ترجمة للتسهيل عليك. في حالة وجود أي تعارض بين هذه النسخة والنسخة الإنجليزية، فإن النسخة الإنجليزية هي المرجع.
تحكم شروط الخدمة هذه ("الشروط") وصولك إلى منصة Proyecta ("الخدمات") واستخدامك لها، والتي تقدمها Proyecta Labs, Inc. ("Proyecta"، "نحن"، "لنا"، أو "خاصتنا"). من خلال إنشاء حساب أو استخدام الخدمات، فإنك توافق على هذه الشروط. إذا كنت لا توافق، فلا تستخدم الخدمات.
إذا كنت تستخدم الخدمات نيابةً عن مؤسسة، فإنك تقر بأنك تملك الصلاحية لإلزام تلك المؤسسة بهذه الشروط.
1. التعريفات
- "الحساب" يعني حسابك المسجل على Proyecta.
- "وكلاء الذكاء الاصطناعي" تعني أنظمة الذكاء الاصطناعي التي تقوم بإنشاء وتعديل ومراجعة وتنفيذ التعليمات البرمجية نيابةً عنك ضمن الخدمات.
- "المحتوى" يعني التعليمات البرمجية والبيانات والملفات والإعدادات والمطالبات وسجلات المحادثات والمواد الأخرى التي تقوم بتحميلها أو إنشائها أو إرسالها أو توليدها باستخدام الخدمات.
- "بيئة التشغيل" تعني بيئة معزولة ومحمية يوفرها Proyecta لتنفيذ التعليمات البرمجية.
- "التعليمات البرمجية المولَّدة بالذكاء الاصطناعي" تعني التعليمات البرمجية أو الاقتراحات أو المخرجات التي ينتجها وكلاء الذكاء الاصطناعي.
- "المؤسسة" تعني حساب فريق أو شركة يصل من خلاله عدة مستخدمين إلى الخدمات.
- "مدير المؤسسة" يعني المستخدم الذي يمتلك دور المالك أو المدير ضمن المؤسسة.
- "خدمات الأطراف الثالثة" تعني الخدمات الخارجية المدمجة مع Proyecta أو المستخدمة لتقديمها، بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر GitHub وAnthropic وOpenAI وGoogle وSlack وLinear وAtlassian، إلى جانب المزودين المدرجين في /subprocessors.
- "التطبيق المنشور" يعني تطبيقًا تبنيه باستخدام الخدمات وتنشره على الإنترنت العام، ويُقدَّم من البنية التحتية لـ Proyecta على نطاق فرعي
*.proyecta.liveأو على نطاق مخصص تربطه. - "المستخدم النهائي" يعني مستخدمًا لتطبيقك المنشور غيرك.
2. تسجيل الحساب والأمان
2.1. يجب عليك تقديم معلومات دقيقة وكاملة عند إنشاء الحساب. أنت مسؤول عن الحفاظ على سرية بيانات اعتمادك، بما في ذلك كلمات المرور ومفاتيح API ورموز الوصول.
2.2. يجب عليك إخطارنا فورًا على security@proyecta.dev بأي وصول غير مصرح به إلى حسابك.
2.3. أنت مسؤول عن جميع الأنشطة التي تتم تحت حسابك، سواء كانت مصرح بها من قبلك أم لا، باستثناء ما كان ناتجًا حصريًا عن إخلالنا بالتزاماتنا الأمنية.
2.4. السن وموافقة الوالدين. يجب أن يكون عمرك 13 عامًا على الأقل لاستخدام الخدمات. إذا كان عمرك بين 13 عامًا وسن الأهلية القانونية في ولايتك القضائية (18 عامًا في معظم الأماكن)، فلا يجوز لك استخدام الخدمات إلا بموافقة ومشاركة أحد الوالدين أو الوصي القانوني الذي يوافق على هذه الشروط معك ونيابةً عنك. من خلال استخدام الخدمات بصفتك قاصرًا، فإنك تقر بأن أحد الوالدين أو الوصي قد راجع هذه الشروط وقبلها وأنه مسؤول عن استخدامك، بما في ذلك جميع الرسوم والتكاليف التي تتكبدها وأي محتوى أو تطبيقات تنشرها أو تبيعها. الخدمات غير موجهة لأي شخص دون سن 13 عامًا ولا يجوز استخدامها من قبله. نحن لا نجمع عن علم معلومات شخصية من أي شخص دون سن 13 عامًا وسنحذفها فورًا إذا علمنا بذلك. إذا كنت تعتقد أن شخصًا دون سن 13 عامًا قد قدم لنا معلومات شخصية، تواصل مع privacy@proyecta.dev.
2.5. حسابات المؤسسات. يتحمل مديرو المؤسسة مسؤولية إدارة وصول الأعضاء والأذونات وتفويضات المستودعات داخل مؤسستهم. تتحمل المؤسسة المسؤولية عن جميع الأنشطة التي يقوم بها أعضاؤها من خلال الخدمات. يجب على مديري المؤسسة التأكد من حصول الأعضاء على التفويض المناسب قبل منحهم حق الوصول إلى المستودعات أو بيئات التشغيل.
3. وصف الخدمات
3.1. Proyecta هي منصة مدعومة بالذكاء الاصطناعي لبناء وتشغيل تطبيقات البرمجيات، وتوفر:
-
وكلاء ذكاء اصطناعي يقومون بإنشاء وتعديل ومراجعة تعليمات التطبيق البرمجية
-
بيئات تشغيل معزولة لتنفيذ التعليمات البرمجية
-
استضافة ونشر التطبيقات التي تبنيها على الإنترنت العام، تُقدَّم من البنية التحتية لـ Proyecta على نطاقات فرعية
*.proyecta.liveأو على نطاقات مخصصة تربطها (انظر القسم 28) -
بنية تحتية خلفية للتطبيقات تُوفَّر تلقائيًا (بما في ذلك Convex) وإمكانات تطبيقية اختيارية مثل المصادقة للمستخدمين النهائيين لتطبيقك والتجارة والبريد الإلكتروني وتخزين الملفات والإشعارات الفورية
-
مجموعة أدوات تطوير البرمجيات (SDK) وواجهة برمجة التطبيقات السحابية (Cloud API) لـ Proyecta التي تستدعيها تطبيقاتك المنشورة أثناء التشغيل
-
تكاملات اختيارية، بما في ذلك GitHub للوصول إلى المستودعات والإيداعات وطلبات السحب
-
تعاون في الوقت الفعلي وتنسيق سير العمل
-
توفير البنية التحتية (الحوسبة والتخزين والشبكات)
3.2. تستخدم الخدمات نماذج ذكاء اصطناعي من أطراف ثالثة (بما في ذلك Anthropic Claude وOpenAI وGoogle) لإنشاء التعليمات البرمجية والصور وتقديم المساعدة في التطوير. يتم نقل التعليمات البرمجية والمطالبات وسياق المشروع الخاص بك إلى هؤلاء المزودين لتقديم الخدمات.
3.3. تعديل الخدمات. يجوز لنا تعديل أو تحديث أو إيقاف أي ميزة أو وظيفة من الخدمات في أي وقت. بالنسبة للتغييرات الجوهرية التي تقلل من الوظائف الأساسية المتاحة بموجب خطتك الحالية، سنقدم إشعارًا مسبقًا لا يقل عن 30 يومًا. لا ينطبق هذا على: (أ) إصلاحات الأخطاء والتصحيحات الأمنية أو التحسينات الطفيفة، (ب) التغييرات المطلوبة بموجب القانون أو متطلبات مزودي الأطراف الثالثة، (ج) الميزات التجريبية أو ميزات المعاينة (انظر القسم 14)، أو (د) التغييرات العاجلة الضرورية لحماية أمن أو سلامة الخدمات. يخضع تعليق أو إيقاف استضافة تطبيق منشور للقسمين 21 و28 (بما في ذلك الإشعار المسبق في القسم 28.8).
4. التعليمات البرمجية المولَّدة بالذكاء الاصطناعي
4.1. عدم ضمان الجودة. تُقدَّم التعليمات البرمجية المولَّدة بالذكاء الاصطناعي "كما هي". قد ينتج وكلاء الذكاء الاصطناعي تعليمات برمجية غير دقيقة أو غير مكتملة أو غير آمنة أو تنتهك حقوق الأطراف الثالثة. يجب عليك مراجعة واختبار والتحقق من جميع التعليمات البرمجية المولَّدة بالذكاء الاصطناعي قبل استخدامها.
4.2. المخاطر الأمنية. قد تحتوي التعليمات البرمجية المولَّدة بالذكاء الاصطناعي على ثغرات أمنية أو عيوب في التصميم أو أخطاء في التنفيذ. أنت المسؤول الوحيد عن إجراء المراجعات الأمنية وتقييمات الثغرات لجميع التعليمات البرمجية قبل نشرها في بيئات الإنتاج.
4.3. عدم الملاءمة للتطبيقات الحرجة. التعليمات البرمجية المولَّدة بالذكاء الاصطناعي غير مناسبة للتطبيقات الحرجة للسلامة أو الطبية أو القانونية أو المالية أو تطبيقات دعم الحياة دون مراجعة بشرية مستقلة ومكثفة والتحقق منها.
4.4. التباين. قد تتغير مخرجات نماذج الذكاء الاصطناعي مع تحديث النماذج الأساسية. نحن لا نضمن اتساق المخرجات عبر إصدارات النماذج أو الجلسات.
4.5. الهلوسات. قد تولد نماذج الذكاء الاصطناعي معلومات تبدو معقولة ولكنها غير صحيحة، بما في ذلك مراجع API ملفقة أو مكتبات غير موجودة أو منطق غير صحيح. تتحمل أنت المسؤولية الكاملة عن التحقق من الصحة.
4.6. عدم الاعتماد؛ المخرجات الاحتمالية. جميع المخرجات المولَّدة بالذكاء الاصطناعي ذات طبيعة احتمالية وقد تحتوي على أخطاء أو سهو أو عدم دقة. أنت تقر صراحةً بأنه لا يجوز لك الاعتماد على المخرجات المولَّدة بالذكاء الاصطناعي، أو استخدامها كبديل عن: (أ) المشورة القانونية أو صياغة المستندات القانونية، (ب) التشخيص الطبي أو توصيات العلاج، (ج) المشورة المالية أو الاستثمارية أو الضريبية، (د) إرشادات الامتثال التنظيمي، (هـ) القرارات الهندسية أو المعمارية المهنية، أو (و) أي مشورة مهنية أخرى تتطلب ترخيصًا. الخدمات هي أدوات لمساعدتك في عملك، وليست بدائل عن الحكم المهني.
4.7. تحكم العميل في المخرجات. أنت تتحكم في جميع المطالبات والمدخلات والإعدادات والقرارات المتعلقة بقبول أو تعديل أو رفض المخرجات المولَّدة بالذكاء الاصطناعي.
4.8. شفافية الذكاء الاصطناعي. الخدمات مدعومة بالذكاء الاصطناعي: أنت تتفاعل مع وكلاء الذكاء الاصطناعي، والتعليمات البرمجية والنصوص والصور والصوت التي تنتجها الخدمات مولَّدة بالذكاء الاصطناعي. قد تخضع الصور أو الأصوات الاصطناعية لمتطلبات المنشأ أو وضع العلامات أو الإفصاح بموجب القانون المعمول به (بما في ذلك، حيثما يكون ساريًا، المادة 50 من لائحة الاتحاد الأوروبي 2024/1689، قانون الاتحاد الأوروبي للذكاء الاصطناعي). إذا قمت ببناء أو نشر تطبيق يقدم ميزات ذكاء اصطناعي لمستخدميك النهائيين — بما في ذلك محادثة الذكاء الاصطناعي أو المحتوى المولَّد بالذكاء الاصطناعي أو الصور أو الأصوات أو الفيديوهات الاصطناعية — فأنت مسؤول عن تقديم الإفصاحات وتطبيق أي علامات لمحتوى الذكاء الاصطناعي تتطلبها تلك الميزات بموجب القوانين المعمول بها على تطبيقك ومستخدميه النهائيين، بنفس الطريقة التي تكون بها مسؤولاً عن بيانات المستخدم النهائي بموجب القسم 28.3.
5. الملكية الفكرية
5.1. محتواك. تحتفظ بجميع حقوق الملكية في المحتوى الذي تنشئه أو تحمله أو تولده باستخدام الخدمات، بما في ذلك التعليمات البرمجية المولَّدة بالذكاء الاصطناعي التي تقبلها وتدمجها في مشاريعك. تمنح Proyecta ترخيصًا محدودًا وغير حصري وعالمي لمعالجة محتواك وتخزينه ونقله وعرضه ومنح ترخيص فرعي (فقط للمعالجين الفرعيين، بما في ذلك مزودي نماذج الذكاء الاصطناعي، حسب الضرورة لتقديم الخدمات) وذلك حصريًا لتقديم الخدمات وكما هو موصوف في القسم 10 (تدريب الذكاء الاصطناعي وبياناتك). إذا نشرت محتوى (بما في ذلك القوالب أو المشاريع الأولية) في سوق Proyecta أو شاركته مع مستخدمين آخرين من خلال الخدمات، فإن التراخيص والضمانات الإضافية في القسم 28.10 (السوق والقوالب) تنطبق أيضًا.
5.1a. ترخيص الاستضافة والتوزيع (التطبيقات المنشورة). عند نشر تطبيق منشور (القسم 28)، فإنك تمنح Proyecta إضافةً إلى ذلك ترخيصًا عالميًا وغير حصري وخاليًا من الإتاوات لاستضافة وتخزين واستنساخ وتخزين مؤقت ونقل وأداء وعرض وتوزيع ذلك التطبيق المنشور ومحتواه علنًا للمستخدمين النهائيين وعبر الإنترنت العام، ولإنشاء النسخ الاحتياطية والاحتفاظ بها، وذلك حصريًا لتشغيل وتقديم التطبيق المنشور كما قمت بتكوينه. يستمر هذا الترخيص أثناء نشر التطبيق المنشور ولفترة معقولة بعد إلغاء نشره أو إنهاء حسابك، باستثناء النسخ الاحتياطية المحتفظ بها وفقًا لجدول الاحتفاظ الخاص بنا.
5.2. ملكية مخرجات الذكاء الاصطناعي. اقتراحات التعليمات البرمجية المولَّدة بالذكاء الاصطناعي، قبل قبولك ودمجها، قد لا تخضع لحماية حقوق النشر بموجب القانون المعمول به. نحن لا ندعي ملكية التعليمات البرمجية المولَّدة بالذكاء الاصطناعي. أنت تقر بأن نماذج الذكاء الاصطناعي قد تولد مخرجات مماثلة لمستخدمين مختلفين، وأنك لا تحصل على حقوق حصرية في الاقتراحات غير المدمجة.
5.3. الامتثال لتراخيص المصادر المفتوحة. قد تحتوي التعليمات البرمجية المولَّدة بالذكاء الاصطناعي على أنماط أو هياكل مشتقة من مشاريع مفتوحة المصدر بموجب تراخيص مختلفة (MIT وApache وGPL وAGPL وغيرها). أنت المسؤول الوحيد عن:
-
التأكد من أن التعليمات البرمجية المولَّدة بالذكاء الاصطناعي تتوافق مع تراخيص المصادر المفتوحة المعمول بها
-
التحقق من توافق التراخيص مع مشروعك قبل الاستخدام
-
فهم أن تراخيص الحقوق المتبادلة (GPL وAGPL) قد تتطلب منك فتح مصدر مشروعك بموجب نفس الترخيص
-
إجراء عمليات تدقيق دورية للتراخيص في قاعدة التعليمات البرمجية الخاصة بك
5.4. **الملكية الفكرية لـ Proyecta.** نحتفظ بجميع الحقوق في الخدمات، بما في ذلك برامجنا وخوارزمياتنا وواجهاتنا ووثائقنا وعلاماتنا التجارية. لا شيء في هذه الشروط يمنحك حقوقًا في ملكيتنا الفكرية باستثناء الحق المحدود في استخدام الخدمات. 5.5. **التعليقات والملاحظات.** إذا قدمت اقتراحات أو ملاحظات حول الخدمات، يجوز لنا استخدامها دون أي التزام تجاهك. 5.6. **قانون الألفية الرقمية ومطالبات حقوق النشر.** إذا كنت تعتقد أن المحتوى المستضاف على الخدمات أو المولَّد بواسطتها ينتهك حقوق نشرك، يمكنك إرسال إشعار إلى وكيل قانون الألفية الرقمية المعين لدينا على legal@proyecta.dev يتضمن: (أ) تحديد العمل المحمي بحقوق النشر، (ب) تحديد المادة المنتهكة وموقعها، (ج) معلومات الاتصال الخاصة بك، (د) بيان حسن النية بأن الاستخدام غير مصرح به، (هـ) بيان تحت طائلة الحنث باليمين بأن المعلومات دقيقة وأنك مخول بالتصرف نيابة عن مالك حقوق النشر، و(و) توقيعك المادي أو الإلكتروني. سنرد على الإشعارات الصالحة وفقًا لقانون حقوق النشر للألفية الرقمية.5.6a. الإشعار المضاد. إذا تمت إزالة محتواك أو تطبيقك المنشور أو تعطيله عن طريق الخطأ أو سوء التعريف، يمكنك إرسال إشعار مضاد إلى وكيلنا المعين على legal@proyecta.dev يتضمن: (أ) توقيعك المادي أو الإلكتروني؛ (ب) تحديد المادة التي تمت إزالتها والموقع الذي ظهرت فيه قبل الإزالة؛ (ج) بيان تحت طائلة الحنث باليمين بأن لديك اعتقادًا بحسن نية بأن المادة أُزيلت أو عُطِّلت نتيجة لخطأ أو سوء تعريف؛ و(د) اسمك وعنوانك ورقم هاتفك، وبيان بأنك توافق على اختصاص محكمة المقاطعة الأمريكية للدائرة القضائية التي يقع فيها عنوانك (أو، إذا كان عنوانك خارج الولايات المتحدة، محكمة المقاطعة الأمريكية لمقاطعة Delaware) وأنك ستقبل تبليغ الإجراءات القانونية من الشخص الذي قدم الإشعار الأصلي. عند تلقي إشعار مضاد صالح، سنحيله إلى مقدم الشكوى الأصلي وقد نعيد المادة المُزالة خلال 10 إلى 14 يوم عمل ما لم يخطرنا مقدم الشكوى أولاً بأنه رفع دعوى قضائية تسعى لمنع النشاط المنتهك المزعوم.
5.7. استخدام العلامة التجارية والإسناد. لا يجوز لك استخدام أسماء Proyecta أو شعاراتها أو علاماتها التجارية بطريقة توحي بتأييد Proyecta أو رعايتها أو ارتباطها، باستثناء الإشارة الواقعية إلى أن تطبيقك بُني باستخدام Proyecta؛ وقد ننشر إرشادات لاستخدام العلامة التجارية يجب عليك اتباعها. بالنسبة للتطبيقات المنشورة على الخطط المجانية أو التجريبية، تمنح Proyecta ترخيصًا عالميًا وغير حصري لعرض شارة أو رابط محتشم "صُنع باستخدام Proyecta" على التطبيق المنشور، وتمنحك Proyecta ترخيصًا محدودًا قابلاً للإلغاء لعرض تلك الشارة. يجوز للخطط المدفوعة إزالة الشارة حيثما تسمح الخطة المعمول بها بذلك.
6. التكامل مع GitHub وخدمات الأطراف الثالثة
6.1. التفويض. من خلال ربط حسابك على GitHub أو خدمات الأطراف الثالثة الأخرى، فإنك تفوض Proyecta للوصول إلى تلك الخدمات وفقًا للأذونات التي توافق عليها. يمكنك إلغاء الوصول في أي وقت من خلال إعدادات الخدمة المعنية.
6.2. الوصول إلى المستودعات. يصل Proyecta فقط إلى المستودعات التي تفوضها صراحةً. يجوز لوكلاء الذكاء الاصطناعي قراءة وتعديل وإيداع ودفع التعليمات البرمجية إلى المستودعات المفوضة، وإنشاء طلبات سحب نيابةً عنك. تتضمن الإيداعات التي يقوم بها وكلاء الذكاء الاصطناعي إسناد المشاركة في التأليف.
6.3. الصلاحية. تقر وتضمن أنك تملك الصلاحية لمنح Proyecta حق الوصول إلى المستودعات والخدمات التي تربطها. إذا كنت تصل إلى مستودعات المؤسسة، فإنك تؤكد حصولك على الموافقات المؤسسية اللازمة.
6.4. شروط الأطراف الثالثة. يخضع استخدامك لخدمات الأطراف الثالثة من خلال Proyecta لشروط وسياسات تلك الخدمات الخاصة. لا يتحمل Proyecta مسؤولية توافر خدمات الأطراف الثالثة أو تغييراتها أو إخفاقاتها.
6.5. أتمتة المتصفح. قد تتضمن الخدمات إمكانيات تصفح الويب والأتمتة المدعومة بالذكاء الاصطناعي. عند استخدامها، قد يصل وكلاء الذكاء الاصطناعي إلى صفحات الويب واستخراج المحتوى والتفاعل مع واجهات الويب نيابةً عنك. أنت مسؤول عن التأكد من أن هذا الاستخدام يتوافق مع شروط خدمة المواقع المستهدفة وقوانين حماية البيانات المعمول بها.
6.6. تكامل Slack. إذا قمت بربط مساحة عمل Slack، يتلقى Proyecta وصولاً على مستوى الروبوت إلى القنوات والرسائل كما يتم تكوينها بواسطة مدير مساحة العمل الخاصة بك. أنت تقر بأنك تملك الصلاحية لتفويض هذا التكامل وأن استخدامك يتوافق مع شروط Slack وسياسات مؤسستك.
7. تنفيذ التعليمات البرمجية والبنية التحتية
7.1. البيئات المعزولة. يوفر Proyecta بيئات تشغيل معزولة ومحمية لتنفيذ التعليمات البرمجية نيابةً عنك. تعمل كل بيئة تشغيل بأذونات مقيدة ومنفصلة عن بيئات المستخدمين الآخرين وعن الأنظمة الداخلية لـ Proyecta.
7.2. مخاطر التنفيذ. تقر وتقبل جميع المخاطر المرتبطة بتنفيذ التعليمات البرمجية، بما في ذلك العواقب غير المقصودة وفقدان البيانات والثغرات الأمنية الناتجة عن الحزم المثبتة واستهلاك الموارد.
7.3. مسؤوليتك. أنت مسؤول عن:
-
التعليمات والأهداف التي تقدمها لوكلاء الذكاء الاصطناعي
-
مراجعة التغييرات المولَّدة بالذكاء الاصطناعي قبل دمجها أو نشرها في بيئة الإنتاج
-
التأكد من أن استخدامك للتعليمات البرمجية المنفذة لا يضر بأطراف ثالثة
-
مراقبة استخدام الموارد ضمن البنية التحتية المخصصة
-
تأمين أي بيانات اعتماد أو أسرار أو بيانات حساسة ضمن بيئة التشغيل الخاصة بك
7.4. الإجراءات المستقلة لوكلاء الذكاء الاصطناعي. تقر بأن وكلاء الذكاء الاصطناعي قد يقومون بشكل مستقل بتنفيذ أوامر الصدفة وتثبيت الحزم وتعديل الملفات وإنشاء إيداعات git ضمن بيئة التشغيل الخاصة بك بناءً على الأهداف التي تقدمها. بينما تتحكم أنت في الأهداف، قد لا تتحكم بشكل مباشر في كل إجراء وسيط. أنت مسؤول عن مراجعة نتائج نشاط وكلاء الذكاء الاصطناعي قبل ترقية التغييرات إلى بيئات الإنتاج. يتحمل Proyecta مسؤولية ضمان حفاظ بيئات التشغيل على ضمانات العزل الموصوفة في القسم 7.1.
7.5. حدود الموارد. تتضمن كل خطة حدودًا محددة على ساعات الحوسبة والتخزين والبيئات المتزامنة وطلبات API. قد يؤدي تجاوز الحدود إلى تقييد الخدمة أو تعليقها.
8. السرية وعزل البيانات
8.1. السرية المتبادلة. يوافق كل طرف على معاملة المعلومات السرية للطرف الآخر بدرجة عناية لا تقل عن تلك المستخدمة لمعلوماته السرية الخاصة (ولكن لا تقل عن العناية المعقولة). "المعلومات السرية" تعني المعلومات المصنفة كسرية أو التي يفهم الشخص المعقول أنها سرية، بما في ذلك: محتواك، وأسعارنا غير العامة، وخرائط طريق المنتجات، والمواصفات التقنية.
8.2. الاستثناءات. لا تشمل المعلومات السرية المعلومات التي: (أ) أصبحت أو تصبح متاحة للعموم دون خطأ من الطرف المتلقي، (ب) كانت معروفة للطرف المتلقي قبل الإفصاح، (ج) تم تطويرها بشكل مستقل دون استخدام المعلومات السرية للطرف المفصح، أو (د) تم تلقيها بشكل مشروع من طرف ثالث دون قيود.
8.3. الإفصاحات المسموح بها. يجوز لأي من الطرفين الإفصاح عن المعلومات السرية: (أ) حسب الضرورة لتقديم أو تلقي الخدمات (بما في ذلك نقل Proyecta لمحتواك إلى مزودي نماذج الذكاء الاصطناعي كما هو موصوف في القسم 3.2)، (ب) للموظفين والمتعاقدين والوكلاء الذين يحتاجون إلى المعرفة والملتزمين بالتزامات سرية لا تقل حمايةً عن هذه الالتزامات، (ج) حسب ما يقتضيه القانون أو التنظيم أو الإجراءات القانونية (مع إشعار فوري للطرف الآخر حيثما يُسمح بذلك)، أو (د) في شكل مجمع ومجهول الهوية كما هو موصوف في القسم 10.3.
8.4. العزل متعدد المستأجرين. الخدمات متعددة المستأجرين. يتم عزل محتواك منطقيًا عن محتوى العملاء الآخرين من خلال ضوابط الوصول وبيئات التشغيل المنفصلة والتخزين المنفصل. نحن لا نضمن العزل المادي للبنية التحتية الأساسية.
9. معالجة البيانات والخصوصية
9.1. البيانات التي نجمعها. نقوم بجمع ومعالجة: معلومات الحساب (الاسم والبريد الإلكتروني وبيانات الملف الشخصي)، ورموز الوصول لخدمات الأطراف الثالثة، ومحتوى المستودعات المعالج بواسطة وكلاء الذكاء الاصطناعي، وسجلات المحادثات مع وكلاء الذكاء الاصطناعي، وسجلات تنفيذ الأوامر، ومقاييس الاستخدام، والمعلومات التقنية ومعلومات الجهاز (عنوان IP، والموقع الجغرافي التقريبي، وتفاصيل المتصفح ونظام التشغيل، ومعرفات الجهاز، وملفات تعريف الارتباط)، وحيثما تستخدم ميزات الصوت، تسجيلات الصوت/الصوتيات ونصوصها المكتوبة.
9.2. مزودو الذكاء الاصطناعي من الأطراف الثالثة. انظر القسم 10.2 للحصول على تفاصيل حول كيفية نقل محتواك إلى مزودي نماذج الذكاء الاصطناعي.
9.3. الأساس القانوني (اللائحة العامة لحماية البيانات). نعالج البيانات الشخصية على أساس: (أ) تنفيذ العقد، (ب) المصالح المشروعة في تقديم وتحسين الخدمات، و(ج) موافقتك حيثما يُطلب ذلك.
9.4. الاحتفاظ بالبيانات. نحتفظ ببيانات المشروع النشطة طوال مدة اشتراكك. قد يتم أرشفة بيانات مساحة العمل بعد فترات من عدم النشاط. عند إنهاء الحساب، لديك 30 يومًا لتصدير بياناتك. بعد فترة التصدير، يتم حذف البيانات وفقًا لجدول الاحتفاظ الخاص بنا (انظر فترات الاحتفاظ المحددة في القسم 4 من سياسة الخصوصية الخاصة بنا)، إلا في الحالات التي تتطلب فيها الالتزامات القانونية احتفاظًا أطول.
9.5. حقوقك. مع مراعاة القانون المعمول به، لديك الحق في الوصول إلى بياناتك الشخصية وتصحيحها وحذفها ونقلها وتقييد معالجتها. لممارسة هذه الحقوق، تواصل مع privacy@proyecta.dev. سنرد دون تأخير لا مبرر له وعلى أي حال خلال شهر واحد من الاستلام حيثما يقتضي القانون المعمول به ذلك (بالنسبة للطلبات المعقدة أو المتعددة، يجوز لنا تمديد ذلك لمدة تصل إلى شهرين إضافيين وسنخطرك خلال الشهر الأول).
9.6. قابلية نقل البيانات والتصدير. يمكنك تصدير محتواك في أي وقت من خلال وظيفة التصدير في الخدمات. يتم توفير التصديرات بتنسيقات قياسية قابلة للقراءة آليًا.
9.7. الأمان. ننفذ تشفيرًا في حالة السكون والنقل، وضوابط وصول قائمة على الأدوار، وتسجيل المراجعة، وتقييمات منتظمة للثغرات. بيئات التشغيل معزولة عن أنظمتنا الداخلية وليس لديها وصول إلى بيانات العملاء الآخرين.
9.8. إشعار الاختراق. سنقوم بإخطارك بالاختراقات الأمنية التي تتضمن بياناتك الشخصية خلال 72 ساعة من الاكتشاف، حيثما كان ذلك ممكنًا، أو في وقت أقرب حيثما يقتضي القانون المعمول به. سيتضمن الإشعار طبيعة الاختراق وأنواع البيانات المتأثرة وخطوات التخفيف المتخذة والإجراءات الموصى بها.
9.9. المعالجون الفرعيون. نستخدم معالجين فرعيين لتقديم الخدمات، بما في ذلك مزودي البنية التحتية السحابية ومزودي نماذج الذكاء الاصطناعي. تُنشر قائمة محدثة بالمعالجين الفرعيين على /subprocessors. سنقوم بإخطارك قبل 30 يومًا على الأقل من إضافة معالج فرعي جديد يعالج بياناتك الشخصية.
9.10. عمليات نقل البيانات الدولية. قد يتم نقل محتواك وبياناتك الشخصية إلى الولايات المتحدة وبلدان أخرى حيث يعمل معالجونا الفرعيون ومعالجتها فيها. بالنسبة لعمليات النقل من المنطقة الاقتصادية الأوروبية أو المملكة المتحدة أو سويسرا، نعتمد على: (أ) قرارات الملاءمة الصادرة عن المفوضية الأوروبية، (ب) البنود التعاقدية القياسية (SCCs) المعتمدة من المفوضية الأوروبية، أو (ج) آليات نقل قانونية أخرى. تتوفر نسخ من البنود التعاقدية القياسية المعمول بها عند الطلب.
9.11. اتخاذ القرارات الآلية. يتخذ وكلاء الذكاء الاصطناعي قرارات آلية بشأن إنشاء التعليمات البرمجية وتعديلها ومراجعتها. لا تنتج هذه القرارات آثارًا قانونية أو آثارًا مماثلة ذات أهمية بالنسبة لك. تحتفظ بالسيطرة الكاملة على قبول أو رفض أو تعديل مخرجات وكلاء الذكاء الاصطناعي قبل أن تؤثر على مستودعاتك أو أنظمة الإنتاج الخاصة بك. إذا كنت تعتقد أن قرارًا آليًا قد أثر عليك سلبًا، تواصل مع support@proyecta.dev.
9.12. حقوق التدقيق. بناءً على طلب خطي معقول (لا يزيد عن مرة واحدة في السنة)، ومع مراعاة التزامات السرية المناسبة، سنوفر المعلومات اللازمة لإثبات الامتثال لالتزاماتنا في معالجة البيانات. بالنسبة لعملاء المؤسسات الذين لديهم اتفاقية معالجة بيانات، تخضع حقوق التدقيق لاتفاقية معالجة البيانات.
9.13. اتفاقية معالجة البيانات. يجوز لعملاء المؤسسات طلب اتفاقية معالجة بيانات (DPA) تكمل هذه الشروط بالتزامات إضافية لحماية البيانات. تواصل مع legal@proyecta.dev.
10. تدريب الذكاء الاصطناعي وبياناتك
10.1. استخدامنا. نحن لا نستخدم محتواك (التعليمات البرمجية أو بيانات المستودع أو سجلات المحادثات) لتدريب أو ضبط نماذج الذكاء الاصطناعي. يتم معالجة محتواك حصريًا لتقديم الردود ضمن جلساتك.
10.2. مزودو الذكاء الاصطناعي من الأطراف الثالثة. يتم نقل محتواك إلى مزودي نماذج الذكاء الاصطناعي من الأطراف الثالثة (بما في ذلك Anthropic وOpenAI وGoogle) لتوليد الردود. يخضع استخدام هؤلاء المزودين للبيانات المنقولة عبر واجهات برمجة التطبيقات الخاصة بهم لشروط وسياسات بيانات API الخاصة بهم. نحن لا نتحكم ولسنا مسؤولين عن كيفية تعامل هؤلاء المزودين مع البيانات بما يتجاوز ما هو محدد في اتفاقياتنا معهم. يجب عليك مراجعة سياسات هؤلاء المزودين بشكل مستقل.
10.3. التحليلات المجمعة. يجوز لنا استخدام بيانات الاستخدام المجمعة ومجهولة الهوية (مثل معدلات اعتماد الميزات وتكرار الأخطاء ومقاييس الأداء) لتحسين الخدمات. لا يمكن استخدام هذه البيانات لتحديد هويتك أو إعادة بناء محتواك.
11. حقوق الخصوصية في كاليفورنيا (CCPA/CPRA)
11.1. إذا كنت مقيمًا في كاليفورنيا، فلديك حقوق إضافية بموجب قانون خصوصية المستهلك في كاليفورنيا (بصيغته المعدلة بموجب CPRA):
-
حق المعرفة: يجوز لك طلب فئات وأجزاء محددة من المعلومات الشخصية التي جمعناها عنك، ومصادر الجمع، والأغراض التجارية، وفئات الأطراف الثالثة التي نشاركها معها.
-
حق الحذف: يجوز لك طلب حذف معلوماتك الشخصية، مع مراعاة الاستثناءات القانونية.
-
حق التصحيح: يجوز لك طلب تصحيح المعلومات الشخصية غير الدقيقة.
-
حق الانسحاب من البيع/المشاركة: نحن لا نبيع معلوماتك الشخصية. إذا شاركنا معلومات شخصية للإعلان السلوكي عبر السياقات، يمكنك الانسحاب عن طريق التواصل مع privacy@proyecta.dev، أو عن طريق رفض فئة التسويق والإعلان في شريط ملفات تعريف الارتباط الخاص بنا، أو عن طريق تفعيل التحكم العالمي في الخصوصية (Global Privacy Control) في متصفحك.
-
حق تقييد استخدام المعلومات الشخصية الحساسة: يجوز لك تقييد استخدامنا للمعلومات الشخصية الحساسة بما هو ضروري لتقديم الخدمات.
-
عدم التمييز: لن نميز ضدك لممارسة حقوق الخصوصية الخاصة بك.
11.2. فئات المعلومات المجمعة: المعرفات (الاسم والبريد الإلكتروني وعنوان IP)، والمعلومات المهنية (ملف GitHub وعضوية المؤسسة)، والنشاط على الإنترنت (سجلات الاستخدام وسجل المحادثات)، والموقع الجغرافي (تقريبي، من IP)، والاستنتاجات (أنماط الاستخدام).
11.3. لممارسة هذه الحقوق، تواصل مع privacy@proyecta.dev أو استخدم ضوابط الخصوصية في إعدادات حسابك. سنتحقق من هويتك قبل معالجة الطلبات.
12. ملفات تعريف الارتباط وتقنيات التتبع
12.1. تستخدم الخدمات ملفات تعريف الارتباط والتخزين المحلي والتقنيات المماثلة من أجل: (أ) المصادقة وإدارة الجلسات، (ب) تفضيلات المستخدم، (ج) التحليلات ومراقبة الأداء، (د) تتبع الأخطاء، و(هـ) — حيثما توافق — الإعلان وقياس التسويق.
12.2. ملفات تعريف الارتباط الأساسية مطلوبة لعمل الخدمات ولا يمكن تعطيلها. ملفات تعريف الارتباط التحليلية تجمع بيانات استخدام المنتج لتحسين الخدمات. ملفات تعريف ارتباط التسويق والإعلان هي وحدات بكسل لقياس الإعلانات تُستخدم لربط عمليات التسجيل بالحملات التي جلبتك إلينا. تُتحكم في الفئتين غير الأساسيتين بشكل مستقل، وتتطلبان موافقتك في الولايات القضائية التي تشترط الموافقة المسبقة، ويمكن تفعيلهما أو تعطيلهما في أي وقت — من خلال شريط ملفات تعريف الارتباط (الذي يوفر قبول الكل ورفض الكل وإدارة التفضيلات) أو في إعدادات حسابك.
12.3. تقيس أدوات التحليلات والمراقبة لدينا الأداء وجودة استجابات الذكاء الاصطناعي ولا تتتبعك عبر مواقع الأطراف الثالثة. وبشكل منفصل، حيثما تقوم بتفعيل ملفات تعريف ارتباط التسويق والإعلان، قد تنقل وحدات بكسل قياس الإعلانات بيانات التحويل إلى منصات الإعلان لقياس إعلاناتنا؛ ونستخدم وضع موافقة Google الإصدار 2 (Google Consent Mode v2) بحيث تبقى هذه العلامات في وضع غير مخصّص وبدون ملفات تعريف ارتباط ما لم توافق. راجع سياسة ملفات تعريف الارتباط للاطلاع على القائمة الكاملة وخياراتك.
13. ضوابط التصدير والعقوبات
13.1. تخضع الخدمات لقوانين ولوائح مراقبة التصدير الأمريكية، بما في ذلك لوائح إدارة التصدير (EAR) والعقوبات التي يديرها مكتب مراقبة الأصول الأجنبية (OFAC).
13.2. تقر بأنك لست: (أ) متواجدًا في أو مواطنًا أو مقيمًا في أي بلد يخضع لحظر أمريكي، (ب) مدرجًا في أي قائمة أطراف مقيدة للحكومة الأمريكية، أو (ج) تستخدم الخدمات لأي غرض محظور بموجب قوانين التصدير الأمريكية، بما في ذلك تطوير الأسلحة النووية أو الكيميائية أو البيولوجية.
13.3. لا يجوز لك تصدير أو إعادة تصدير أو نقل الخدمات أو أي بيانات تقنية تم الحصول عليها من خلال الخدمات بما يخالف قوانين مراقبة التصدير المعمول بها.
14. الميزات التجريبية وميزات المعاينة
14.1. قد نقدم ميزات تحمل علامة "تجريبية" أو "معاينة" أو "اختبارية" أو تسميات مماثلة. يتم توفير هذه الميزات لأغراض التقييم وقد تكون غير مستقرة أو غير مكتملة أو قد يتم إيقافها دون إشعار.
14.2. تُقدَّم الميزات التجريبية دون أي ضمان، ودون أي اتفاقية مستوى خدمة، وقد تخضع لشروط إضافية. يجوز لنا جمع بيانات استخدام إضافية من الميزات التجريبية لتقييمها وتحسينها.
14.3. يجب عليك عدم الاعتماد على الميزات التجريبية لأحمال عمل الإنتاج. نحن غير مسؤولين عن أي خسارة أو ضرر ناتج عن استخدامك للميزات التجريبية.
15. سياسة الاستخدام المقبول
15.1. لا يجوز لك استخدام الخدمات من أجل:
-
إنشاء برامج ضارة أو برامج فدية أو ثغرات أو تعليمات برمجية مصممة لاختراق أنظمة الأمان
-
إنشاء تعليمات برمجية تسهل الأنشطة غير القانونية أو الاحتيال أو التحايل على الحماية القانونية
-
إنشاء محتوى يتعلق باستغلال الأطفال أو الاتجار بالبشر أو الإساءة
-
التحايل على فلاتر الأمان أو سياسات المحتوى أو قيود الاستخدام الخاصة بـ Proyecta
-
إنشاء تعليمات برمجية تنتهك عمدًا حقوق الملكية الفكرية للأطراف الثالثة
-
إنشاء أدوات البريد العشوائي أو التصيد الاحتيالي أو التطبيقات المخادعة
-
تعدين العملات المشفرة، أو تشغيل أحمال عمل الحوسبة الموزعة أو إثبات العمل أو غيرها التي تستهلك الحوسبة أو التخزين أو عرض النطاق الترددي بطريقة لا علاقة لها ببناء أو استضافة أو تشغيل تطبيقك (تطبيقاتك) على الخدمات
-
إجراء اختبارات اختراق غير مصرح بها أو هجمات حجب الخدمة الموزعة أو فحص الشبكات ضد أطراف ثالثة
-
اتخاذ قرارات آلية عالية المخاطر (الائتمان والتوظيف والرعاية الصحية وإنفاذ القانون) دون إشراف بشري
-
جمع أو استخراج البيانات بما يخالف الشروط المعمول بها أو قوانين حماية البيانات
-
تدريب نماذج ذكاء اصطناعي منافسة باستخدام مخرجات أو خدمات Proyecta
-
مشاركة بيانات اعتماد حسابك أو السماح لأطراف ثالثة غير مصرح لها بالوصول إلى الخدمات
-
التداخل مع الخدمات أو البنية التحتية أو تعطيلها أو تحميلها بشكل غير معقول
-
الهندسة العكسية أو تفكيك أو تحليل أو محاولة استخلاص التعليمات البرمجية المصدرية أو الخوارزميات أو النماذج الأساسية للخدمات
-
إعادة بيع أو ترخيص فرعي أو إعادة توزيع أو توفير الوصول إلى الخدمات لأطراف ثالثة، أو بناء منتج أو خدمة تعيد تجميع أو وكيل الخدمات، دون موافقتنا الخطية المسبقة
-
انتحال شخصية أي شخص أو مؤسسة أو كيان، أو تقديم معلومات مضللة حول انتمائك لأي شخص أو كيان
-
إنشاء مواد حملات سياسية أو محتوى لوبي أو رسائل سياسية على نطاق واسع
-
الوصول إلى الخدمات من خلال وسائل آلية (روبوتات، أدوات كشط، زواحف) باستثناء من خلال واجهات برمجة التطبيقات المنشورة لدينا ووفقًا لحدود المعدل المعمول بها
-
نشر أو تشغيل تطبيق منشور يستضيف أو يوزع أو يتيح أيًا مما سبق، أو ينتهك بأي شكل آخر هذه السياسة أو القانون المعمول به
15.2. نحتفظ بالحق في التحقيق في الانتهاكات وتعليق أو إنهاء الحسابات التي تنتهك هذه السياسة، بإشعار أو بدون إشعار حسب الشدة.
16. الفوترة والدفع
16.1. هيكل الرسوم. يتضمن اشتراكك فئتين متميزتين من الرسوم:
-
"رسوم المنصة" تعني رسوم الاشتراك الثابتة التي يحتفظ بها Proyecta مقابل الوصول إلى منصة الخدمات والميزات والدعم.
-
"رسوم الاستخدام" تعني الرسوم المتغيرة المعبرة عن تكاليف خدمات الأطراف الثالثة المستهلكة من خلال استخدامك للخدمات، بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر: تكاليف رموز نماذج الذكاء الاصطناعي (Anthropic وOpenAI وGoogle)، والحوسبة السحابية والتخزين والاستضافة الخلفية (Google Cloud Platform وCloudflare وConvex)، وعرض النطاق الترددي، وموارد الأطراف الثالثة المقاسة الأخرى.
16.2. تُفوتر رسوم الاستخدام عند تكبدها، ولا تخضع لسقف ثابت إلا كما هو منصوص عليه في القسم 16.2a، وتعكس تكاليف الأطراف الثالثة الفعلية بالإضافة إلى رسوم المعالجة المعمول بها. أنت مسؤول عن مراقبة استخدامك والتحكم فيه.16.2a. مراقبة الاستخدام وضوابط الميزانية. تتضمن خطتك مخصصًا شهريًا للنشاط المتكبد للاستخدام. نراقب الاستخدام، وعند الوصول إلى ميزانية خطتك أو مخصصها، يجوز لنا إيقاف أو تقييد أو طلب رصيد إضافي قبل مواصلة النشاط المتكبد للاستخدام (بما في ذلك الإجراءات المستقلة لوكلاء الذكاء الاصطناعي وتشغيل التطبيق المنشور)، وسنبذل جهودًا معقولة لإخطارك. حيثما نوفر أدوات لحدود الإنفاق أو إشعارات العتبات في إعدادات حسابك، يمكنك أيضًا تعيين حد رسوم الاستخدام الشهري الخاص بك. تظل مسؤولاً عن رسوم الاستخدام المتكبدة حتى الميزانية أو الحد المعمول به وعن أي استخدام إضافي تفوضه بعد إخطارك.
16.3. أنت مسؤول عن جميع الرسوم المتكبدة بموجب حسابك، بما في ذلك الرسوم الناتجة عن نشاط وكلاء الذكاء الاصطناعي الذي فوضته. 16.4. يجوز لنا تغيير أسعار رسوم المنصة بإشعار لا يقل عن 30 يومًا. ينطبق أي ارتفاع فقط بشكل مستقبلي اعتبارًا من فترة الفوترة التالية بعد الإشعار، ولا يُطبق أبدًا على فترة مدفوعة مسبقًا بالفعل، ويمكنك الإلغاء قبل سريان الارتفاع. تتتبع رسوم الاستخدام التكاليف الفعلية لمزودي الأطراف الثالثة وقد تختلف مع استهلاكك؛ وتُعرض الأسعار الحالية داخل المنتج وعند الفوترة. 16.5. قد تؤدي المدفوعات المتأخرة إلى تعليق الخدمة. يجوز لنا إنهاء الحسابات بسبب عدم الدفع وفقًا للقسم 21.2(ب). 16.6. **الضرائب.** تتولى Lemon Squeezy، بصفتها التاجر المسجل (القسم 16.9)، حساب وتحصيل وتوريد ضريبة المبيعات وضريبة القيمة المضافة وضريبة السلع والخدمات المعمول بها على اشتراكك، وتكون الأسعار المعروضة على المستهلكين شاملة لهذه الضرائب حيثما يقتضي القانون ذلك. تظل مسؤولاً فقط عن الضرائب التي لا يحصّلها التاجر المسجل (مثل أي ضرائب استقطاع معمول بها)، باستثناء الضرائب المبنية على صافي دخل Proyecta.
16.7. عدم استرداد رسوم الاستخدام. رسوم الاستخدام غير قابلة للاسترداد باستثناء ما يقتضيه قانون حماية المستهلك المعمول به، بما في ذلك عند الإنهاء أو التعليق أو النزاعات أو المطالبات من أي نوع. تمثل رسوم الاستخدام تكاليف تم تكبدها بالفعل مع مزودي الأطراف الثالثة ولا يمكن استردادها. رسوم الاستخدام غير قابلة للاسترداد كتعويضات في أي مطالبة أو إجراء. تبقى جميع التزامات رسوم الاستخدام سارية بعد إنهاء هذه الشروط.
16.8. استرداد رسوم المنصة. رسوم المنصة المدفوعة مسبقًا قابلة للاسترداد بالكامل إذا طلبت استردادًا خلال أربعة عشر (14) يومًا من الشراء ("نافذة الاسترداد")، كما هو موصوف في سياسة الاسترداد الخاصة بنا. بعد نافذة الاسترداد، تكون رسوم المنصة المدفوعة مسبقًا غير قابلة للاسترداد باستثناء: (أ) حيثما يقتضي القانون المعمول به، (ب) إذا أخللنا ماديًا بهذه الشروط وفشلنا في المعالجة خلال 30 يومًا من الإشعار الخطي، أو (ج) إذا أنهينا حسابك دون سبب. سيتم تصحيح أخطاء الفوترة واسترداد المبالغ الزائدة خلال 30 يومًا من الإبلاغ. يجب الإبلاغ عن الرسوم المتنازع عليها خلال 60 يومًا من تاريخ الفاتورة. لطلب استرداد، أرسل بريدًا إلكترونيًا إلى billing@proyecta.dev مع رقم فاتورتك أو معرّف طلبك.
16.9. التاجر المسجل (Merchant of Record). تتم معالجة جميع المدفوعات بواسطة Lemon Squeezy، وهي خدمة تقدمها Sold Through Link, LLC، وهي شركة ذات مسؤولية محدودة في ولاية Delaware ("Lemon Squeezy")، بصفتها التاجر المسجل لعملية الشراء الخاصة بك. تتولى Lemon Squeezy نيابةً عنا الفوترة، وتحصيل الضرائب وتوريدها، وردود المبالغ المدينة، واستردادات الأموال. يظل عقدك المتعلق بالخدمات مبرمًا مع Proyecta Labs, Inc.؛ ويقتصر دور Lemon Squeezy على معالجة المدفوعات. تنطبق شروط Lemon Squeezy وسياسة الخصوصية الخاصة بها على معاملة الدفع بالإضافة إلى هذه الشروط.
16.10. التجديد التلقائي والإلغاء. تتجدد الاشتراكات المدفوعة تلقائيًا في نهاية كل فترة فوترة (شهرية أو سنوية، حسب ما تم اختياره عند الشراء) برسوم المنصة السارية آنذاك، حتى تقوم بالإلغاء. يُعرض تاريخ التجديد ومبلغه قبل الشراء وفي إعدادات الفوترة الخاصة بك. يمكنك الإلغاء في أي وقت من إعدادات الحساب ← الفوترة (أو عبر Lemon Squeezy) باستخدام نفس الطريقة الإلكترونية التي استخدمتها للاشتراك، دون أي مكالمة هاتفية أو بريد إلكتروني أو خطوة احتفاظ؛ ويسري الإلغاء في نهاية الفترة المدفوعة الحالية ويوقف التجديدات المستقبلية. حيثما يقتضي القانون ذلك (بما في ذلك قانون التجديد التلقائي في كاليفورنيا وقانون المستهلك في الاتحاد الأوروبي/المملكة المتحدة)، سنرسل تذكيرًا بالتجديد قبل التجديدات السنوية وإشعارًا مسبقًا قبل أي ارتفاع في السعر.
17. اتفاقية مستوى الخدمة
17.1. وقت التشغيل. بالنسبة للخطط المدفوعة، نستهدف وقت تشغيل شهري بنسبة 99.5% للخدمات الأساسية.
17.2. الاستثناءات. تستثنى من حسابات وقت التشغيل: الصيانة المجدولة (المعلن عنها قبل 48 ساعة)، والتصحيحات الأمنية الطارئة، والأعطال الناتجة عن التعليمات البرمجية أو البنية التحتية الخاصة بك، وانقطاعات خدمات الأطراف الثالثة (GitHub ومزودو الذكاء الاصطناعي والبنية التحتية السحابية)، ومشكلات الاتصال بالإنترنت خارج نطاق سيطرتنا، وأحداث القوة القاهرة.
17.3. أرصدة الخدمة. إذا فشلنا في تحقيق هدف وقت التشغيل في شهر معين، يمكنك طلب رصيد خدمة عن طريق إرسال بريد إلكتروني إلى support@proyecta.dev خلال 30 يومًا من الحادثة. تُطبق الأرصدة على الفواتير المستقبلية وتكون محددة بحد أقصى 100% من رسوم الاشتراك لذلك الشهر. لا يتم تقديم استردادات نقدية.
17.4. الحسابات المجانية والتجريبية. لا ينطبق أي التزام بوقت التشغيل أو اتفاقية مستوى خدمة على حسابات الطبقة المجانية أو الحسابات التجريبية.
18. إخلاء المسؤولية عن الضمانات
تُقدَّم الخدمات "كما هي" و"حسب التوفر" دون أي ضمانات من أي نوع، سواء كانت صريحة أو ضمنية، بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر الضمانات الضمنية للتسويق والملاءمة لغرض معين والملكية وعدم الانتهاك.
لا يضمن Proyecta أن: (أ) ستكون الخدمات متواصلة أو آمنة أو خالية من الأخطاء؛ (ب) ستكون التعليمات البرمجية المولَّدة بالذكاء الاصطناعي دقيقة أو كاملة أو آمنة أو خالية من العيوب؛ (ج) ستلبي الخدمات متطلباتك؛ (د) ستكون النتائج المحصلة من الخدمات موثوقة؛ أو (هـ) سيتم تصحيح أي أخطاء أو عيوب.
لا تسمح بعض الولايات القضائية باستبعاد الضمانات الضمنية. في مثل هذه الولايات القضائية، تنطبق الاستثناءات المذكورة أعلاه إلى أقصى حد يسمح به القانون.
تخضع إخلاءات المسؤولية هذه للقسم 19.0، وبالنسبة للمستهلكين (كما هو معرّف في القسم 23.2a)، تنطبق فقط إلى الحد الذي يسمح به قانون حماية المستهلك الإلزامي.
19. تحديد المسؤولية
19.0. المسؤوليات غير المستثناة. لا شيء في هذه الشروط (بما في ذلك هذا القسم 19 والقسم 18) يستبعد أو يحدد مسؤولية Proyecta عن: (أ) الوفاة أو الإصابة الشخصية الناتجة عن إهمالها؛ (ب) الاحتيال أو التحريف الاحتيالي؛ أو (ج) أي مسؤولية أخرى لا يمكن استبعادها أو تحديدها قانونيًا. إذا كنت تستخدم الخدمات بصفتك مستهلكًا (كما هو معرّف في القسم 23.2a)، فإن الاستثناءات وإخلاءات المسؤولية والسقوف الواردة في القسمين 18 و19 تنطبق فقط إلى الحد الذي يسمح به قانون حماية المستهلك الإلزامي لبلد إقامتك، ولا شيء في هذه الشروط يؤثر على حقوقك القانونية غير القابلة للتنازل.
19.1. استثناء الأضرار. إلى أقصى حد يسمح به القانون، لا يتحمل Proyecta أي مسؤولية عن أي أضرار غير مباشرة أو عرضية أو خاصة أو تبعية أو عقابية، بغض النظر عن نظرية المسؤولية، بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر:
- خسارة الأرباح أو الإيرادات أو الوفورات المتوقعة
- خسارة البيانات أو الاستخدام أو حسن النية
- انقطاع العمل أو توقف العمل
- الضرر بالسمعة أو خسارة العملاء
- تكلفة الخدمات البديلة أو الشراء
- أي خسائر غير ملموسة أو اقتصادية أخرى
19.2. حساب سقف المسؤولية. لا تتجاوز المسؤولية الإجمالية لـ Proyecta عن جميع المطالبات الناشئة عن هذه الشروط أو الخدمات أو المتعلقة بها الأقل من: (أ) مائة ألف دولار أمريكي (100,000 دولار)، أو (ب) رسوم المنصة (باستثناء جميع رسوم الاستخدام وتكاليف الأطراف الثالثة وتكاليف الرموز ورسوم API ورسوم الاستضافة والنفقات الممررة الأخرى) التي احتفظ بها Proyecta فعليًا في الاثني عشر (12) شهرًا السابقة للمطالبة. تجنبًا للشك، تُستثنى رسوم الاستخدام وتكاليف الأطراف الثالثة الممررة صراحةً من هذا الحساب.
19.2a. المستهلكون. إذا كنت تستخدم الخدمات بصفتك مستهلكًا (القسم 23.2a)، فلا شيء في هذا القسم 19 يحدد أو يستبعد مسؤولية لا يمكن تحديدها أو استبعادها بموجب قانون حماية المستهلك الإلزامي لبلد إقامتك، ولن تقل المسؤولية الإجمالية لـ Proyecta تجاهك عن إجمالي المبلغ الذي دفعته فعليًا لـ Proyecta (بما في ذلك رسوم الاستخدام) في الاثني عشر (12) شهرًا السابقة للمطالبة.
19.3. الاستثناءات. لا تنطبق القيود في القسمين 19.1 و19.2 على المسؤولية الناشئة عن الإهمال الجسيم أو سوء السلوك المتعمد لأي من الطرفين، إلى الحد الذي يقتضي فيه القانون المعمول به هذا الاستثناء.
19.3a. مسؤوليتك غير المحددة بسقف. لا تحد القيود في هذا القسم 19 من مسؤوليتك تجاه Proyecta عن (أ) انتهاكك للقسم 15 (الاستخدام المقبول)، (ب) إخلالك بالقسم 5 (الملكية الفكرية)، أو (ج) التزامات التعويض الخاصة بك بموجب القسم 20.
19.4. السقف المعزز. بالنسبة للمطالبات الناشئة عن التزامات التعويض لـ Proyecta (القسمان 20.2 و20.3) أو إخلال Proyecta بالقسم 8 (السرية)، لا تتجاوز المسؤولية الإجمالية لـ Proyecta الأقل من: (أ) مائتي ألف دولار أمريكي (200,000 دولار)، أو (ب) رسوم المنصة التي احتفظ بها Proyecta فعليًا في الأربعة وعشرين (24) شهرًا السابقة للمطالبة. تُعالَج التزامات التعويض الخاصة بك بموجب القسم 20.1 في القسمين 19.3a و20.1a.
19.5. عدم قابلية استرداد رسوم الاستخدام. لا يجوز تحت أي ظرف من الظروف استرداد رسوم الاستخدام أو تكاليف الأطراف الثالثة أو تكاليف الرموز أو رسوم API أو النفقات الممررة الأخرى كتعويضات، أو إخضاعها للاسترداد أو المقاصة أو إدراجها في أي حساب مطالبة. تمثل هذه التكاليف نفقات فعلية لمزودي الأطراف الثالثة لا يمكن استردادها.
19.6. تنطبق هذه القيود بغض النظر عما إذا كان Proyecta قد تم إخطاره بإمكانية حدوث مثل هذه الأضرار وبغض النظر عن فشل الغرض الأساسي لأي تدبير محدود.
19.7. لا تسمح بعض الولايات القضائية بتحديد المسؤولية. في مثل هذه الولايات القضائية، تنطبق هذه القيود إلى أقصى حد يسمح به القانون.
20. التعويض
20.1. من جانبك. توافق على تعويض Proyecta والشركات التابعة لها ومسؤوليها ومديريها وموظفيها ووكلائها المعنيين والدفاع عنهم وحمايتهم من أي مطالبات أو خسائر أو أضرار أو التزامات أو تكاليف ونفقات (بما في ذلك أتعاب المحاماة المعقولة) الناشئة عن:
-
استخدامك للخدمات أو انتهاكك لهذه الشروط
-
محتواك ومطالباتك ومدخلاتك وبياناتك أو التعليمات البرمجية المحملة إلى أو المعالجة بواسطة Proyecta
-
انتهاكك للقوانين أو اللوائح المعمول بها
-
المطالبات بأن استخدامك للتعليمات البرمجية المولَّدة بالذكاء الاصطناعي قد ألحق ضررًا بأطراف ثالثة
-
فشلك في مراجعة أو اختبار أو التحقق من التعليمات البرمجية قبل نشرها في الإنتاج، حيث كانت لديك فرصة معقولة للقيام بذلك
-
الوصول غير المصرح به إلى حسابك الناتج عن ممارساتك الأمنية
-
انتهاكك لحقوق الملكية الفكرية للأطراف الثالثة
-
استخدامك للمخرجات المولَّدة بالذكاء الاصطناعي في الصناعات المنظمة (الرعاية الصحية والمالية والقانون) أو لأغراض تتطلب ترخيصًا مهنيًا
-
خيارات التكوين وقرارات التكامل أو التخصيصات الخاصة بك للخدمات
-
المطالبات من عملائك النهائيين أو المستخدمين النهائيين أو الأطراف الثالثة الأخرى الناشئة عن منتجاتك أو خدماتك التي تتضمن مخرجات مولَّدة بالذكاء الاصطناعي
-
فشلك في الامتثال لقوانين حماية البيانات أو الخصوصية أو مراقبة التصدير المعمول بها في ولايتك القضائية
20.1a. المستهلكون. إذا كنت تستخدم الخدمات بصفتك مستهلكًا (كما هو معرّف في القسم 23.2a)، تنطبق التعديلات التالية على القسم 20.1: (أ) يقتصر التزام التعويض الخاص بك على مطالبات الأطراف الثالثة الناشئة عن إخلالك الخاص بهذه الشروط، أو انتهاكك للقانون المعمول به، أو انتهاكك لحقوق الملكية الفكرية للأطراف الثالثة، أو انتهاكك للقسم 15 (الاستخدام المقبول)؛ (ب) ليس عليك أي التزام بتمويل الدفاع القانوني لـ Proyecta مقدمًا، وتقتصر مسؤوليتك على سداد التعويضات والتكاليف المعقولة (بما في ذلك أتعاب المحاماة المعقولة) المحكوم بها نهائيًا أو المتفق عليها في تسوية؛ و(ج) لا تتجاوز مسؤوليتك الإجمالية بموجب هذا القسم الأكبر من المبالغ التي دفعتها لـ Proyecta في الاثني عشر (12) شهرًا السابقة للمطالبة أو ألف دولار أمريكي (1,000 دولار)، باستثناء المطالبات الناشئة عن سوء سلوكك المتعمد أو انتهاك للقسم 15 ينطوي على نشاط غير قانوني. لا شيء في هذا القسم يحرم المستهلك من حماية الأحكام الإلزامية لقانون بلد إقامته.
20.2. **من جانب Proyecta -- نطاق محدود.** سندافع عنك ضد مطالبات الأطراف الثالثة بأن البرنامج الاحتكاري لمنصة Proyecta (باستثناء جميع التعليمات البرمجية المولَّدة بالذكاء الاصطناعي ونماذج الأطراف الثالثة وواجهات برمجة تطبيقات الأطراف الثالثة ومحتواك) ينتهك بشكل مباشر براءة اختراع أمريكية سارية أو حقوق نشر، وسندفع التعويضات المحكوم بها نهائيًا، بشرط أن: (أ) تخطرنا فورًا كتابيًا، (ب) تمنحنا السيطرة الحصرية على الدفاع والتسوية، و(ج) تتعاون بشكل معقول على نفقتنا. 20.3. **التعويض عن مخرجات الذكاء الاصطناعي.** بالنسبة لعملاء الخطط المدفوعة، سيدافع Proyecta عنك ضد مطالبات الأطراف الثالثة التي تزعم أن التعليمات البرمجية المولَّدة بالذكاء الاصطناعي التي أنتجتها الخدمات واستخدمتها وفقًا لهذه الشروط تنتهك بشكل مباشر حقوق نشر أمريكية سارية، وسيدفع التعويضات المحكوم بها نهائيًا، وفقًا للشروط الواردة في القسم 20.2 (الإشعار الفوري والسيطرة الحصرية والتعاون). لا ينطبق هذا التعويض إذا نشأت المطالبة من: (أ) مطالباتك أو مدخلاتك أو بياناتك أو إعداداتك التي وجهت المخرج المنتهك، (ب) تعديلك للتعليمات البرمجية المولَّدة بالذكاء الاصطناعي بعد توليدها، (ج) استخدام التعليمات البرمجية المولَّدة بالذكاء الاصطناعي مع مواد غير تابعة لـ Proyecta، (د) الاستمرار في الاستخدام بعد إخطارنا لك بانتهاك مزعوم، أو (هـ) استخدام الخدمات بما يخالف هذه الشروط. 20.4. **استثناءات تعويض Proyecta.** لا تنطبق التزامات التعويض لـ Proyecta في القسمين 20.2 و20.3 على المطالبات الناشئة عن: -
محتواك ومطالباتك ومدخلاتك وبياناتك أو إعداداتك
-
التعليمات البرمجية المولَّدة بالذكاء الاصطناعي أو أي مخرجات من نماذج الذكاء الاصطناعي
-
نماذج أو واجهات برمجة تطبيقات أو خدمات الذكاء الاصطناعي من الأطراف الثالثة (بما في ذلك Anthropic وOpenAI ومزودو السحابة)
-
التعديلات التي تجريها على الخدمات أو المخرجات
-
استخدام الخدمات مع منتجات أو خدمات أو بيانات غير تابعة لـ Proyecta
-
استخدام الخدمات بما يخالف هذه الشروط أو القانون المعمول به
-
استخدام المخرجات في سياقات منظمة أو عالية المخاطر أو حرجة للسلامة أو غير قانونية
-
مكونات أو مكتبات المصادر المفتوحة المقترحة أو المتضمنة في التعليمات البرمجية المولَّدة بالذكاء الاصطناعي
21. الإنهاء
21.1. من جانبك. يمكنك إنهاء حسابك في أي وقت من خلال إعدادات حسابك أو بالتواصل مع support@proyecta.dev.
21.2. من جانب Proyecta. يجوز لنا تعليق أو إنهاء حسابك بسبب: (أ) انتهاك جوهري لهذه الشروط (مع مراعاة فترة المعالجة في القسم 21.2a)، (ب) عدم الدفع بعد إشعار خطي مدته 15 يومًا، (ج) النشاط غير القانوني، (د) خطر على أمن أو سلامة الخدمات، (هـ) عدم النشاط لأكثر من 12 شهرًا (أو كما هو محدد في خطتك)، أو (و) سلوك نحدد بشكل معقول أنه ضار بالمنصة أو بنيتها التحتية أو بالمستخدمين الآخرين. باستثناء ما هو مذكور أدناه، سنقدم إشعارًا خطيًا مدته 7 أيام قبل الإنهاء. قد يتم التعليق أو الإنهاء الفوري دون إشعار مسبق للبنود (ج) أو (د) أو (و) حيثما يكون ذلك ضروريًا لمنع الضرر.
21.2a. فترة المعالجة. بالنسبة للإنهاء بموجب البند (أ) (الانتهاك الجوهري)، سنقدم إشعارًا خطيًا يحدد الانتهاك ونمنح 30 يومًا للمعالجة. إذا قمت بمعالجة الانتهاك خلال 30 يومًا، لن يتم المضي في الإنهاء. لا تنطبق فترة المعالجة هذه على انتهاكات القسم 15 (الاستخدام المقبول) التي تتضمن نشاطًا غير قانوني أو تهديدات أمنية أو سلوكًا يسبب ضررًا فوريًا للمنصة أو المستخدمين الآخرين.
21.3. التعليق أو الإنهاء بسبب التكلفة أو التعرض للمخاطر. دون تقييد القسم 21.2، يجوز لـ Proyecta تعليق أو إنهاء وصولك إلى الخدمات، أو ميزات محددة منها، فورًا إذا:
- أنتج استخدامك تكاليف غير متوقعة أو مفرطة مع الأطراف الثالثة تتجاوز بشكل جوهري أنماط الاستخدام العادية
- ارتفعت تكاليف مزودي الأطراف الثالثة (نماذج الذكاء الاصطناعي والبنية التحتية السحابية وواجهات برمجة التطبيقات) بشكل جوهري إلى مستويات تجعل الاستمرار في تقديم الخدمة غير مجدٍ اقتصاديًا
- نشأت مخاطر قانونية أو تنظيمية أو مخاطر الامتثال تؤثر بشكل جوهري على قدرتنا على تقديم الخدمات
- قام مزودو الأطراف الثالثة بتعديل شروطهم أو تقييد الوصول أو إيقاف الخدمات بطرق تؤثر على الخدمات
- أنشأت أنماط استخدامك خطرًا جوهريًا للتعرض للمسؤولية على Proyecta
سنبذل جهودًا معقولة لتقديم إشعار قبل التعليق بموجب هذا القسم، ولكن يجوز اتخاذ إجراء فوري حيثما يكون ذلك ضروريًا لمنع الضرر أو المسؤولية المستمرة.
21.4. الطعون. إذا تم تعليق أو إنهاء حسابك، يمكنك الطعن عن طريق التواصل مع support@proyecta.dev خلال 14 يومًا من الإجراء. سنراجع طعنك ونرد خلال 30 يومًا. خلال الطعن في التعليق (وليس الإنهاء بسبب نشاط غير قانوني)، يمكنك طلب الوصول لتصدير بياناتك.
21.5. أثر الإنهاء. عند الإنهاء: (أ) يتوقف حقك في استخدام الخدمات فورًا، (ب) يتم تدمير بيئات التشغيل، (ج) لديك 30 يومًا لتصدير بياناتك، (د) بعد 30 يومًا، يتم حذف بياناتك وفقًا لجدول الاحتفاظ الخاص بنا، و(هـ) تظل جميع رسوم الاستخدام والرسوم المتكبدة المستحقة قبل الإنهاء واجبة الدفع.
21.6. تبقى الأقسام 5 (الملكية الفكرية) و8 (السرية) و10 (تدريب الذكاء الاصطناعي) و15 (سياسة الاستخدام المقبول) و16 (الفوترة والدفع، بما في ذلك التزامات رسوم الاستخدام) و18 (إخلاء المسؤولية) و19 (تحديد المسؤولية) و20 (التعويض) و22 (القانون الحاكم) و23 (حل النزاعات) و28 (التطبيقات المنشورة والاستضافة) سارية بعد الإنهاء، إلى جانب أي حكم آخر ينبغي بطبيعته أن يبقى ساريًا.
22. القانون الحاكم
تخضع هذه الشروط لقوانين ولاية Delaware، دون مراعاة مبادئ تعارض القوانين.
23. حل النزاعات
23.1. الحل الودي. قبل رفع نزاع رسمي، توافق على التواصل معنا على legal@proyecta.dev ومحاولة حل النزاع وديًا لمدة 30 يومًا على الأقل. يعد هذا المتطلب للحل الودي شرطًا مسبقًا لبدء أي تحكيم أو تقاضٍ. لا توقف فترة الحل الودي أي مدة تقادم معمول بها أو تمددها أو تقصرها، ولا تنطبق حيثما يؤدي الامتثال بها إلى فقدان المستهلك لمطالبة؛ ولا شيء في هذا القسم يمنع المستهلك من الرفع أمام محكمة الدعاوى الصغيرة (القسم 23.4(ب)).
23.2. التحكيم الملزم الإلزامي. أي نزاع أو مطالبة أو خلاف ناشئ عن هذه الشروط أو الخدمات أو علاقتك مع Proyecta أو متعلق بها ولم يتم حله وديًا يُفصل فيه نهائيًا عن طريق التحكيم الملزم الذي تديره الجمعية الأمريكية للتحكيم ("AAA") بموجب قواعد التحكيم التجاري الخاصة بها. يُجرى التحكيم في Wilmington، Delaware، بواسطة محكم واحد يتم اختياره وفقًا لقواعد AAA. يكون قرار المحكم نهائيًا وملزمًا، ويجوز تسجيل الحكم على القرار في أي محكمة مختصة. يتحمل كل طرف تكاليفه الخاصة، ويتقاسم الطرفان بالتساوي أتعاب المحكم والتكاليف الإدارية لـ AAA.
23.2a. المستهلكون. إذا كنت تستخدم الخدمات بصفتك فردًا لأغراض شخصية أو عائلية أو منزلية ("مستهلك")، تنطبق التعديلات التالية على القسم 23.2: (أ) سيُدار التحكيم بموجب قواعد التحكيم الاستهلاكي لـ AAA بدلاً من قواعد التحكيم التجاري؛ (ب) ستدفع Proyecta جميع رسوم رفع التحكيم والإدارة والمحكم التي تتجاوز تكلفة رفع المطالبة نفسها في المحكمة؛ و(ج) ستُعقد أي جلسة استماع شخصية في مقاطعة أو دائرة إقامتك، رغم أنه يمكنك بدلاً من ذلك اختيار المشاركة عبر الهاتف أو الفيديو أو المضي على أساس المستندات فقط. لا شيء في القسمين 22 أو 23 يحرم المستهلك من حماية الأحكام الإلزامية لقانون بلد إقامته، أو من الحق في رفع الإجراءات أمام المحاكم المختصة في ذلك البلد، حيثما ينص القانون المعمول به على ذلك.
23.3. التنازل عن الدعاوى الجماعية والدعاوى التمثيلية. توافق أنت وProyecta على أن أي إجراءات لحل النزاعات ستُجرى فقط على أساس فردي وليس في دعوى جماعية أو موحدة أو تمثيلية. أنت تتنازل صراحةً عن أي حق في المشاركة كمدعٍ أو عضو في أي دعوى جماعية أو تحكيم جماعي أو دعوى مدعٍ عام خاص أو أي إجراء تمثيلي أو موحد آخر. إذا قررت محكمة أو محكم أن هذا التنازل عن الدعوى الجماعية غير قابل للتنفيذ بالنسبة لمطالبة معينة، فإن تلك المطالبة (وتلك المطالبة فقط) تُفصل عن التحكيم ويجوز متابعتها في المحكمة، بينما تظل جميع المطالبات الأخرى خاضعة للتحكيم. لا ينطبق هذا التنازل حيثما يحظره القانون، بما في ذلك في الاتحاد الأوروبي بالنسبة لنزاعات المستهلكين.
23.4. استثناءات التحكيم. يجوز لأي من الطرفين: (أ) طلب تدابير تحفظية أو إنصاف عادل آخر أمام المحاكم في حالات انتهاك الملكية الفكرية أو الوصول غير المصرح به إلى الخدمات أو خرق التزامات السرية، دون استنفاد متطلب الحل الودي أولاً؛ (ب) رفع مطالبات أمام محاكم الدعاوى الصغيرة إذا كانت المطالبة مؤهلة لذلك، دون استنفاد متطلب الحل الودي أولاً؛ أو (ج) متابعة المطالبات التي لا يمكن تحكيمها قانونيًا.
23.5. الانسحاب. يمكنك الانسحاب من التحكيم الملزم خلال 30 يومًا من أول قبول لهذه الشروط عن طريق إرسال إشعار خطي إلى legal@proyecta.dev. إذا انسحبت، ستُحل النزاعات في المحاكم الحكومية أو الفيدرالية في Wilmington، Delaware.
24. إمكانية الوصول
24.1. يلتزم Proyecta بجعل الخدمات متاحة للمستخدمين ذوي الإعاقة. نهدف إلى الامتثال لإرشادات إمكانية الوصول إلى محتوى الويب (WCAG) 2.1 المستوى AA.
24.2. إذا واجهت عوائق في إمكانية الوصول، تواصل مع support@proyecta.dev مع وصف للمشكلة. سنبذل جهودًا معقولة لتوفير بديل متاح.
25. التغييرات على الشروط
25.1. يجوز لنا تعديل هذه الشروط في أي وقت. سنقدم إشعارًا مدته 30 يومًا على الأقل بالتغييرات الجوهرية عبر البريد الإلكتروني أو الإشعار داخل المنتج.
25.2. يُعد الاستمرار في استخدام الخدمات بعد تاريخ سريان التغييرات قبولاً. إذا كنت لا توافق على الشروط المعدلة، يجب عليك التوقف عن استخدام الخدمات وإنهاء حسابك. إذا كنت تستخدم الخدمات لأغراض شخصية أو عائلية أو منزلية، تسري التغييرات الجوهرية عند التجديد التالي لفترتك المدفوعة الحالية؛ وإذا لم توافق، يمكنك الاستمرار بموجب الشروط السابقة حتى نهاية تلك الفترة ثم الإلغاء دون عقوبة.
26. القبول والموافقة الإلكترونية
26.1. طريقة القبول. تقبل هذه الشروط بالنقر على "أوافق" (أو زر إيجابي مماثل) أو تحديد مربع الموافقة أثناء تسجيل الحساب. يُنشئ قبولك الإيجابي اتفاقية قانونية ملزمة. مجرد تصفح صفحة عامة لا يشكل قبولاً.
26.2. التوقيعات الإلكترونية. من خلال قبول هذه الشروط إلكترونيًا، توافق على استخدام التوقيعات والسجلات والاتصالات الإلكترونية وفقًا لقانون التوقيعات الإلكترونية في التجارة العالمية والوطنية الأمريكي (E-SIGN Act) وقانون المعاملات الإلكترونية الموحد (UETA) والقوانين المكافئة في ولايتك القضائية. أنت توافق على أن القبول الإلكتروني له نفس الأثر القانوني للتوقيع بخط اليد.
26.3. حفظ السجلات. يمكنك الوصول إلى هذه الشروط وتنزيلها وطباعتها في أي وقت من موقعنا الإلكتروني. ننصح بحفظ نسخة لسجلاتك.
27. المستخدمون الحكوميون
27.1. إذا كنت جهة حكومية أمريكية أو تستخدم الخدمات نيابةً عن واحدة، تنطبق التعديلات التالية:
- لا ينطبق شرط التحكيم (القسم 23.2) والتنازل عن الدعاوى الجماعية (القسم 23.3) إلى الحد الذي يحظره القانون.
- تُقدَّم الخدمات كـ "سلع تجارية" كما هي معرفة في 48 C.F.R. § 2.101، تتكون من "برامج حاسوبية تجارية" و"توثيق برامج حاسوبية تجارية."
- يخضع الاستخدام والاستنساخ والإفصاح للقيود الواردة في 48 C.F.R. § 12.212 (للوكالات المدنية) و48 C.F.R. § 227.7202 (لوزارة الدفاع).
28. التطبيقات المنشورة والاستضافة
28.1. تطبيقاتك. تتيح لك الخدمات بناء التطبيقات ونشرها على الإنترنت العام، تُقدَّم من البنية التحتية لـ Proyecta على نطاقات فرعية *.proyecta.live أو على نطاقات مخصصة تربطها ("التطبيقات المنشورة"). ويرد منحك لترخيص الاستضافة والتوزيع للتطبيقات المنشورة في القسم 5.1a.
28.2. مسؤوليتك. أنت المسؤول الوحيد عن تطبيقاتك المنشورة وكل ما تفعله أو تقدمه أو تجمعه أو تعرضه أو تنقله، بنفس القدر كما لو كنت تشغلها على بنيتك التحتية الخاصة. ويشمل ذلك محتواها ووظيفتها وقانونيتها وأمانها، وأي التزامات تجاه مستخدميها. تنطبق سياسة الاستخدام المقبول (القسم 15) على تطبيقاتك المنشورة ومحتواها، وليس فقط على استخدامك للأداة المنشئة.
28.3. المستخدمون النهائيون وبياناتهم. حيثما يجمع تطبيق منشور أو يخزن أو يعالج بيانات شخصية لمستخدميه النهائيين — على سبيل المثال من خلال المصادقة أو النماذج أو التجارة — فأنت المتحكم في تلك البيانات، ويعمل Proyecta ومعالجوه الفرعيون للاستضافة (بما في ذلك Convex) كمعالج لك. أنت مسؤول عن تقديم إشعار الخصوصية الخاص بك للمستخدمين النهائيين، والحصول على أي موافقات مطلوبة، وإنشاء أساس قانوني للمعالجة، والاستجابة لطلبات بيانات المستخدمين النهائيين، والامتثال لجميع القوانين المعمول بها على تطبيقك المنشور ومستخدميه النهائيين (بما في ذلك COPPA والقوانين المماثلة حيثما يكون تطبيقك المنشور موجهًا للأطفال). يمكن للعملاء الذين يطلبون اتفاقية معالجة بيانات تغطي بيانات المستخدمين النهائيين طلب واحدة على legal@proyecta.dev. تستخدم بعض التطبيقات المنشورة خدمة مصادقة تشغّلها Proyecta لتسجيل وتسجيل دخول المستخدمين النهائيين؛ وحيثما تفعل ذلك، يعالج Proyecta معرّفات تسجيل دخول المستخدم النهائي (مثل عناوين البريد الإلكتروني والرموز لمرة واحدة ومعرّفات تسجيل الدخول المرتبطة بالأطراف الثالثة) نيابةً عنك كجزء من المعالجة الموصوفة أعلاه، وتظل أنت المتحكم في تلك البيانات. كشرط للنشر، يجب عليك تزويد المستخدمين النهائيين بإشعار خصوصية، وحيثما يكون تطبيقك المنشور موجهًا للأطفال أو مستخدمًا عن علم من قبلهم، تطبيق بوابة عمرية والحصول على موافقة والدية يمكن التحقق منها كما تتطلبها COPPA والقوانين المماثلة. إذا تلقينا طلب صاحب بيانات من مستخدم نهائي، فسنقوم، بصفتنا معالجًا لك، بإحالته أو إعادة توجيهه إليك بصفتك المتحكم المسؤول ولن نتخذ إجراءً بشأنه مباشرةً دون تعليماتك؛ وأنت مسؤول عن الاستجابة.
28.4. التجارة في تطبيقاتك. إذا كان تطبيقك المنشور يبيع سلعًا أو خدمات أو اشتراكات للمستخدمين النهائيين (بما في ذلك من خلال مزودي دفع متصلين مثل Stripe)، فأنت — وليس Proyecta — البائع والتاجر المسجل لتلك المعاملات. Proyecta ليس طرفًا في، وليس مسؤولاً عن، المبيعات بينك وبين مستخدميك النهائيين، بما في ذلك التنفيذ أو الاستردادات أو ردود المبالغ المدينة أو الضرائب أو الامتثال لقانون المستهلك. يغطي ترتيب التاجر المسجل لـ Proyecta (عبر Lemon Squeezy، القسم 16.9) اشتراكك في Proyecta فقط.
28.5. الإبلاغ عن الإساءة، الإشعار والإجراء، والإزالة. يمكن لأي شخص الإبلاغ عن تطبيق منشور يكون غير قانوني أو منتهكًا أو ضارًا أو مخالفًا لهذه الشروط عن طريق إرسال بريد إلكتروني إلى abuse@proyecta.dev. لمساعدتنا على التصرف، ينبغي أن يتضمن البلاغ الرابط الدقيق أو موقع المحتوى، وشرحًا مدعومًا لسبب الادعاء بأنه غير قانوني أو ينتهك هذه الشروط، واسم المُبلِّغ وتفاصيل الاتصال به؛ وسنؤكد الاستلام ونخطر المُبلِّغ بقرارنا. يجوز لنا تعطيل أو تعليق أو إزالة أي تطبيق منشور، أو تعليق الحساب المرتبط — بإشعار مسبق أو بدونه حسب الشدة — حيثما نعتقد بشكل معقول أنه ينتهك هذه الشروط أو القانون المعمول به، أو يشكل خطرًا أمنيًا أو قانونيًا، أو يكون موضوع طلب قانوني صالح أو إشعار قانون الألفية الرقمية (القسم 5.6). حيثما نقيّد أو نزيل أو نعطّل تطبيقًا منشورًا على أساس عدم القانونية أو الاستخدام المقبول، سنقدم للمستخدم المتأثر بيانًا بالأسباب يحدد المحتوى المقيّد، والأساس القانوني و/أو التعاقدي، والوقائع المعتمد عليها، وما إذا كانت قد استُخدمت وسائل آلية، والانتصاف المتاح (بما في ذلك الطعن في القسم 21.4)؛ ويجوز لمحمّلي التطبيقات المنشورة المُزالة طلب الاستعادة بموجب إجراء الإشعار المضاد في القسم 5.6a. نحتفظ بسياسة للمنتهكين المتكررين وقد ننهي حسابات المنتهكين المتكررين.
28.6. التوافر والحدود. تخضع التطبيقات المنشورة لنفس البنية التحتية واتفاقية مستوى الخدمة (القسم 17، بما في ذلك الاستثناء المجاني/التجريبي في القسم 17.4) وشروط حدود الموارد والتعرض للتكلفة (القسمان 7.5 و21.3) كبقية الخدمات.
28.7. مجموعة أدوات التطوير وواجهة برمجة التطبيقات السحابية. نوفر مجموعة أدوات تطوير برمجيات ("SDK"، بما في ذلك @proyecta-ai/sdk ومكتبات العميل ذات الصلة) وواجهة برمجة تطبيقات للتشغيل ("Cloud API") تستدعيها تطبيقاتك المنشورة لاستخدام إمكانات المنصة (بما في ذلك التجارة والذكاء الاصطناعي والمحتوى والبريد الإلكتروني والملفات والإشعارات الفورية)، يتم مصادقتها بمفتاح API لكل تطبيق ("مفتاح Proyecta API"، مثل pk_live_*). نمنحك ترخيصًا محدودًا وغير حصري وغير قابل للتحويل وقابلاً للإلغاء لاستخدام SDK وCloud API حصريًا لبناء وتشغيل تطبيقاتك المنشورة، مع مراعاة هذه الشروط والقسم 15 (الاستخدام المقبول). يُصدر كل مفتاح Proyecta API لحسابك؛ يجب عليك الحفاظ على سرية المفاتيح السرية واستخدامها فقط من بيئات من جانب الخادم أو موثوقة، ويجوز لك تضمين المفاتيح القابلة للنشر في عميل تطبيقك المنشور، ويجب عليك تدوير أو إلغاء أي مفتاح تعتقد أنه قد تم اختراقه فورًا عبر إعدادات حسابك أو بالتواصل مع security@proyecta.dev. تُنسب جميع الأنشطة وجميع رسوم الاستخدام المتكبدة من خلال أي مفتاح Proyecta API إلى حسابك وتكون مسؤوليتك — سواء تمت الاستدعاءات بواسطتك أو بواسطة تطبيقك المنشور أو مستخدميك النهائيين أو أي طرف ثالث يستخدم المفتاح — باستثناء ما كان ناتجًا حصريًا عن إخلالنا بالتزاماتنا الأمنية؛ ويُحتسب استخدام Cloud API من قبل مستخدميك النهائيين كاستخدامك لأغراض الفوترة وتحديد المعدل وحدود الموارد بموجب الأقسام 7.5 و16 و21.3. يجوز لنا تحديد المعدل أو التقييد أو التعليق أو إلغاء أي مفتاح Proyecta API، أو إمكانات محددة لـ Cloud API، لحماية أمن وسلامة الخدمات، أو التحكم في التعرض للتكلفة، أو معالجة الإساءة، بما يتسق مع القسمين 21.3 و28.6.
28.8. الإنهاء وتطبيقاتك المنشورة. إذا أُنهي حسابك، ستنتقل تطبيقاتك المنشورة إلى وضع عدم الاتصال عند تدمير بيئات التشغيل الأساسية (القسم 21.5(ب)). باستثناء الحالات التي ننهي فيها فورًا للأسباب الواردة في القسم 28.5 (الإساءة) أو القسم 21.2(ج) أو (د) أو (و) (النشاط غير القانوني، أو خطر الأمن أو السلامة، أو السلوك الضار)، سنقدم لك الإشعار الخطي المسبق الموصوف في القسم 21.2 قبل الإنهاء، يجب خلاله أن تصدّر وتنقل تطبيقاتك المنشورة وتخطر مستخدميها النهائيين. لسنا ملزمين بإخطار مستخدميك النهائيين نيابةً عنك؛ فبموجب القسم 28.2 تكون تلك المسؤولية مسؤوليتك.
28.9. قانون الخدمات الرقمية للاتحاد الأوروبي. بالنسبة لقانون الخدمات الرقمية للاتحاد الأوروبي (اللائحة 2022/2065)، فإن نقطة الاتصال الإلكترونية الوحيدة لدينا لسلطات الدول الأعضاء والمفوضية الأوروبية والمجلس الأوروبي للخدمات الرقمية هي dsa@proyecta.dev؛ ونقطة الاتصال الوحيدة لمتلقي الخدمات هي abuse@proyecta.dev. يجوز إجراء الاتصالات مع جهات الاتصال هذه باللغة الإنجليزية. إلى الحد الذي تنطبق فيه أحكام تسوية النزاعات خارج المحاكم في المادتين 20–21 على Proyecta، يكون مسار الشكوى الداخلي في القسم 21.4 متاحًا، وسنحدد أي هيئة معتمدة لتسوية النزاعات معمول بها في ردنا.
28.10. السوق والقوالب. إذا نشرت قالبًا أو مشروعًا أوليًا أو محتوى آخر للمستخدمين الآخرين لتثبيته أو إعادة استخدامه ("قائمة")، فإنك تمنح: (أ) Proyecta ترخيصًا غير حصري وعالمي وخاليًا من الإتاوات لاستضافة وتخزين واستنساخ وعرض وتوزيع القائمة من خلال الخدمات؛ و(ب) كل مستخدم يثبّت قائمتك ترخيصًا غير حصري وعالمي لاستخدام ونسخ وتعديل وإنشاء أعمال مشتقة من القائمة ضمن مشاريعه وتطبيقاته المنشورة الخاصة، بموجب شروط الترخيص التي تحددها للقائمة (أو، إن لم توجد، بموجب هذه الشروط). تبقى هذه التراخيص سارية للتثبيتات التي تمت أثناء توافر القائمة. تقر وتضمن أنك تملك جميع الحقوق اللازمة لنشر القائمة ومنح هذه التراخيص؛ وأن القائمة لا تنتهك أو تستحوذ على أي حق لطرف ثالث؛ وأنها لا تحتوي على أي برامج ضارة أو تعليمات برمجية خبيثة؛ وأنها تمتثل للقسم 15 والقانون المعمول به، وأنك ستعوض Proyecta والمستخدمين المثبتين عن انتهاكات هذا القسم (بالإضافة إلى القسم 20). تُقدَّم القوائم من قبل ناشريها "كما هي" و"حسب التوفر"، دون أي ضمان من أي نوع؛ وProyecta لا يؤلف أو يؤيد أو يفحص أو يضمن أي قائمة وليس مسؤولاً عن جودة القائمة أو أمانها أو قانونيتها أو ملاءمتها لأي غرض، وأنت تثبّت وتستخدم القوائم على مسؤوليتك الخاصة.
29. أحكام عامة
29.1. الاتفاقية الكاملة. تشكل هذه الشروط، مع سياسة الخصوصية وسياسة الاسترداد وسياسة ملفات تعريف الارتباط وقائمة المعالجين الفرعيين واتفاقية معالجة البيانات (إن وجدت) وأي نماذج طلب معمول بها، الاتفاقية الكاملة بينك وبين Proyecta. في حالة وجود تعارض، تسود هذه الشروط على السياسات الداعمة، إلا حيثما تكون سياسة داعمة أكثر حماية للحقوق القانونية للمستهلك.
29.2. قابلية الفصل. إذا تم اعتبار أي حكم غير قابل للتنفيذ، تظل الأحكام المتبقية سارية المفعول بالكامل.
29.3. التنازل. عدم إنفاذ أي حكم لا يشكل تنازلاً.
29.4. التنازل عن الحقوق. لا يجوز لك التنازل عن هذه الشروط دون موافقتنا الخطية. يجوز لنا التنازل عن هذه الشروط في إطار عملية اندماج أو استحواذ أو بيع أصول، بشرط أن يوافق المتنازل إليه على الالتزام بهذه الشروط.
29.5. الإشعارات. يجب إرسال الإشعارات الموجهة إلى Proyecta إلى legal@proyecta.dev. يجوز لنا إرسال إشعارات إلى عنوان البريد الإلكتروني المرتبط بحسابك.
29.6. القوة القاهرة. لا يتحمل أي من الطرفين مسؤولية التأخيرات أو الإخفاقات الناتجة عن أحداث خارجة عن السيطرة المعقولة، بما في ذلك الكوارث الطبيعية والأوبئة والإجراءات الحكومية وانقطاعات الإنترنت أو إخفاقات خدمات الأطراف الثالثة.
29.7. العناوين. عناوين الأقسام هي لأغراض التيسير فقط ولا تؤثر على التفسير.
29.8. عدم وجود مستفيدين من الأطراف الثالثة. لا تنشئ هذه الشروط أي حقوق لأي شخص أو كيان ليس طرفًا في هذه الشروط، باستثناء ما هو منصوص عليه صراحةً في القسم 20 (التعويض) فيما يتعلق بالأطراف المعوَّضة.
30. ملخص توزيع المخاطر
30.1. ملخص بلغة مبسطة. فيما يلي ملخص غير ملزم يهدف إلى توضيح توزيع المسؤوليات بموجب هذه الشروط:
-
العميل يتحكم في المدخلات والمخرجات. أنت تتحكم في جميع المطالبات والبيانات والإعدادات والقرارات المتعلقة باستخدام المخرجات المولَّدة بالذكاء الاصطناعي. يوفر Proyecta الأدوات؛ وأنت تقرر كيفية استخدامها.
-
مخرجات الذكاء الاصطناعي تتطلب مراجعة بشرية. يجب مراجعة جميع التعليمات البرمجية والمحتوى المولَّد بالذكاء الاصطناعي واختباره والتحقق منه بواسطة موظفين مؤهلين قبل الاستخدام في الإنتاج.
-
تكاليف الاستخدام مسؤوليتك. تكاليف نماذج الذكاء الاصطناعي من الأطراف الثالثة ورسوم الحوسبة والرسوم المبنية على الاستخدام الأخرى هي تكاليف ممررة تتكبدها ولا يمكن استردادها أو رد مبلغها.
-
مسؤولية Proyecta محددة بالرسوم المحتفظ بها. الحد الأقصى لمسؤوليتنا محدد برسوم المنصة التي نحتفظ بها فعليًا، باستثناء جميع التكاليف الممررة.
-
أنت تعوض Proyecta عن استخدامك. المطالبات الناشئة عن مطالباتك وبياناتك وعملائك النهائيين أو كيفية استخدامك للمخرجات هي مسؤوليتك.
30.2. في حالة وجود أي تعارض بين هذا الملخص والأحكام التشغيلية لهذه الشروط، تسود الأحكام التشغيلية.
31. التواصل
للأسئلة حول هذه الشروط:
- الشؤون القانونية: legal@proyecta.dev
- الخصوصية: privacy@proyecta.dev
- الأمان: security@proyecta.dev
- الدعم: support@proyecta.dev
- الفوترة والاستردادات: billing@proyecta.dev
- وكيل قانون الألفية الرقمية: legal@proyecta.dev
- الإساءة / بلاغات التطبيقات المنشورة: abuse@proyecta.dev
- جهة الاتصال لقانون الخدمات الرقمية للاتحاد الأوروبي: dsa@proyecta.dev
