ها در تولید

• اطمینان از اینکه استفاده شما از کد اجراشده به اشخاص ثالث آسیب نمی‌رساند

• نظارت بر مصرف منابع در زیرساخت تخصیص‌یافته

• ایمن‌سازی هرگونه اعتبارنامه، اسرار یا داده‌های حساس در محیط اجرای خود

  7.4. اقدامات مستقل عوامل هوش مصنوعی. شما اذعان می‌کنید که عوامل هوش مصنوعی ممکن است به طور مستقل دستورات پوسته اجرا کنند، بسته‌ها نصب کنند، فایل‌ها را تغییر دهند و کامیت‌های git در محیط اجرای شما بر اساس اهدافی که ارائه می‌دهید ایجاد کنند. در حالی که شما اهداف را کنترل می‌کنید، ممکن است هر اقدام میانی را مستقیماً کنترل نکنید. شما مسئول بازبینی نتایج فعالیت عوامل هوش مصنوعی قبل از ارتقا تغییرات به محیط‌های تولیدی هستید. Proyecta مسئول اطمینان از حفظ تضمین‌های ایزوله‌سازی محیط‌های اجرا مطابق بخش 7.1 است.

  7.5. محدودیت‌های منابع. هر طرح شامل محدودیت‌های مشخصی بر ساعات محاسباتی، ذخیره‌سازی، محیط‌های هم‌زمان و درخواست‌های API است. تجاوز از محدودیت‌ها ممکن است منجر به کاهش سرعت (throttling) یا تعلیق خدمات شود.

8. محرمانگی و ایزوله‌سازی داده‌ها

8.1. محرمانگی متقابل. هر طرف موافقت می‌کند که اطلاعات محرمانه طرف مقابل را حداقل با همان درجه مراقبتی که برای اطلاعات محرمانه خود استفاده می‌کند (اما نه کمتر از مراقبت معقول) حفظ کند. "اطلاعات محرمانه" به معنای اطلاعاتی است که به عنوان محرمانه تعیین شده یا شخص معقولی آن را محرمانه تلقی می‌کند، از جمله: محتوای شما، قیمت‌گذاری غیرعمومی ما، نقشه‌های راه محصول و مشخصات فنی.

8.2. استثناها. اطلاعات محرمانه شامل اطلاعاتی نمی‌شود که: (الف) بدون تقصیر طرف دریافت‌کننده در دسترس عموم قرار گرفته یا بگیرد، (ب) قبل از افشا برای طرف دریافت‌کننده شناخته بوده، (ج) به طور مستقل و بدون استفاده از اطلاعات محرمانه طرف افشاکننده توسعه یافته، یا (د) به طور قانونی و بدون محدودیت از شخص ثالث دریافت شده باشد.

8.3. افشاهای مجاز. هر یک از طرفین می‌تواند اطلاعات محرمانه را افشا کند: (الف) به اندازه لازم برای ارائه یا دریافت خدمات (از جمله انتقال محتوای شما توسط Proyecta به ارائه‌دهندگان مدل هوش مصنوعی مطابق بخش 3.2)، (ب) به کارمندان، پیمانکاران و نمایندگانی که نیاز به دانستن دارند و متعهد به تعهدات محرمانگی حداقل به اندازه این شرایط هستند، (ج) طبق الزامات قانون، مقررات یا فرآیند حقوقی (با اطلاع فوری به طرف مقابل در صورت اجازه)، یا (د) به شکل جمع‌بندی‌شده و غیرقابل‌شناسایی مطابق بخش 10.3.

8.4. ایزوله‌سازی چنداجاره‌ای. خدمات چنداجاره‌ای (multi-tenant) هستند. محتوای شما به طور منطقی از محتوای سایر مشتریان از طریق کنترل‌های دسترسی، محیط‌های اجرای مجزا و ذخیره‌سازی مجزا جدا می‌شود. ما ایزوله‌سازی فیزیکی زیرساخت زیربنایی را تضمین نمی‌کنیم.

9. پردازش داده‌ها و حریم خصوصی

9.1. داده‌هایی که جمع‌آوری می‌کنیم. ما جمع‌آوری و پردازش می‌کنیم: اطلاعات حساب (نام، ایمیل، داده‌های پروفایل)، توکن‌های دسترسی برای خدمات شخص ثالث، محتوای مخزن پردازش‌شده توسط عوامل هوش مصنوعی، گزارش‌های مکالمه با عوامل هوش مصنوعی، گزارش‌های اجرای دستورات، معیارهای استفاده، اطلاعات فنی و دستگاه (آدرس IP، موقعیت جغرافیایی تقریبی، جزئیات مرورگر و سیستم‌عامل، شناسه‌های دستگاه و کوکی‌ها)، و، در صورتی که از ویژگی‌های صوتی استفاده کنید، ضبط‌های صوتی/صدا و رونویسی‌های آن‌ها.

9.2. ارائه‌دهندگان هوش مصنوعی شخص ثالث. برای جزئیات نحوه ارسال محتوای شما به ارائه‌دهندگان مدل هوش مصنوعی به بخش 10.2 مراجعه کنید.

9.3. مبنای حقوقی (GDPR). ما داده‌های شخصی را بر اساس: (الف) اجرای قرارداد، (ب) منافع مشروع در ارائه و بهبود خدمات، و (ج) رضایت شما در مواردی که الزامی است، پردازش می‌کنیم.

9.4. نگهداری داده‌ها. ما داده‌های پروژه فعال را در طول مدت اشتراک شما نگهداری می‌کنیم. داده‌های فضای کاری ممکن است پس از دوره‌های عدم فعالیت بایگانی شود. پس از فسخ حساب، ۳۰ روز فرصت دارید تا داده‌های خود را صادر کنید. پس از دوره صادرات، داده‌ها مطابق برنامه نگهداری ما (به دوره‌های نگهداری مشخص در بخش 4 سیاست حریم خصوصی ما مراجعه کنید) حذف می‌شوند، مگر در مواردی که تعهدات قانونی نگهداری طولانی‌تر را الزامی کنند.

9.5. حقوق شما. با رعایت قانون قابل‌اعمال، شما حق دسترسی، اصلاح، حذف، انتقال و محدودسازی پردازش داده‌های شخصی خود را دارید. برای اعمال این حقوق، با privacy@proyecta.dev تماس بگیرید. ما بدون تأخیر غیرموجه و در هر صورت ظرف یک ماه از دریافت در مواردی که قانون قابل‌اعمال الزامی کند پاسخ خواهیم داد (برای درخواست‌های پیچیده یا متعدد ممکن است این مدت را تا دو ماه دیگر تمدید کنیم و ظرف ماه اول به شما اطلاع خواهیم داد).

9.6. قابلیت انتقال و صادرات داده‌ها. شما می‌توانید در هر زمانی محتوای خود را از طریق قابلیت صادرات خدمات صادر کنید. صادرات در قالب‌های استاندارد و قابل خواندن توسط ماشین ارائه می‌شود.

9.7. امنیت. ما رمزنگاری در حالت سکون و انتقال، کنترل‌های دسترسی مبتنی بر نقش، ثبت ممیزی و ارزیابی‌های منظم آسیب‌پذیری را پیاده‌سازی می‌کنیم. محیط‌های اجرا از سیستم‌های داخلی ما ایزوله هستند و به داده‌های سایر مشتریان دسترسی ندارند.

9.8. اطلاع‌رسانی نقض. ما نقض‌های امنیتی شامل داده‌های شخصی شما را ظرف ۷۲ ساعت از کشف، در صورت امکان، یا زودتر در مواردی که قانون قابل‌اعمال الزامی کند، به شما اطلاع خواهیم داد. اطلاع‌رسانی شامل ماهیت نقض، انواع داده‌های تحت‌تأثیر، اقدامات کاهشی انجام‌شده و اقدامات توصیه‌شده خواهد بود.

9.9. پردازشگران فرعی. ما برای ارائه خدمات از پردازشگران فرعی استفاده می‌کنیم، از جمله ارائه‌دهندگان زیرساخت ابری و ارائه‌دهندگان مدل هوش مصنوعی. فهرست فعلی پردازشگران فرعی در /subprocessors منتشر شده است. ما حداقل ۳۰ روز قبل از افزودن پردازشگر فرعی جدید که داده‌های شخصی شما را پردازش می‌کند به شما اطلاع خواهیم داد.

9.10. انتقال بین‌المللی داده‌ها. محتوا و داده‌های شخصی شما ممکن است به ایالات متحده و سایر کشورهایی که پردازشگران فرعی ما در آن‌ها فعالیت می‌کنند منتقل و پردازش شود. برای انتقال از منطقه اقتصادی اروپا، بریتانیا یا سوئیس، ما بر: (الف) تصمیمات کفایت کمیسیون اروپا، (ب) بندهای قراردادی استاندارد (SCCs) تأییدشده توسط کمیسیون اروپا، یا (ج) سایر مکانیسم‌های انتقال قانونی تکیه می‌کنیم. نسخه‌های SCCهای قابل‌اعمال در صورت درخواست موجود است.

9.11. تصمیم‌گیری خودکار. عوامل هوش مصنوعی تصمیمات خودکار درباره تولید، تغییر و بازبینی کد می‌گیرند. این تصمیمات آثار حقوقی یا آثار مشابه قابل‌توجه بر شما ایجاد نمی‌کنند. شما کنترل کامل بر پذیرش، رد یا تغییر خروجی‌های عوامل هوش مصنوعی قبل از تأثیرگذاری بر مخازن یا سیستم‌های تولیدی خود را حفظ می‌کنید. اگر فکر می‌کنید تصمیم خودکاری بر شما تأثیر منفی گذاشته، با support@proyecta.dev تماس بگیرید.

9.12. حقوق ممیزی. بنا بر درخواست کتبی معقول (حداکثر یک بار در سال)، و با رعایت تعهدات محرمانگی مناسب، ما اطلاعات لازم برای اثبات انطباق با تعهدات پردازش داده خود را در دسترس قرار خواهیم داد. برای مشتریان سازمانی با DPA، حقوق ممیزی تابع DPA است.

9.13. توافقنامه پردازش داده. مشتریان سازمانی می‌توانند توافقنامه پردازش داده (DPA) که این شرایط را با تعهدات اضافی حفاظت از داده تکمیل می‌کند درخواست کنند. با legal@proyecta.dev تماس بگیرید.

10. آموزش هوش مصنوعی و داده‌های شما

10.1. استفاده ما. ما از محتوای شما (کد، داده‌های مخزن یا گزارش‌های مکالمه) برای آموزش یا تنظیم دقیق (fine-tune) مدل‌های هوش مصنوعی استفاده نمی‌کنیم. محتوای شما صرفاً برای ارائه پاسخ‌ها در جلسات شما پردازش می‌شود.

10.2. ارائه‌دهندگان هوش مصنوعی شخص ثالث. محتوای شما به ارائه‌دهندگان مدل هوش مصنوعی شخص ثالث (از جمله Anthropic، OpenAI و Google) برای تولید پاسخ‌ها ارسال می‌شود. استفاده این ارائه‌دهندگان از داده‌های ارسال‌شده از طریق APIهای آن‌ها تابع شرایط و سیاست‌های داده API مربوطه آن‌ها است. ما کنترلی بر نحوه مدیریت داده‌ها توسط این ارائه‌دهندگان فراتر از آنچه در توافقنامه‌های ما با آن‌ها مشخص شده نداریم و مسئول آن نیستیم. شما باید سیاست‌های این ارائه‌دهندگان را به طور مستقل بررسی کنید.

10.3. تحلیل‌های جمع‌بندی‌شده. ما ممکن است از داده‌های استفاده جمع‌بندی‌شده و غیرقابل‌شناسایی (مانند نرخ‌های پذیرش ویژگی، فراوانی خطاها و معیارهای عملکرد) برای بهبود خدمات استفاده کنیم. این داده‌ها نمی‌توانند برای شناسایی شما یا بازسازی محتوای شما استفاده شوند.

11. حقوق حریم خصوصی کالیفرنیا (CCPA/CPRA)

11.1. اگر ساکن کالیفرنیا هستید، حقوق اضافی تحت قانون حریم خصوصی مصرف‌کننده کالیفرنیا (با اصلاحات CPRA) دارید:

• حق اطلاع: شما می‌توانید دسته‌ها و قطعات خاص اطلاعات شخصی جمع‌آوری‌شده درباره خود، منابع جمع‌آوری، اهداف تجاری و دسته‌های اشخاص ثالثی که با آن‌ها به اشتراک می‌گذاریم را درخواست کنید.

• حق حذف: شما می‌توانید حذف اطلاعات شخصی خود را، با رعایت استثناهای قانونی، درخواست کنید.

• حق اصلاح: شما می‌توانید اصلاح اطلاعات شخصی نادرست را درخواست کنید.

• حق انصراف از فروش/اشتراک‌گذاری: ما اطلاعات شخصی شما را نمی‌فروشیم. اگر اطلاعات شخصی را برای تبلیغات رفتاری بین‌متنی به اشتراک بگذاریم، می‌توانید با تماس با privacy@proyecta.dev، با رد کردن دسته بازاریابی و تبلیغات در بنر کوکی ما، یا با فعال‌سازی کنترل سراسری حریم خصوصی (Global Privacy Control) در مرورگر خود انصراف دهید.

• حق محدودسازی استفاده از اطلاعات شخصی حساس: شما می‌توانید استفاده ما از اطلاعات شخصی حساس را به آنچه برای ارائه خدمات ضروری است محدود کنید.

• عدم تبعیض: ما به دلیل اعمال حقوق حریم خصوصی‌تان علیه شما تبعیض قائل نخواهیم شد.

  11.2. دسته‌های اطلاعات جمع‌آوری‌شده: شناسه‌ها (نام، ایمیل، آدرس IP)، اطلاعات حرفه‌ای (پروفایل GitHub، عضویت سازمان)، فعالیت اینترنتی (گزارش‌های استفاده، تاریخچه مکالمه)، موقعیت جغرافیایی (تقریبی، از IP) و استنتاج‌ها (الگوهای استفاده).

  11.3. برای اعمال این حقوق، با privacy@proyecta.dev تماس بگیرید یا از کنترل‌های حریم خصوصی در تنظیمات حساب خود استفاده کنید. ما قبل از پردازش درخواست‌ها هویت شما را تأیید خواهیم کرد.

12. کوکی‌ها و فناوری‌های ردیابی

12.1. خدمات از کوکی‌ها، حافظه محلی و فناوری‌های مشابه برای: (الف) احراز هویت و مدیریت جلسه، (ب) ترجیحات کاربر، (ج) تحلیل و نظارت بر عملکرد، (د) ردیابی خطا، و (ه) — در صورت رضایت شما — تبلیغات و اندازه‌گیری بازاریابی استفاده می‌کنند.

12.2. کوکی‌های ضروری برای عملکرد خدمات الزامی هستند و نمی‌توان آن‌ها را غیرفعال کرد. کوکی‌های تحلیلی داده‌های استفاده از محصول را برای بهبود خدمات جمع‌آوری می‌کنند. کوکی‌های بازاریابی و تبلیغات پیکسل‌های اندازه‌گیری تبلیغاتی هستند که برای انتساب ثبت‌نام‌ها به کمپین‌هایی که شما را نزد ما آورده‌اند استفاده می‌شوند. دو دسته غیرضروری به‌طور مستقل کنترل می‌شوند، در حوزه‌های قضایی که پذیرش صریح را الزامی می‌کنند نیازمند رضایت شما هستند، و می‌توان آن‌ها را در هر زمان — از طریق بنر کوکی (که گزینه‌های پذیرش همه، رد همه و مدیریت ترجیحات را ارائه می‌دهد) یا در تنظیمات حساب شما — فعال یا غیرفعال کرد.

12.3. ابزارهای تحلیل و نظارت ما عملکرد و کیفیت پاسخ‌های هوش مصنوعی را اندازه‌گیری می‌کنند و شما را در وب‌سایت‌های شخص ثالث ردیابی نمی‌کنند. به‌طور جداگانه، در صورتی که کوکی‌های بازاریابی و تبلیغات را فعال کنید، پیکسل‌های اندازه‌گیری تبلیغاتی ممکن است داده‌های تبدیل را برای اندازه‌گیری تبلیغات ما به پلتفرم‌های تبلیغاتی ارسال کنند؛ ما از Google Consent Mode v2 استفاده می‌کنیم تا این برچسب‌ها تا زمانی که شما رضایت ندهید در حالت غیرشخصی‌سازی‌شده و بدون کوکی باقی بمانند. برای مشاهده فهرست کامل و گزینه‌های خود، سیاست کوکی ما را ببینید.

13. کنترل‌های صادرات و تحریم‌ها

13.1. خدمات تابع قوانین و مقررات کنترل صادرات ایالات متحده، از جمله مقررات مدیریت صادرات (EAR) و تحریم‌های اداره‌شده توسط دفتر کنترل دارایی‌های خارجی (OFAC) هستند.

13.2. شما اعلام می‌کنید که: (الف) در هیچ کشور تحت تحریم ایالات متحده واقع نیستید و تبعه یا ساکن آن نیستید، (ب) در هیچ فهرست طرف‌های محدود دولت ایالات متحده قرار ندارید، یا (ج) از خدمات برای هیچ هدفی که توسط قوانین صادرات ایالات متحده ممنوع شده، از جمله توسعه سلاح‌های هسته‌ای، شیمیایی یا بیولوژیکی، استفاده نمی‌کنید.

13.3. شما نمی‌توانید خدمات یا هرگونه داده‌های فنی به‌دست‌آمده از خدمات را در نقض قوانین کنترل صادرات قابل‌اعمال صادر، بازصادر یا منتقل کنید.

14. ویژگی‌های آزمایشی و پیش‌نمایش

14.1. ما ممکن است ویژگی‌هایی با برچسب "آزمایشی" (Beta)، "پیش‌نمایش" (Preview)، "تجربی" (Experimental) یا برچسب‌های مشابه ارائه دهیم. این ویژگی‌ها برای اهداف ارزیابی ارائه می‌شوند و ممکن است ناپایدار، ناقص یا بدون اطلاع‌رسانی متوقف شوند.

14.2. ویژگی‌های آزمایشی بدون هیچ ضمانتی، بدون هیچ SLA و ممکن است تابع شرایط اضافی ارائه شوند. ما ممکن است داده‌های استفاده اضافی از ویژگی‌های آزمایشی برای ارزیابی و بهبود آن‌ها جمع‌آوری کنیم.

14.3. شما نباید برای بارهای کاری تولیدی بر ویژگی‌های آزمایشی تکیه کنید. ما مسئول هیچ‌گونه ضرر یا خسارت ناشی از استفاده شما از ویژگی‌های آزمایشی نیستیم.

15. سیاست استفاده قابل‌قبول

15.1. شما نمی‌توانید از خدمات برای موارد زیر استفاده کنید:

• تولید بدافزار، باج‌افزار، سوءاستفاده‌ها (exploits) یا کدی که برای به خطر انداختن سیستم‌های امنیتی طراحی شده

• ایجاد کدی که فعالیت‌های غیرقانونی، کلاهبرداری را تسهیل کند یا حمایت‌های قانونی را دور بزند

• تولید محتوای مرتبط با بهره‌کشی از کودکان، قاچاق انسان یا سوءاستفاده

• دور زدن فیلترهای ایمنی، سیاست‌های محتوا یا محدودیت‌های استفاده Proyecta

• تولید کدی که عمداً حقوق مالکیت فکری اشخاص ثالث را نقض کند

• ایجاد هرزنامه، ابزارهای فیشینگ یا برنامه‌های فریبنده

• استخراج ارز دیجیتال، یا اجرای بارهای کاری محاسبات توزیع‌شده، اثبات کار (proof-of-work) یا سایر بارهای کاری که محاسبات، ذخیره‌سازی یا پهنای باند را به نحوی نامرتبط با ساخت، میزبانی یا اجرای برنامه(های) شما در خدمات مصرف می‌کنند

• انجام تست‌های نفوذ غیرمجاز، حملات DDoS یا اسکن شبکه علیه اشخاص ثالث

• اتخاذ تصمیمات خودکار پرمخاطره (اعتبار، استخدام، بهداشت و درمان، اجرای قانون) بدون نظارت انسانی

• جمع‌آوری یا استخراج (scrape) داده‌ها در نقض شرایط قابل‌اعمال یا قوانین حفاظت از داده

• آموزش مدل‌های هوش مصنوعی رقیب با استفاده از خروجی‌ها یا خدمات Proyecta

• اشتراک‌گذاری اعتبارنامه‌های حساب خود یا اجازه دسترسی اشخاص ثالث غیرمجاز به خدمات

• تداخل با، ایجاد اختلال در، یا بارگذاری غیرمعقول بر خدمات یا زیرساخت

• مهندسی معکوس، دیکامپایل، جداسازی یا تلاش به نحو دیگر برای استخراج کد منبع، الگوریتم‌ها یا مدل‌های زیربنایی خدمات

• فروش مجدد، اعطای مجوز فرعی، توزیع مجدد یا ارائه دسترسی به خدمات به اشخاص ثالث، یا ساخت محصول یا خدمتی که خدمات را بازبسته‌بندی یا پراکسی کند، بدون رضایت کتبی قبلی ما

• جعل هویت هر شخص، سازمان یا نهاد، یا ارائه نادرست وابستگی خود به هر شخص یا نهاد

• تولید مواد کمپین سیاسی، محتوای لابی‌گری یا پیام‌رسانی سیاسی در مقیاس وسیع

• دسترسی به خدمات از طریق ابزارهای خودکار (ربات‌ها، اسکراپرها، خزنده‌ها) به جز از طریق APIهای منتشرشده ما و مطابق محدودیت‌های نرخ قابل‌اعمال

• انتشار یا اجرای یک برنامه منتشرشده که هر یک از موارد فوق را میزبانی، توزیع یا فعال کند، یا به نحو دیگری این سیاست یا قانون قابل‌اعمال را نقض کند

  15.2. ما حق بررسی تخلفات و تعلیق یا فسخ حساب‌های ناقض این سیاست، با یا بدون اطلاع‌رسانی بسته به شدت، را محفوظ می‌داریم.

16. صورتحساب و پرداخت

16.1. ساختار هزینه. اشتراک شما شامل دو دسته متمایز هزینه است:

• "هزینه‌های پلتفرم" به معنای هزینه‌های اشتراک ثابتی است که Proyecta برای دسترسی به پلتفرم خدمات، ویژگی‌ها و پشتیبانی حفظ می‌کند.

• "هزینه‌های مصرف" به معنای هزینه‌های متغیر و عبوری برای خدمات شخص ثالث مصرف‌شده از طریق استفاده شما از خدمات است، از جمله اما نه محدود به: هزینه‌های توکن مدل هوش مصنوعی (Anthropic، OpenAI، Google)، محاسبات ابری، ذخیره‌سازی و میزبانی پشتیبان (Google Cloud Platform، Cloudflare، Convex)، پهنای باند و سایر منابع اندازه‌گیری‌شده شخص ثالث.

            16.2. هزینه‌های مصرف در هنگام وقوع صورتحساب می‌شوند، مشمول سقف ثابتی نیستند مگر آنچه در بخش 16.2a مقرر شده، و هزینه‌های واقعی شخص ثالث به علاوه هزینه‌های پردازش قابل‌اعمال را منعکس می‌کنند. شما مسئول نظارت و کنترل مصرف خود هستید.
  

  16.2a. نظارت بر مصرف و کنترل‌های بودجه. طرح شما شامل یک سهمیه ماهانه برای فعالیت‌های هزینه‌زا است. ما مصرف را پایش می‌کنیم و، هنگامی که بودجه یا سهمیه طرح شما به پایان برسد، ممکن است قبل از ادامه فعالیت هزینه‌زا (از جمله اقدامات مستقل عوامل هوش مصنوعی و زمان اجرای برنامه منتشرشده) آن را متوقف، کند یا اعتبار اضافی مطالبه کنیم، و تلاش معقول برای اطلاع‌رسانی به شما خواهیم کرد. در جایی که ابزارهای محدودیت هزینه یا اطلاع‌رسانی آستانه را در تنظیمات حساب شما در دسترس قرار می‌دهیم، می‌توانید محدودیت ماهانه هزینه مصرف خود را نیز تعیین کنید. شما همچنان مسئول هزینه‌های مصرف متحمل‌شده تا بودجه یا محدودیت قابل‌اعمال و هرگونه مصرف بیشتری که پس از اطلاع‌رسانی مجاز می‌کنید هستید.

            16.3. شما مسئول تمام هزینه‌های متحمل‌شده تحت حساب خود، از جمله هزینه‌های تولیدشده توسط فعالیت عوامل هوش مصنوعی که مجوز داده‌اید، هستید.
  
            16.4. ما ممکن است قیمت‌گذاری هزینه‌های پلتفرم را با حداقل ۳۰ روز اطلاع‌رسانی تغییر دهیم. هرگونه افزایش فقط به صورت آینده‌نگر از دوره صورتحساب بعدی شما پس از اطلاع‌رسانی اعمال می‌شود، هرگز به دوره‌ای که از قبل پیش‌پرداخت شده اعمال نمی‌شود، و شما می‌توانید قبل از اجرایی شدن افزایش لغو کنید. هزینه‌های مصرف هزینه‌های واقعی ارائه‌دهندگان شخص ثالث را دنبال می‌کنند و ممکن است با مصرف شما متغیر باشند؛ نرخ‌های فعلی در درون محصول و هنگام صورتحساب نمایش داده می‌شوند.
  
            16.5. پرداخت‌های معوق ممکن است منجر به تعلیق خدمات شوند. ما ممکن است حساب‌ها را به دلیل عدم پرداخت مطابق بخش 16.2(b) فسخ کنیم.
  
            16.6. **مالیات.** Lemon Squeezy، به عنوان فروشنده ثبت‌شده (بخش 16.9)، مالیات فروش، VAT و GST قابل‌اعمال بر اشتراک شما را محاسبه، جمع‌آوری و واریز می‌کند، و قیمت‌های ارائه‌شده به مصرف‌کنندگان در جایی که قانون الزامی کند شامل چنین مالیات‌هایی هستند. شما تنها مسئول مالیات‌هایی هستید که توسط فروشنده ثبت‌شده جمع‌آوری نشده‌اند (مانند هرگونه مالیات تکلیفی قابل‌اعمال)، به استثنای مالیات‌های مبتنی بر درآمد خالص Proyecta.
  

16.8. استرداد هزینه‌های پلتفرم. هزینه‌های پلتفرم پیش‌پرداخت‌شده در صورتی که ظرف چهارده (۱۴) روز از خرید درخواست استرداد کنید (پنجره استرداد - "Refund Window") به طور کامل قابل استرداد هستند، آن‌گونه که در سیاست استرداد ما توصیف شده است. پس از پنجره استرداد، هزینه‌های پلتفرم پیش‌پرداخت‌شده غیرقابل استرداد هستند مگر: (الف) در مواردی که قانون قابل‌اعمال الزامی کند، (ب) اگر ما به طور اساسی این شرایط را نقض کنیم و ظرف ۳۰ روز از اخطار کتبی رفع نکنیم، یا (ج) اگر ما حساب شما را بدون دلیل فسخ کنیم. خطاهای صورتحساب اصلاح و مبالغ اضافی ظرف ۳۰ روز از اطلاع‌رسانی مسترد خواهند شد. هزینه‌های مورد اختلاف باید ظرف ۶۰ روز از تاریخ صورتحساب گزارش شوند. برای درخواست استرداد، با شماره صورتحساب یا شناسه سفارش خود به billing@proyecta.dev ایمیل بزنید.

16.9. فروشنده ثبت‌شده (Merchant of Record). کلیه پرداخت‌ها توسط Lemon Squeezy، خدمتی ارائه‌شده توسط Sold Through Link، LLC، یک شرکت با مسئولیت محدود (limited liability company) Delaware ("Lemon Squeezy")، به عنوان فروشنده ثبت‌شده برای خرید شما پردازش می‌شوند. Lemon Squeezy از طرف ما صورتحساب، جمع‌آوری و واریز مالیات، عودت وجه (chargeback) و استردادها را انجام می‌دهد. قرارداد شما در مورد خدمات همچنان با Proyecta Labs, Inc. باقی می‌ماند؛ نقش Lemon Squeezy محدود به پردازش پرداخت است. شرایط و سیاست حریم خصوصی Lemon Squeezy علاوه بر این شرایط، نسبت به تراکنش پرداخت اعمال می‌شود.

16.10. تمدید خودکار و لغو. اشتراک‌های پولی در پایان هر دوره صورتحساب (ماهانه یا سالانه، آن‌گونه که هنگام خرید انتخاب شده) با هزینه پلتفرم جاری آن زمان، تا زمانی که لغو کنید، به طور خودکار تمدید می‌شوند. تاریخ و مبلغ تمدید قبل از خرید و در تنظیمات صورتحساب شما نمایش داده می‌شود. شما می‌توانید در هر زمانی از تنظیمات حساب ← صورتحساب (یا از طریق Lemon Squeezy) با همان روش آنلاینی که برای اشتراک استفاده کردید، بدون هیچ تماس تلفنی، ایمیل یا مرحله نگه‌داشت (retention)، لغو کنید؛ لغو در پایان دوره پرداخت‌شده جاری اعمال می‌شود و تمدیدهای آینده را متوقف می‌کند. در جایی که قانون الزامی کند (از جمله قانون تمدید خودکار کالیفرنیا (California Automatic Renewal Law) و قانون مصرف‌کننده اتحادیه اروپا/بریتانیا)، قبل از تمدیدهای سالانه یک یادآوری تمدید و قبل از هرگونه افزایش قیمت اطلاع‌رسانی قبلی ارسال خواهیم کرد.

17. توافقنامه سطح خدمات

17.1. زمان آپتایم. برای طرح‌های پولی، هدف ما ۹۹.۵% آپتایم ماهانه برای خدمات اصلی است.

17.2. استثناها. محاسبات آپتایم مستثنی می‌کنند: نگهداری برنامه‌ریزی‌شده (اعلام‌شده ۴۸ ساعت قبل)، وصله‌های امنیتی اضطراری، خرابی‌های ناشی از کد یا زیرساخت شما، قطعی‌های خدمات شخص ثالث (GitHub، ارائه‌دهندگان هوش مصنوعی، زیرساخت ابری)، مشکلات اتصال اینترنتی خارج از کنترل ما و رویدادهای فورس ماژور.

17.3. اعتبارهای خدمات. اگر در ماه معینی به هدف آپتایم نرسیم، می‌توانید ظرف ۳۰ روز از حادثه با ارسال ایمیل به support@proyecta.dev اعتبار خدمات درخواست کنید. اعتبارها به صورتحساب‌های آینده اعمال می‌شوند و حداکثر ۱۰۰% هزینه اشتراک آن ماه هستند. استرداد نقدی ارائه نمی‌شود.

17.4. حساب‌های رایگان و آزمایشی. هیچ تعهد آپتایم یا SLA برای حساب‌های طبقه رایگان یا آزمایشی اعمال نمی‌شود.

18. سلب مسئولیت ضمانت‌ها

این سلب مسئولیت‌ها تابع بخش 19.0 هستند و، برای مصرف‌کنندگان (آن‌گونه که در بخش 23.2a تعریف شده)، تنها تا حدی که قانون لازم‌الاجرای حمایت از مصرف‌کننده اجازه می‌دهد اعمال می‌شوند.

19. محدودیت مسئولیت

19.0. مسئولیت‌های مستثنی‌نشده. هیچ چیز در این شرایط (از جمله این بخش 19 و بخش 18) مسئولیت Proyecta را در قبال موارد زیر مستثنی یا محدود نمی‌کند: (الف) مرگ یا آسیب جسمانی ناشی از سهل‌انگاری آن؛ (ب) تقلب یا اظهارات نادرست متقلبانه؛ یا (ج) هر مسئولیت دیگری که قانوناً قابل استثنا یا محدودسازی نباشد. اگر از خدمات به عنوان یک مصرف‌کننده (آن‌گونه که در بخش 23.2a تعریف شده) استفاده می‌کنید، استثناها، سلب مسئولیت‌ها و سقف‌های موجود در بخش‌های 18 و 19 تنها تا حدی که قانون لازم‌الاجرای حمایت از مصرف‌کننده کشور محل اقامت شما اجازه می‌دهد اعمال می‌شوند، و هیچ چیز در این شرایط بر حقوق قانونی غیرقابل‌اسقاط شما تأثیر نمی‌گذارد.

19.2a. مصرف‌کنندگان. اگر از خدمات به عنوان یک مصرف‌کننده (بخش 23.2a) استفاده می‌کنید، هیچ چیز در این بخش 19 مسئولیتی را که نمی‌تواند تحت قانون لازم‌الاجرای حمایت از مصرف‌کننده کشور محل اقامت شما محدود یا مستثنی شود محدود یا مستثنی نمی‌کند، و مسئولیت کل Proyecta در قبال شما کمتر از کل مبلغی که واقعاً به Proyecta (از جمله هزینه‌های مصرف) در دوازده (۱۲) ماه قبل از ادعا پرداخت کرده‌اید نخواهد بود.

19.3. استثناها. محدودیت‌های بخش‌های 19.1 و 19.2 شامل مسئولیت ناشی از سهل‌انگاری فاحش یا سوءرفتار عمدی یک طرف، تا حدی که قانون قابل‌اعمال چنین استثنایی را الزامی کند، نمی‌شوند.

19.3a. مسئولیت شما محدود نشده است. محدودیت‌های این بخش 19 مسئولیت شما در قبال Proyecta را برای موارد زیر محدود نمی‌کنند: (الف) نقض بخش 15 (استفاده قابل‌قبول) توسط شما، (ب) نقض بخش 5 (مالکیت فکری) توسط شما، یا (ج) تعهدات غرامتی شما تحت بخش 20.

19.4. سقف افزایش‌یافته. برای ادعاهای ناشی از تعهدات غرامتی Proyecta (بخش‌های 20.2 و 20.3) یا نقض بخش 8 (محرمانگی) توسط Proyecta، مسئولیت کل Proyecta از کمتر از: (الف) دویست هزار دلار آمریکا (200,000 دلار)، یا (ب) هزینه‌های پلتفرمی که واقعاً توسط Proyecta در بیست‌وچهار (۲۴) ماه قبل از ادعا حفظ شده‌اند، تجاوز نخواهد کرد. تعهدات غرامتی شما تحت بخش 20.1 در بخش‌های 19.3a و 20.1a پرداخته شده‌اند.

19.6. این محدودیت‌ها صرف‌نظر از اینکه Proyecta از امکان وقوع چنین خساراتی مطلع شده باشد و صرف‌نظر از عدم تحقق هدف اساسی هر تدبیر محدود، اعمال می‌شوند.

19.7. برخی حوزه‌های قضایی اجازه محدودیت مسئولیت را نمی‌دهند. در چنین حوزه‌هایی، این محدودیت‌ها تا حداکثر حدی که قانون اجازه می‌دهد اعمال می‌شوند.

20. غرامت

20.1. توسط شما. شما موافقت می‌کنید که Proyecta، شرکت‌های وابسته و مدیران، اعضای هیئت‌مدیره، کارکنان و نمایندگان مربوطه آن‌ها را در برابر هرگونه ادعا، ضرر، خسارت، بدهی، هزینه و مخارج (از جمله حق‌الوکاله معقول) ناشی از موارد زیر جبران، دفاع و بی‌ضرر نگه دارید:

• استفاده شما از خدمات یا نقض این شرایط

• محتوا، درخواست‌ها، ورودی‌ها، داده‌ها یا کد آپلودشده به یا پردازش‌شده توسط Proyecta

• نقض قوانین یا مقررات قابل‌اعمال توسط شما

• ادعاهایی مبنی بر اینکه استفاده شما از کد تولیدشده توسط هوش مصنوعی به اشخاص ثالث آسیب رسانده

• عدم بازبینی، آزمایش یا اعتبارسنجی کد قبل از استقرار آن در تولید، در مواردی که فرصت معقول برای انجام آن داشتید

• دسترسی غیرمجاز به حساب شما ناشی از شیوه‌های امنیتی شما

• نقض حقوق مالکیت فکری اشخاص ثالث توسط شما

• استفاده شما از خروجی‌های تولیدشده توسط هوش مصنوعی در صنایع تنظیم‌شده (بهداشت و درمان، مالی، حقوقی) یا برای اهدافی که نیاز به مجوز حرفه‌ای دارند

• انتخاب‌های پیکربندی، تصمیمات یکپارچه‌سازی یا سفارشی‌سازی‌های خدمات توسط شما

• ادعاهای مشتریان پایین‌دستی، کاربران نهایی یا سایر اشخاص ثالث شما ناشی از محصولات یا خدمات شما که خروجی‌های تولیدشده توسط هوش مصنوعی را دربر می‌گیرند

• عدم انطباق شما با قوانین حفاظت از داده، حریم خصوصی یا کنترل صادرات قابل‌اعمال در حوزه قضایی شما

  20.1a. مصرف‌کنندگان. اگر از خدمات به عنوان یک مصرف‌کننده (آن‌گونه که در بخش 23.2a تعریف شده) استفاده می‌کنید، تغییرات زیر در بخش 20.1 اعمال می‌شوند: (الف) تعهد غرامتی شما محدود به ادعاهای شخص ثالث ناشی از نقض خود شما از این شرایط، نقض قانون قابل‌اعمال توسط شما، نقض حقوق مالکیت فکری اشخاص ثالث توسط شما، یا نقض بخش 15 (استفاده قابل‌قبول) توسط شما است؛ (ب) شما هیچ تعهدی به تأمین مالی پیش‌پرداخت دفاع حقوقی Proyecta ندارید، و مسئولیت شما محدود به جبران خسارات و هزینه‌های معقول (از جمله حق‌الوکاله معقول) است که نهایتاً حکم شده یا در مصالحه توافق شده است؛ و (ج) مسئولیت کل شما تحت این بخش از بیشترِ مبالغی که در دوازده (۱۲) ماه قبل از ادعا به Proyecta پرداخت کرده‌اید یا هزار دلار آمریکا (1,000 دلار) تجاوز نخواهد کرد، به استثنای ادعاهای ناشی از سوءرفتار عمدی شما یا نقض بخش 15 که شامل فعالیت غیرقانونی باشد. هیچ چیز در این بخش مصرف‌کننده را از حمایت مقررات لازم‌الاجرای قانون کشور محل اقامت او محروم نمی‌کند.

            20.2. **توسط Proyecta -- دامنه محدود.** ما در برابر ادعاهای شخص ثالث مبنی بر اینکه نرم‌افزار اختصاصی پلتفرم Proyecta (به استثنای تمام کدهای تولیدشده توسط هوش مصنوعی، مدل‌های شخص ثالث، APIهای شخص ثالث و محتوای شما) مستقیماً یک اختراع ثبت‌شده یا حق نسخه‌برداری معتبر ایالات متحده را نقض می‌کند از شما دفاع خواهیم کرد و خسارات نهایی حکم‌شده را پرداخت خواهیم کرد، مشروط بر اینکه: (الف) فوراً به صورت کتبی به ما اطلاع دهید، (ب) کنترل انحصاری دفاع و مصالحه را به ما اعطا کنید، و (ج) به طور معقول با هزینه ما همکاری کنید.
  
            20.3. **غرامت خروجی هوش مصنوعی.** برای مشتریان طرح پولی، Proyecta در برابر ادعاهای شخص ثالث مبنی بر اینکه کد تولیدشده توسط هوش مصنوعی تولیدشده توسط خدمات و استفاده‌شده توسط شما مطابق این شرایط مستقیماً حق نسخه‌برداری معتبر ایالات متحده را نقض می‌کند از شما دفاع خواهد کرد و خسارات نهایی حکم‌شده را پرداخت خواهد کرد، با رعایت شرایط بخش 20.2 (اطلاع فوری، کنترل انحصاری، همکاری). این غرامت اعمال نمی‌شود اگر ادعا ناشی از: (الف) درخواست‌ها، ورودی‌ها، داده‌ها یا پیکربندی‌های شما که خروجی نقض‌کننده را هدایت کرده، (ب) تغییر کد تولیدشده توسط هوش مصنوعی پس از تولید توسط شما، (ج) استفاده از کد تولیدشده توسط هوش مصنوعی همراه با مواد غیر-Proyecta، (د) ادامه استفاده پس از اطلاع‌رسانی ما درباره نقض ادعاشده، یا (ه) استفاده از خدمات در نقض این شرایط باشد.
  
            20.4. **استثناهای غرامت Proyecta.** تعهدات غرامتی Proyecta در بخش‌های 20.2 و 20.3 شامل ادعاهای ناشی از موارد زیر نمی‌شوند:
  

• محتوا، درخواست‌ها، ورودی‌ها، داده‌ها یا پیکربندی‌های شما

• کد تولیدشده توسط هوش مصنوعی یا هرگونه خروجی مدل‌های هوش مصنوعی

• مدل‌ها، APIها یا خدمات هوش مصنوعی شخص ثالث (از جمله Anthropic، OpenAI و ارائه‌دهندگان ابری)

• تغییراتی که شما در خدمات یا خروجی‌ها ایجاد می‌کنید

• استفاده از خدمات همراه با محصولات، خدمات یا داده‌های غیر-Proyecta

• استفاده از خدمات در نقض این شرایط یا قانون قابل‌اعمال

• استفاده از خروجی‌ها در زمینه‌های تنظیم‌شده، پرخطر، حیاتی ایمنی یا غیرقانونی

• اجزا یا کتابخانه‌های متن‌باز پیشنهادشده یا گنجانده‌شده در کد تولیدشده توسط هوش مصنوعی

21. فسخ

21.1. توسط شما. شما می‌توانید حساب خود را در هر زمانی از طریق تنظیمات حساب یا با تماس با support@proyecta.dev فسخ کنید.

21.2. توسط Proyecta. ما ممکن است حساب شما را به دلایل زیر تعلیق یا فسخ کنیم: (الف) نقض اساسی این شرایط (با رعایت دوره رفع مطابق بخش 21.2a)، (ب) عدم پرداخت پس از ۱۵ روز اخطار کتبی، (ج) فعالیت غیرقانونی، (د) خطر برای امنیت یا یکپارچگی خدمات، (ه) عدم فعالیت بیش از ۱۲ ماه (یا طبق آنچه در طرح شما مشخص شده)، یا (و) رفتاری که به طور معقول مضر برای پلتفرم، زیرساخت آن یا سایر کاربران تشخیص دهیم. به جز موارد مذکور در زیر، ۷ روز اخطار کتبی قبل از فسخ ارائه خواهیم داد. تعلیق یا فسخ فوری بدون اخطار قبلی ممکن است برای بندهای (ج)، (د) یا (و) در مواردی که برای جلوگیری از آسیب ضروری باشد اتخاذ شود.

21.2a. دوره رفع. برای فسخ تحت بند (الف) (نقض اساسی)، اخطار کتبی شناسایی نقض ارائه خواهیم داد و ۳۰ روز فرصت رفع می‌دهیم. اگر نقض را ظرف ۳۰ روز رفع کنید، فسخ اجرا نخواهد شد. این دوره رفع برای نقض‌های بخش 15 (استفاده قابل‌قبول) که شامل فعالیت غیرقانونی، تهدیدات امنیتی یا رفتار ایجادکننده آسیب فوری به پلتفرم یا سایر کاربران باشد اعمال نمی‌شود.

21.3. تعلیق یا فسخ به دلیل هزینه یا مواجهه با ریسک. بدون محدود کردن بخش 21.2، Proyecta ممکن است فوراً دسترسی شما به خدمات یا ویژگی‌های خاص آن را تعلیق یا فسخ کند اگر:

• مصرف شما هزینه‌های غیرمنتظره یا بیش از حد شخص ثالث ایجاد کند که به طور اساسی از الگوهای مصرف عادی تجاوز کند
• هزینه‌های ارائه‌دهندگان شخص ثالث (مدل‌های هوش مصنوعی، زیرساخت ابری، APIها) به طور اساسی فراتر از سطوحی افزایش یابد که ادامه خدمات را از نظر اقتصادی قابل‌دوام نکند
• ریسک‌های حقوقی، مقرراتی یا انطباقی ایجاد شود که به طور اساسی بر توانایی ما در ارائه خدمات تأثیر بگذارد
• ارائه‌دهندگان شخص ثالث شرایط خود را تغییر دهند، دسترسی را محدود کنند یا خدمات را به نحوی متوقف کنند که بر خدمات تأثیر بگذارد
• الگوهای مصرف شما ریسک اساسی مواجهه با مسئولیت برای Proyecta ایجاد کند

ما تلاش‌های معقول برای ارائه اخطار قبل از تعلیق تحت این بخش خواهیم کرد، اما اقدام فوری ممکن است در مواردی که برای جلوگیری از آسیب یا مسئولیت مداوم ضروری باشد اتخاذ شود.

21.4. تجدیدنظر. اگر حساب شما تعلیق یا فسخ شود، می‌توانید ظرف ۱۴ روز از اقدام با تماس با support@proyecta.dev تجدیدنظر کنید. ما تجدیدنظر شما را بررسی و ظرف ۳۰ روز پاسخ خواهیم داد. در طول تجدیدنظر یک تعلیق (نه فسخ به دلیل فعالیت غیرقانونی)، می‌توانید درخواست دسترسی برای صادرات داده‌های خود کنید.

21.5. اثر فسخ. پس از فسخ: (الف) حق استفاده شما از خدمات فوراً متوقف می‌شود، (ب) محیط‌های اجرا نابود می‌شوند، (ج) ۳۰ روز فرصت دارید تا داده‌های خود را صادر کنید، (د) پس از ۳۰ روز، داده‌های شما مطابق برنامه نگهداری ما حذف می‌شوند، و (ه) تمام هزینه‌های مصرف و هزینه‌های معوق متحمل‌شده قبل از فسخ پابرجا و قابل پرداخت باقی می‌مانند.

21.6. بخش‌های 5 (مالکیت فکری)، 8 (محرمانگی)، 10 (آموزش هوش مصنوعی)، 15 (سیاست استفاده قابل‌قبول)، 16 (صورتحساب و پرداخت، از جمله تعهدات هزینه مصرف)، 18 (سلب مسئولیت)، 19 (محدودیت مسئولیت)، 20 (غرامت)، 22 (قانون حاکم)، 23 (حل اختلاف) و 28 (برنامه‌های منتشرشده و میزبانی) پس از فسخ پابرجا می‌مانند، به همراه هر مقرره دیگری که به اقتضای ماهیت خود باید پابرجا بماند.

22. قانون حاکم

این شرایط تابع قوانین ایالت Delaware، بدون توجه به اصول تعارض قوانین، هستند.

23. حل اختلاف

23.1. حل غیررسمی. قبل از ثبت اختلاف رسمی، شما موافقت می‌کنید که با ما از طریق legal@proyecta.dev تماس بگیرید و حداقل ۳۰ روز تلاش برای حل غیررسمی اختلاف کنید. این الزام حل غیررسمی پیش‌شرط آغاز هرگونه داوری یا دادخواهی است. دوره حل غیررسمی هیچ مرور زمان قابل‌اعمالی را معلق، تمدید یا کوتاه نمی‌کند، و در مواردی که رعایت آن موجب از دست رفتن ادعای یک مصرف‌کننده شود اعمال نمی‌شود؛ هیچ چیز در این بخش مانع از طرح دعوای یک مصرف‌کننده در دادگاه دعاوی کوچک (بخش 23.4(b)) نمی‌شود.

23.2. داوری الزام‌آور اجباری. هرگونه اختلاف، ادعا یا مناقشه ناشی از یا مرتبط با این شرایط، خدمات یا رابطه شما با Proyecta که به طور غیررسمی حل نشده، نهایتاً توسط داوری الزام‌آور اداره‌شده توسط انجمن داوری آمریکا ("AAA") مطابق قواعد داوری تجاری آن حل خواهد شد. داوری در Wilmington، Delaware توسط یک داور منفرد انتخاب‌شده مطابق قواعد AAA انجام خواهد شد. رأی داور نهایی و الزام‌آور خواهد بود و حکم بر اساس رأی می‌تواند در هر دادگاه صالحی ثبت شود. هر طرف هزینه‌های خود را تحمل خواهد کرد و طرفین هزینه‌های داور و هزینه‌های اداری AAA را به طور مساوی تقسیم خواهند کرد.

23.2a. مصرف‌کنندگان. اگر از خدمات به عنوان یک فرد برای اهداف شخصی، خانوادگی یا خانگی استفاده می‌کنید (یک "مصرف‌کننده")، تغییرات زیر در بخش 23.2 اعمال می‌شوند: (الف) داوری به جای قواعد داوری تجاری تحت قواعد داوری مصرف‌کننده AAA اداره خواهد شد؛ (ب) Proyecta تمام هزینه‌های ثبت داوری، اداره و داور را که از هزینه ثبت همان ادعا در دادگاه فراتر باشد پرداخت خواهد کرد؛ و (ج) هرگونه جلسه حضوری در شهرستان یا ناحیه محل اقامت شما برگزار خواهد شد، هرچند می‌توانید به جای آن انتخاب کنید که از طریق تلفن یا ویدئو شرکت کنید یا بر اساس اسناد به‌تنهایی پیش بروید. هیچ چیز در بخش‌های 22 یا 23 مصرف‌کننده را از حمایت مقررات لازم‌الاجرای قانون کشور محل اقامت او، یا از حق طرح دعوا نزد دادگاه‌های صالح آن کشور، در جایی که قانون قابل‌اعمال چنین مقرر کند، محروم نمی‌کند.

23.4. استثناهای داوری. هر یک از طرفین می‌تواند: (الف) در دادگاه برای نقض مالکیت فکری، دسترسی غیرمجاز به خدمات یا نقض تعهدات محرمانگی، بدون استنفاد ابتدایی الزام حل غیررسمی، درخواست دستور موقت یا سایر تدابیر عادلانه کند؛ (ب) ادعاها را در دادگاه دعاوی کوچک در صورت واجد شرایط بودن ادعا، بدون استنفاد ابتدایی الزام حل غیررسمی، مطرح کند؛ یا (ج) ادعاهایی را که قانوناً قابل داوری نیستند پیگیری کند.

23.5. انصراف. شما می‌توانید ظرف ۳۰ روز از اولین پذیرش این شرایط با ارسال اخطار کتبی به legal@proyecta.dev از داوری الزام‌آور انصراف دهید. اگر انصراف دهید، اختلافات در دادگاه‌های ایالتی یا فدرال در Wilmington، Delaware حل خواهند شد.

24. دسترسی‌پذیری

24.1. Proyecta متعهد به در دسترس قرار دادن خدمات برای کاربران دارای معلولیت است. ما هدف‌مان انطباق با دستورالعمل‌های دسترسی‌پذیری محتوای وب (WCAG) 2.1 سطح AA است.

24.2. اگر با موانع دسترسی‌پذیری مواجه شدید، با support@proyecta.dev با توضیح مشکل تماس بگیرید. ما تلاش‌های معقول برای ارائه جایگزین دسترس‌پذیر خواهیم کرد.

25. تغییرات در شرایط

25.1. ما ممکن است این شرایط را در هر زمانی تغییر دهیم. حداقل ۳۰ روز اطلاع‌رسانی درباره تغییرات اساسی از طریق ایمیل یا اطلاع‌رسانی درون‌محصولی ارائه خواهیم داد.

25.2. ادامه استفاده از خدمات پس از تاریخ اجرای تغییرات به منزله پذیرش است. اگر با شرایط اصلاح‌شده موافق نیستید، باید استفاده از خدمات را متوقف و حساب خود را فسخ کنید. اگر از خدمات برای اهداف شخصی، خانوادگی یا خانگی استفاده می‌کنید، تغییرات اساسی در تمدید بعدی دوره پرداخت‌شده جاری شما اجرایی می‌شوند؛ اگر موافق نیستید، می‌توانید تا پایان آن دوره تحت شرایط قبلی ادامه دهید و سپس بدون جریمه لغو کنید.

26. پذیرش و رضایت الکترونیکی

26.1. روش پذیرش. شما این شرایط را با کلیک بر "موافقم" (یا دکمه تأییدی مشابه) یا علامت‌گذاری کادر رضایت هنگام ثبت‌نام حساب می‌پذیرید. پذیرش تأییدی شما یک توافقنامه حقوقی الزام‌آور ایجاد می‌کند. صرف مرور یک صفحه عمومی به منزله پذیرش نیست.

26.2. امضاهای الکترونیکی. با پذیرش الکترونیکی این شرایط، شما با استفاده از امضاها، سوابق و ارتباطات الکترونیکی مطابق قانون امضاهای الکترونیکی در تجارت جهانی و ملی ایالات متحده (E-SIGN Act)، قانون معاملات الکترونیکی یکنواخت (UETA) و قوانین معادل در حوزه قضایی خود موافقت می‌کنید. شما موافقت می‌کنید که پذیرش الکترونیکی همان اثر حقوقی امضای دست‌نویس را دارد.

26.3. نگهداری سوابق. شما می‌توانید در هر زمانی از وب‌سایت ما به این شرایط دسترسی داشته باشید، آن‌ها را دانلود و چاپ کنید. توصیه می‌کنیم نسخه‌ای را برای سوابق خود ذخیره کنید.

27. کاربران دولتی

27.1. اگر شما یک نهاد دولتی ایالات متحده هستید یا از خدمات از طرف یکی استفاده می‌کنید، تغییرات زیر اعمال می‌شوند:

• بند داوری (بخش 23.2) و انصراف از دعوای جمعی (بخش 23.3) تا حدی که قانون منع کند اعمال نمی‌شوند.
• خدمات به عنوان "اقلام تجاری" (commercial items) طبق تعریف 48 C.F.R. § 2.101، متشکل از "نرم‌افزار رایانه‌ای تجاری" و "مستندات نرم‌افزار رایانه‌ای تجاری" ارائه می‌شوند.
• استفاده، تکثیر و افشا تابع محدودیت‌های 48 C.F.R. § 12.212 (برای سازمان‌های غیرنظامی) و 48 C.F.R. § 227.7202 (برای وزارت دفاع) هستند.

28. برنامه‌های منتشرشده و میزبانی

28.1. برنامه‌های شما. خدمات به شما امکان می‌دهند برنامه‌ها بسازید و آن‌ها را در اینترنت عمومی منتشر کنید که از زیرساخت Proyecta روی زیردامنه‌های *.proyecta.live یا دامنه‌های سفارشی که متصل می‌کنید ("برنامه‌های منتشرشده") ارائه می‌شوند. اعطای مجوز میزبانی و توزیع برای برنامه‌های منتشرشده توسط شما در بخش 5.1a بیان شده است.

28.2. مسئولیت شما. شما تنها مسئول برنامه‌های منتشرشده خود و هر آنچه آن‌ها انجام می‌دهند، ارائه می‌کنند، جمع‌آوری، نمایش یا منتقل می‌کنند، به همان میزانی هستید که گویی آن‌ها را روی زیرساخت خود اجرا می‌کردید. این شامل محتوا، عملکرد، قانونی بودن و امنیت آن‌ها، و هرگونه تعهد در قبال کاربران آن‌ها می‌شود. سیاست استفاده قابل‌قبول (بخش 15) بر برنامه‌های منتشرشده شما و محتوای آن‌ها اعمال می‌شود، نه فقط بر استفاده شما از سازنده (builder).

28.3. کاربران نهایی و داده‌های آن‌ها. در جایی که یک برنامه منتشرشده داده‌های شخصی کاربران نهایی خود را جمع‌آوری، ذخیره یا پردازش می‌کند — برای مثال از طریق احراز هویت، فرم‌ها یا تجارت — شما کنترل‌کننده (controller) آن داده‌ها هستید و Proyecta و پردازشگران فرعی میزبانی آن (از جمله Convex) به عنوان پردازشگر (processor) شما عمل می‌کنند. شما مسئول ارائه اطلاعیه حریم خصوصی خود به کاربران نهایی، کسب هرگونه رضایت لازم، ایجاد مبنای قانونی برای پردازش، پاسخ به درخواست‌های داده کاربران نهایی، و انطباق با تمام قوانین قابل‌اعمال بر برنامه منتشرشده شما و کاربران نهایی آن (از جمله COPPA و قوانین مشابه در جایی که برنامه منتشرشده شما به کودکان معطوف است) هستید. مشتریانی که به توافقنامه پردازش داده پوشش‌دهنده داده‌های کاربران نهایی نیاز دارند می‌توانند یکی را از legal@proyecta.dev درخواست کنند. برخی برنامه‌های منتشرشده از یک خدمت احراز هویت اداره‌شده توسط Proyecta برای ثبت‌نام و ورود کاربران نهایی استفاده می‌کنند؛ در جایی که چنین می‌کنند، Proyecta شناسه‌های ورود کاربر نهایی (مانند آدرس‌های ایمیل، کدهای یک‌بارمصرف و شناسه‌های ورود شخص ثالث پیوندخورده) را از طرف شما به عنوان بخشی از پردازش توصیف‌شده در بالا پردازش می‌کند، و شما کنترل‌کننده آن داده‌ها باقی می‌مانید. به عنوان شرط انتشار، شما باید به کاربران نهایی یک اطلاعیه حریم خصوصی ارائه دهید و، در جایی که برنامه منتشرشده شما به کودکان معطوف است یا آگاهانه توسط کودکان استفاده می‌شود، یک محدودیت سنی (age gate) پیاده‌سازی کنید و رضایت قابل‌تأیید والدین را آن‌گونه که COPPA و قوانین مشابه الزامی می‌کنند کسب کنید. اگر درخواستی از یک سوژه داده (data-subject) از یک کاربر نهایی دریافت کنیم، ما، به عنوان پردازشگر شما، آن را به شما به عنوان کنترل‌کننده مسئول ارسال یا هدایت می‌کنیم و آن را بدون دستور شما مستقیماً اجرا نخواهیم کرد؛ شما مسئول پاسخگویی هستید.

28.4. تجارت در برنامه‌های شما. اگر برنامه منتشرشده شما کالا، خدمات یا اشتراک به کاربران نهایی می‌فروشد (از جمله از طریق ارائه‌دهندگان پرداخت متصل مانند Stripe)، شما — نه Proyecta — فروشنده و فروشنده ثبت‌شده (merchant of record) آن تراکنش‌ها هستید. Proyecta طرف فروش‌های بین شما و کاربران نهایی شما نیست و مسئول آن‌ها نیست، از جمله انجام تعهدات، استردادها، عودت وجه‌ها (chargeback)، مالیات‌ها یا انطباق با قانون مصرف‌کننده. ترتیب فروشنده ثبت‌شده Proyecta (از طریق Lemon Squeezy، بخش 16.9) تنها اشتراک شما در Proyecta را پوشش می‌دهد.

28.5. گزارش سوءاستفاده، اطلاع‌رسانی و اقدام، و حذف. هر کسی می‌تواند یک برنامه منتشرشده را که غیرقانونی، نقض‌کننده، مضر یا در نقض این شرایط است با ارسال ایمیل به abuse@proyecta.dev گزارش کند. برای کمک به اقدام ما، یک گزارش باید شامل URL یا محل دقیق محتوا، توضیح مستدلی درباره علت ادعای غیرقانونی بودن یا نقض این شرایط، و نام و جزئیات تماس اطلاع‌دهنده باشد؛ ما دریافت را تأیید و تصمیم خود را به اطلاع‌دهنده اطلاع خواهیم داد. ما ممکن است هر برنامه منتشرشده را غیرفعال، تعلیق یا حذف کنیم، یا حساب مرتبط را تعلیق کنیم — با یا بدون اخطار قبلی بسته به شدت — در جایی که به طور معقول معتقدیم این شرایط یا قانون قابل‌اعمال را نقض می‌کند، ریسک امنیتی یا حقوقی ایجاد می‌کند، یا موضوع یک درخواست قانونی معتبر یا اخطار DMCA (بخش 5.6) است. در جایی که یک برنامه منتشرشده را به دلایل غیرقانونی بودن یا استفاده قابل‌قبول محدود، حذف یا غیرفعال می‌کنیم، به کاربر متأثر یک بیانیه دلایل ارائه خواهیم داد که محتوای محدودشده، مبنای قانونی و/یا قراردادی، حقایق متکی‌برآن، اینکه آیا از ابزارهای خودکار استفاده شده، و راه‌حل‌های موجود (از جمله تجدیدنظر در بخش 21.4) را مشخص می‌کند؛ آپلودکنندگان برنامه‌های منتشرشده حذف‌شده می‌توانند تحت رویه اخطار متقابل در بخش 5.6a درخواست بازگردانی کنند. ما یک سیاست در قبال ناقضان مکرر داریم و ممکن است حساب‌های ناقضان مکرر را فسخ کنیم.

28.6. در دسترس بودن و محدودیت‌ها. برنامه‌های منتشرشده تابع همان زیرساخت، توافقنامه سطح خدمات (بخش 17، از جمله استثنای رایگان/آزمایشی در بخش 17.4)، و شرایط محدودیت منابع و مواجهه با هزینه (بخش‌های 7.5 و 21.3) به مانند بقیه خدمات هستند.

28.7. SDK و Cloud API. ما یک کیت توسعه نرم‌افزار (the "SDK"، از جمله @proyecta-ai/sdk و کتابخانه‌های کلاینت مرتبط) و یک API زمان اجرا (the "Cloud API") در دسترس قرار می‌دهیم که برنامه‌های منتشرشده شما برای استفاده از قابلیت‌های پلتفرم (از جمله تجارت، هوش مصنوعی، محتوا، ایمیل، فایل‌ها و اعلان‌های فشاری) فراخوانی می‌کنند، که با یک کلید API به‌ازای هر برنامه (یک "Proyecta API Key"، مثلاً pk_live_*) احراز هویت می‌شوند. ما به شما مجوز محدود، غیرانحصاری، غیرقابل‌انتقال و قابل‌فسخ برای استفاده از SDK و Cloud API صرفاً برای ساخت و اجرای برنامه‌های منتشرشده شما، با رعایت این شرایط و بخش 15 (استفاده قابل‌قبول)، اعطا می‌کنیم. هر Proyecta API Key به حساب شما صادر می‌شود؛ شما باید کلیدهای محرمانه را محرمانه نگه دارید و آن‌ها را فقط از محیط‌های سمت‌سرور یا مورد اعتماد استفاده کنید، می‌توانید کلیدهای قابل‌انتشار (publishable) را در کلاینت برنامه منتشرشده خود جاسازی کنید، و باید فوراً هر کلیدی را که معتقدید به خطر افتاده از طریق تنظیمات حساب خود یا با تماس با security@proyecta.dev بچرخانید (rotate) یا لغو کنید. تمام فعالیت‌ها و تمام هزینه‌های مصرف متحمل‌شده از طریق هر Proyecta API Key به حساب شما منتسب و مسئولیت شما هستند — چه فراخوانی‌ها توسط شما، برنامه منتشرشده شما، کاربران نهایی شما یا هر شخص ثالثی که از کلید استفاده می‌کند انجام شوند — مگر تا حدی که صرفاً ناشی از نقض تعهدات امنیتی ما باشد؛ مصرف Cloud API توسط کاربران نهایی شما به عنوان مصرف شما برای اهداف صورتحساب، محدودسازی نرخ و محدودیت منابع تحت بخش‌های 7.5، 16 و 21.3 محسوب می‌شود. ما ممکن است هر Proyecta API Key، یا قابلیت‌های خاص Cloud API را، برای حفاظت از امنیت و یکپارچگی خدمات، کنترل مواجهه با هزینه یا رسیدگی به سوءاستفاده، مطابق با بخش‌های 21.3 و 28.6 محدود نرخ، کند، تعلیق یا لغو کنیم.

28.8. فسخ و برنامه‌های منتشرشده شما. اگر حساب شما فسخ شود، برنامه‌های منتشرشده شما هنگامی که محیط‌های اجرای زیربنایی نابود شوند آفلاین خواهند شد (بخش 21.5(b)). به جز در مواردی که ما فوراً به دلایل مذکور در بخش 28.5 (سوءاستفاده) یا بخش 21.2(c)، (d) یا (f) (فعالیت غیرقانونی، ریسک امنیت یا یکپارچگی، یا رفتار مضر) فسخ می‌کنیم، اخطار کتبی قبلی توصیف‌شده در بخش 21.2 را قبل از فسخ به شما خواهیم داد، که در طول آن باید برنامه‌های منتشرشده خود را صادر و منتقل کنید و به کاربران نهایی آن‌ها اطلاع دهید. ما تعهدی به اطلاع‌رسانی به کاربران نهایی شما از طرف شما نداریم؛ تحت بخش 28.2 آن مسئولیت متعلق به شماست.

28.9. قانون خدمات دیجیتال اتحادیه اروپا. برای قانون خدمات دیجیتال اتحادیه اروپا (مقرره 2022/2065)، نقطه تماس الکترونیکی واحد ما برای مقامات کشورهای عضو، کمیسیون اروپا و هیئت اروپایی خدمات دیجیتال، dsa@proyecta.dev است؛ نقطه تماس واحد برای دریافت‌کنندگان خدمات، abuse@proyecta.dev است. ارتباطات با این نقاط تماس ممکن است به زبان انگلیسی انجام شوند. تا حدی که مقررات حل اختلاف فراقضایی مواد 20–21 بر Proyecta اعمال می‌شوند، مسیر شکایت داخلی در بخش 21.4 در دسترس است، و ما هرگونه نهاد حل اختلاف معتبر قابل‌اعمال را در پاسخ خود شناسایی خواهیم کرد.

28.10. بازارگاه و قالب‌ها. اگر یک قالب، پروژه آغازین یا محتوای دیگری را برای نصب یا استفاده مجدد سایر کاربران منتشر کنید (یک "فهرست" - "Listing")، شما اعطا می‌کنید: (الف) به Proyecta مجوز غیرانحصاری، جهانی و بدون حق امتیاز برای میزبانی، ذخیره، تکثیر، نمایش و توزیع فهرست از طریق خدمات؛ و (ب) به هر کاربری که فهرست شما را نصب می‌کند مجوز غیرانحصاری و جهانی برای استفاده، کپی، تغییر و ایجاد آثار اشتقاقی از فهرست در پروژه‌ها و برنامه‌های منتشرشده خود، تحت شرایط مجوزی که برای فهرست تعیین می‌کنید (یا، در صورت عدم تعیین، تحت این شرایط). این مجوزها برای نصب‌هایی که در زمانی که فهرست در دسترس بود انجام شده‌اند پابرجا می‌مانند. شما اعلام و تضمین می‌کنید که تمام حقوق لازم برای انتشار فهرست و اعطای این مجوزها را دارید؛ که فهرست هیچ حق شخص ثالثی را نقض یا تصاحب نمی‌کند؛ که حاوی هیچ بدافزار یا کد مخربی نیست؛ و که با بخش 15 و قانون قابل‌اعمال منطبق است، و شما Proyecta و کاربران نصب‌کننده را برای نقض این بخش (علاوه بر بخش 20) جبران خواهید کرد. فهرست‌ها توسط منتشرکنندگان آن‌ها "همان‌طور که هست" و "در حد دسترسی"، بدون هیچ ضمانتی از هر نوع ارائه می‌شوند؛ Proyecta هیچ فهرستی را تألیف، تأیید، بررسی یا تضمین نمی‌کند و مسئول کیفیت، امنیت، قانونی بودن یا مناسب بودن یک فهرست برای هر هدفی نیست، و شما فهرست‌ها را با مسئولیت خود نصب و استفاده می‌کنید.

29. مقررات عمومی

29.1. توافقنامه کامل. این شرایط، همراه با سیاست حریم خصوصی ما، سیاست استرداد، سیاست کوکی، فهرست پردازشگران فرعی، توافقنامه پردازش داده (در صورت وجود)، و هرگونه فرم سفارش قابل‌اعمال، کل توافقنامه بین شما و Proyecta را تشکیل می‌دهند. در صورت بروز تعارض، این شرایط بر سیاست‌های پشتیبان حاکم‌اند، مگر در جایی که یک سیاست پشتیبان از حقوق قانونی یک مصرف‌کننده بیشتر حمایت کند.

29.2. قابلیت تفکیک. اگر هر مقرره‌ای غیرقابل‌اجرا تلقی شود، مقررات باقی‌مانده به قوت کامل خود باقی می‌مانند.

29.3. انصراف. عدم اجرای هر مقرره به منزله انصراف نیست.

29.4. واگذاری. شما نمی‌توانید بدون رضایت کتبی ما این شرایط را واگذار کنید. ما می‌توانیم این شرایط را در ارتباط با ادغام، تملک یا فروش دارایی‌ها واگذار کنیم، مشروط بر اینکه منتقل‌الیه موافقت کند که ملزم به این شرایط باشد.

29.5. اطلاع‌رسانی. اخطارها به Proyecta باید به legal@proyecta.dev ارسال شوند. ما ممکن است اخطارها را به آدرس ایمیل مرتبط با حساب شما ارسال کنیم.

29.6. فورس ماژور. هیچ‌یک از طرفین مسئول تأخیر یا قصور ناشی از رویدادهای خارج از کنترل معقول، از جمله بلایای طبیعی، پاندمی‌ها، اقدامات دولتی، قطعی‌های اینترنت یا خرابی‌های خدمات شخص ثالث نیست.

29.7. عناوین. عناوین بخش‌ها فقط برای سهولت هستند و بر تفسیر تأثیر نمی‌گذارند.

29.8. عدم وجود ذینفعان شخص ثالث. این شرایط هیچ حقی برای هیچ شخص یا نهادی که طرف این شرایط نیست ایجاد نمی‌کنند، مگر آنچه صراحتاً در بخش 20 (غرامت) در خصوص طرف‌های تحت غرامت مقرر شده است.

30. خلاصه تخصیص ریسک

30.1. خلاصه به زبان ساده. موارد زیر خلاصه‌ای غیرالزام‌آور با هدف روشن کردن تخصیص مسئولیت‌ها تحت این شرایط است:

• شما ورودی‌ها و خروجی‌ها را کنترل می‌کنید. شما تمام درخواست‌ها، داده‌ها، پیکربندی‌ها و تصمیمات درباره استفاده از خروجی‌های تولیدشده توسط هوش مصنوعی را کنترل می‌کنید. Proyecta ابزار ارائه می‌دهد؛ شما تصمیم می‌گیرید چگونه از آن‌ها استفاده کنید.

• خروجی‌های هوش مصنوعی نیاز به بازبینی انسانی دارند. تمام کدها و محتوای تولیدشده توسط هوش مصنوعی باید قبل از استفاده تولیدی توسط پرسنل واجد شرایط بازبینی، آزمایش و اعتبارسنجی شوند.

• هزینه‌های مصرف مسئولیت شماست. هزینه‌های مدل هوش مصنوعی شخص ثالث، هزینه‌های محاسباتی و سایر هزینه‌های مبتنی بر مصرف، هزینه‌های عبوری هستند که شما متحمل می‌شوید و قابل بازیابی یا استرداد نیستند.

• مسئولیت Proyecta محدود به هزینه‌های حفظ‌شده آن است. حداکثر مسئولیت ما محدود به هزینه‌های پلتفرمی است که واقعاً حفظ می‌کنیم، به استثنای تمام هزینه‌های عبوری.

• شما Proyecta را برای استفاده‌تان جبران می‌کنید. ادعاهای ناشی از درخواست‌ها، داده‌ها، مشتریان پایین‌دستی یا نحوه استفاده شما از خروجی‌ها مسئولیت شماست.

  30.2. در صورت هرگونه تعارض بین این خلاصه و مقررات عملیاتی این شرایط، مقررات عملیاتی حاکم خواهند بود.

31. تماس

برای سؤالات درباره این شرایط:

• حقوقی: legal@proyecta.dev
• حریم خصوصی: privacy@proyecta.dev
• امنیت: security@proyecta.dev
• پشتیبانی: support@proyecta.dev
• صورتحساب و استردادها: billing@proyecta.dev
• نماینده DMCA: legal@proyecta.dev
• گزارش‌های سوءاستفاده / برنامه‌های منتشرشده: abuse@proyecta.dev
• تماس قانون خدمات دیجیتال اتحادیه اروپا: dsa@proyecta.dev