Terms of Service

Les présentes Conditions d'Utilisation ("Conditions") régissent votre accès et votre utilisation de la plateforme Proyecta ("Services") fournie par Proyecta Labs, Inc. ("Proyecta," "nous," "notre" ou "nos"). En créant un compte ou en utilisant les Services, vous acceptez les présentes Conditions. Si vous n'êtes pas d'accord, n'utilisez pas les Services.

Si vous utilisez les Services au nom d'une organisation, vous déclarez avoir l'autorité nécessaire pour engager cette organisation aux présentes Conditions.

1. Définitions

• "Compte" désigne votre compte Proyecta enregistré.
• "Agents IA" désigne les systèmes d'intelligence artificielle qui génèrent, modifient, révisent et exécutent du code en votre nom au sein des Services.
• "Contenu" désigne le code, les données, les fichiers, les configurations, les instructions, les journaux de conversation et les autres matériaux que vous téléchargez, créez, soumettez ou générez en utilisant les Services.
• "Environnement d'Exécution" désigne un environnement isolé et sécurisé provisionné par Proyecta pour l'exécution de code.
• "Code Généré par IA" désigne le code, les suggestions ou les résultats produits par les Agents IA.
• "Organisation" désigne un compte d'équipe ou d'entreprise sous lequel plusieurs utilisateurs accèdent aux Services.
• "Administrateur d'Organisation" désigne un utilisateur ayant le rôle de Propriétaire ou d'Administrateur au sein d'une Organisation.
• "Services Tiers" désigne les services externes intégrés à Proyecta ou utilisés pour le fournir, notamment, mais sans s'y limiter, GitHub, Anthropic, OpenAI, Google, Slack, Linear et Atlassian, ainsi que les fournisseurs répertoriés à l'adresse /subprocessors.
• "Application Publiée" désigne une application que vous créez à l'aide des Services et que vous publiez sur l'Internet public, hébergée depuis l'infrastructure Proyecta sur un sous-domaine *.proyecta.live ou un domaine personnalisé que vous connectez.
• "Utilisateur Final" désigne un utilisateur de votre Application Publiée autre que vous.

2. Inscription au Compte et Sécurité

2.1. Vous devez fournir des informations exactes et complètes lors de la création d'un Compte. Vous êtes responsable du maintien de la confidentialité de vos identifiants, y compris les mots de passe, les clés API et les jetons d'accès.

2.2. Vous devez nous notifier immédiatement à security@proyecta.dev tout accès non autorisé à votre Compte.

2.3. Vous êtes responsable de toute activité effectuée sous votre Compte, qu'elle soit ou non autorisée par vous, sauf si elle est causée uniquement par un manquement de notre part à nos obligations de sécurité.

2.4. Âge et Consentement Parental. Vous devez avoir au moins 13 ans pour utiliser les Services. Si vous avez entre 13 ans et l'âge de la majorité légale dans votre juridiction (18 ans dans la plupart des endroits), vous ne pouvez utiliser les Services qu'avec le consentement et la participation d'un parent ou tuteur légal qui accepte les présentes Conditions avec vous et en votre nom. En utilisant les Services en tant que mineur, vous déclarez qu'un parent ou tuteur a examiné et accepté les présentes Conditions et est responsable de votre utilisation, y compris tous les frais et charges que vous engagez et tout contenu ou application que vous publiez ou vendez. Les Services ne sont pas destinés à, et ne peuvent pas être utilisés par, toute personne de moins de 13 ans. Nous ne collectons pas sciemment d'informations personnelles auprès de personnes de moins de 13 ans et les supprimerons rapidement si nous apprenons que nous l'avons fait. Si vous pensez qu'une personne de moins de 13 ans nous a fourni des informations personnelles, contactez privacy@proyecta.dev.

2.5. Comptes d'Organisation. Les Administrateurs d'Organisation sont responsables de la gestion de l'accès des membres, des autorisations et des autorisations de dépôts au sein de leur Organisation. L'Organisation est responsable de toute activité de ses membres effectuée via les Services. Les Administrateurs d'Organisation doivent s'assurer que les membres disposent de l'autorisation appropriée avant de leur accorder l'accès aux dépôts ou aux Environnements d'Exécution.

3. Description des Services

3.1. Proyecta est une plateforme alimentée par l'IA pour créer et exécuter des applications logicielles, qui fournit :

• Des Agents IA qui génèrent, modifient et révisent le code des applications

• Des Environnements d'Exécution isolés pour l'exécution de code

• L'hébergement et la publication des applications que vous créez sur l'Internet public, hébergées depuis l'infrastructure Proyecta sur des sous-domaines *.proyecta.live ou des domaines personnalisés que vous connectez (voir Section 28)

• L'infrastructure backend d'application provisionnée automatiquement (y compris Convex) et des capacités d'application optionnelles telles que l'authentification pour les Utilisateurs Finaux de votre application, le commerce, l'e-mail, le stockage de fichiers et les notifications push

• Le SDK et l'API Cloud Proyecta que vos Applications Publiées appellent au moment de l'exécution

• Des intégrations optionnelles, y compris GitHub pour l'accès aux dépôts, les commits et les pull requests

• La collaboration en temps réel et l'orchestration de flux de travail

• Le provisionnement d'infrastructure (calcul, stockage, réseau)

  3.2. Les Services utilisent des modèles d'IA tiers (notamment Anthropic Claude, OpenAI et Google) pour générer du code, des images et fournir une assistance au développement. Votre code, vos instructions et votre contexte de projet sont transmis à ces fournisseurs pour délivrer les Services.

  3.3. Modifications des Services. Nous pouvons modifier, mettre à jour ou interrompre toute fonction ou fonctionnalité des Services à tout moment. Pour les modifications substantielles qui réduisent les fonctionnalités principales disponibles dans votre plan actuel, nous fournirons un préavis d'au moins 30 jours. Cela ne s'applique pas : (a) aux corrections de bogues, correctifs de sécurité ou améliorations mineures, (b) aux modifications imposées par la loi ou les exigences de fournisseurs tiers, (c) aux fonctionnalités Beta ou en Aperçu (voir Section 14), ou (d) aux modifications urgentes nécessaires pour protéger la sécurité ou l'intégrité des Services. La suspension ou l'interruption de l'hébergement d'une Application Publiée est régie par les Sections 21 et 28 (y compris le préavis prévu à la Section 28.8).

4. Code Généré par IA

4.2. Risques de Sécurité. Le code généré par IA peut contenir des vulnérabilités de sécurité, des défauts de conception ou des erreurs d'implémentation. Vous êtes seul responsable de la réalisation d'examens de sécurité et d'évaluations de vulnérabilités de tout le code avant son déploiement en environnement de production.

4.3. Non Adapté aux Applications Critiques. Le code généré par IA n'est pas adapté aux applications critiques pour la sécurité, médicales, juridiques, financières ou de maintien de la vie sans un examen et une vérification humaine indépendante approfondie.

4.4. Variabilité. Les résultats des modèles d'IA peuvent changer à mesure que les modèles sous-jacents sont mis à jour. Nous ne garantissons pas la cohérence des résultats entre les versions de modèles ou les sessions.

4.5. Hallucinations. Les modèles d'IA peuvent générer des informations plausibles mais incorrectes, y compris des références API inventées, des bibliothèques inexistantes ou une logique incorrecte. Vous assumez l'entière responsabilité de la vérification de l'exactitude.

4.7. Contrôle du Client sur les Résultats. Vous contrôlez toutes les instructions, entrées, configurations et décisions concernant l'acceptation, la modification ou le rejet des résultats générés par IA.

4.8. Transparence de l'IA. Les Services sont alimentés par l'IA : vous interagissez avec des Agents IA, et le code, le texte, les images et l'audio que les Services produisent sont générés par intelligence artificielle. Les images ou l'audio synthétiques peuvent être soumis à des exigences de provenance, d'étiquetage ou de divulgation en vertu de la loi applicable (y compris, lorsqu'il est en vigueur, l'Article 50 du Règlement de l'UE 2024/1689, le Règlement sur l'IA de l'UE). Si vous créez ou publiez une application qui offre des fonctionnalités d'IA à vos Utilisateurs Finaux — y compris le chat IA, le contenu généré par IA, ou des images, audio ou vidéo synthétiques — vous êtes responsable de fournir les divulgations et d'appliquer tout marquage de contenu IA que ces fonctionnalités requièrent en vertu des lois applicables à votre application et à ses Utilisateurs Finaux, de la même manière que vous êtes responsable des données des Utilisateurs Finaux en vertu de la Section 28.3.

5. Propriété Intellectuelle

5.1. Votre Contenu. Vous conservez tous les droits de propriété sur le Contenu que vous créez, téléchargez ou générez en utilisant les Services, y compris le Code Généré par IA que vous acceptez et incorporez dans vos projets. Vous accordez à Proyecta une licence limitée, non exclusive et mondiale pour traiter, stocker, transmettre, afficher et sous-licencier (uniquement aux sous-traitants, y compris les fournisseurs de modèles d'IA, dans la mesure nécessaire pour fournir les Services) votre Contenu uniquement pour fournir les Services et tel que décrit à la Section 10 (Entraînement de l'IA et Vos Données). Si vous publiez du Contenu (y compris des modèles ou des projets de démarrage) sur la place de marché Proyecta ou le partagez avec d'autres utilisateurs via les Services, les licences et garanties supplémentaires de la Section 28.10 (Place de Marché et Modèles) s'appliquent également.

5.1a. Licence d'Hébergement et de Distribution (Applications Publiées). Lorsque vous publiez une Application Publiée (Section 28), vous accordez en outre à Proyecta une licence mondiale, non exclusive et libre de redevances pour héberger, stocker, reproduire, mettre en cache, transmettre, exécuter et afficher publiquement, et distribuer cette Application Publiée et son Contenu aux Utilisateurs Finaux et sur l'Internet public, ainsi que pour effectuer et conserver des sauvegardes, uniquement pour exploiter et fournir l'Application Publiée telle que vous l'avez configurée. Cette licence se poursuit pendant que l'Application Publiée est publiée et pour une période raisonnable après que vous l'avez dépubliée ou que votre Compte est résilié, à l'exception des sauvegardes conservées conformément à notre calendrier de conservation.

5.2. Propriété des Résultats de l'IA. Les suggestions de Code Généré par IA, avant leur acceptation et incorporation, peuvent ne pas être soumises à la protection du droit d'auteur en vertu de la loi applicable. Nous ne revendiquons pas la propriété du Code Généré par IA. Vous reconnaissez que les modèles d'IA peuvent générer des résultats similaires pour différents utilisateurs, et vous ne recevez aucun droit exclusif sur les suggestions d'IA non incorporées.

5.3. Conformité aux Licences Open Source. Le Code Généré par IA peut contenir des modèles ou des structures dérivés de projets open source sous diverses licences (MIT, Apache, GPL, AGPL et autres). Vous êtes seul responsable de :

• Vous assurer que le Code Généré par IA est conforme aux licences open source applicables

• Vérifier la compatibilité des licences avec votre projet avant utilisation

• Comprendre que les licences copyleft (GPL, AGPL) peuvent vous obliger à ouvrir le code source de votre projet sous la même licence

• Effectuer des audits périodiques de licences de votre base de code

            5.4. **PI de Proyecta.** Nous conservons tous les droits sur les Services, y compris nos logiciels, algorithmes, interfaces, documentation et marques. Rien dans les présentes Conditions ne vous accorde de droits sur notre propriété intellectuelle, à l'exception du droit limité d'utiliser les Services.
  
            5.5. **Commentaires.** Si vous fournissez des suggestions ou des commentaires sur les Services, nous pouvons les utiliser sans obligation envers vous.
  
            5.6. **DMCA et Réclamations de Droits d'Auteur.** Si vous pensez que le Contenu hébergé ou généré par les Services porte atteinte à vos droits d'auteur, vous pouvez soumettre une notification à notre agent DMCA désigné à legal@proyecta.dev contenant : (a) l'identification de l'œuvre protégée, (b) l'identification du matériel portant atteinte et sa localisation, (c) vos coordonnées, (d) une déclaration de bonne foi que l'utilisation n'est pas autorisée, (e) une déclaration sous peine de parjure que les informations sont exactes et que vous êtes autorisé à agir au nom du titulaire des droits d'auteur, et (f) votre signature physique ou électronique. Nous répondrons aux notifications valides conformément au Digital Millennium Copyright Act.
  

  5.6a. Contre-Notification. Si votre Contenu ou Application Publiée a été retiré ou désactivé par erreur ou par identification erronée, vous pouvez soumettre une contre-notification à notre agent désigné à legal@proyecta.dev contenant : (a) votre signature physique ou électronique ; (b) l'identification du matériel qui a été retiré et l'emplacement où il apparaissait avant son retrait ; (c) une déclaration sous peine de parjure que vous croyez de bonne foi que le matériel a été retiré ou désactivé par suite d'une erreur ou d'une identification erronée ; et (d) votre nom, adresse et numéro de téléphone, ainsi qu'une déclaration que vous consentez à la juridiction de la U.S. District Court pour le district judiciaire dans lequel se trouve votre adresse (ou, si votre adresse est en dehors des États-Unis, la U.S. District Court pour le District du Delaware) et que vous accepterez la signification d'actes de procédure de la part de la personne qui a soumis la notification originale. Dès réception d'une contre-notification valide, nous la transmettrons au plaignant initial et pourrons rétablir le matériel retiré dans un délai de 10 à 14 jours ouvrables, à moins que le plaignant ne nous informe d'abord qu'il a engagé une action en justice visant à restreindre l'activité prétendument contrefaisante.

  5.7. Utilisation de la Marque et Attribution. Vous ne pouvez pas utiliser les noms, logos ou marques de Proyecta d'une manière qui suggère l'approbation, le parrainage ou l'affiliation de Proyecta, sauf pour indiquer factuellement que votre application a été créée avec Proyecta ; nous pouvons publier des directives d'utilisation des marques que vous devez suivre. Pour les Applications Publiées sur des plans gratuits ou d'essai, vous accordez à Proyecta une licence mondiale et non exclusive pour afficher un badge ou un lien discret "Créé avec Proyecta" sur l'Application Publiée, et Proyecta vous accorde une licence limitée et révocable pour afficher ce badge. Les plans payants peuvent retirer le badge lorsque le plan applicable le permet.

6. Intégration GitHub et Services Tiers

6.1. Autorisation. En connectant votre compte GitHub ou d'autres Services Tiers, vous autorisez Proyecta à accéder à ces services selon les autorisations que vous approuvez. Vous pouvez révoquer l'accès à tout moment via les paramètres du service concerné.

6.2. Accès aux Dépôts. Proyecta accède uniquement aux dépôts que vous autorisez expressément. Les Agents IA peuvent lire, modifier, effectuer des commits et pousser du code vers les dépôts autorisés, et créer des pull requests en votre nom. Les commits effectués par les Agents IA incluent l'attribution de co-auteur.

6.3. Autorité. Vous déclarez et garantissez que vous avez l'autorité nécessaire pour accorder à Proyecta l'accès aux dépôts et services que vous connectez. Si vous accédez à des dépôts d'organisation, vous confirmez avoir obtenu les approbations organisationnelles nécessaires.

6.4. Conditions des Tiers. Votre utilisation de Services Tiers via Proyecta reste soumise aux propres conditions et politiques de ces services. Proyecta n'est pas responsable de la disponibilité, des modifications ou des défaillances des Services Tiers.

6.5. Automatisation de Navigateur. Les Services peuvent inclure des capacités de navigation web et d'automatisation alimentées par l'IA. Lorsqu'ils sont utilisés, les Agents IA peuvent accéder à des pages web, extraire du contenu et interagir avec des interfaces web en votre nom. Vous êtes responsable de vous assurer que cette utilisation est conforme aux conditions d'utilisation des sites web cibles et aux lois applicables en matière de protection des données.

6.6. Intégration Slack. Si vous connectez un espace de travail Slack, Proyecta reçoit un accès de niveau bot aux canaux et messages tels que configurés par l'administrateur de votre espace de travail. Vous déclarez avoir l'autorité nécessaire pour autoriser cette intégration et que votre utilisation est conforme aux conditions de Slack et aux politiques de votre organisation.

7. Exécution de Code et Infrastructure

7.1. Environnements Isolés. Proyecta provisionne des Environnements d'Exécution isolés et sécurisés pour exécuter du code en votre nom. Chaque Environnement d'Exécution fonctionne avec des autorisations restreintes et est séparé des environnements des autres utilisateurs et des systèmes internes de Proyecta.

7.2. Risques d'Exécution. Vous reconnaissez et acceptez tous les risques associés à l'exécution de code, y compris les conséquences imprévues, la perte de données, les vulnérabilités de sécurité introduites par les paquets installés et la consommation de ressources.

7.3. Votre Responsabilité. Vous êtes responsable de :

• Les instructions et objectifs que vous fournissez aux Agents IA

• L'examen des modifications générées par l'IA avant leur fusion ou déploiement en production

• Vous assurer que votre utilisation du code exécuté ne nuit pas à des tiers

• La surveillance de l'utilisation des ressources au sein de l'infrastructure provisionnée

• La sécurisation de tout identifiant, secret ou donnée sensible au sein de votre Environnement d'Exécution

  7.4. Actions Autonomes des Agents. Vous reconnaissez que les Agents IA peuvent exécuter de manière autonome des commandes shell, installer des paquets, modifier des fichiers et créer des commits git au sein de votre Environnement d'Exécution en fonction des objectifs que vous fournissez. Bien que vous contrôliez les objectifs, vous ne contrôlez pas nécessairement directement chaque action intermédiaire. Vous êtes responsable de l'examen des résultats de l'activité des Agents IA avant de promouvoir des modifications en environnement de production. Proyecta est responsable de garantir que les Environnements d'Exécution maintiennent les garanties d'isolation décrites à la Section 7.1.

  7.5. Limites de Ressources. Chaque plan inclut des limites spécifiques d'heures de calcul, de stockage, d'environnements simultanés et de requêtes API. Le dépassement des limites peut entraîner une limitation ou une suspension du service.

8. Confidentialité et Isolation des Données

8.1. Confidentialité Mutuelle. Chaque partie s'engage à traiter les informations confidentielles de l'autre partie avec au moins le même degré de soin qu'elle utilise pour ses propres informations confidentielles (mais pas moins qu'un soin raisonnable). "Informations Confidentielles" désigne les informations désignées comme confidentielles ou qu'une personne raisonnable comprendrait comme confidentielles, y compris : votre Contenu, nos tarifs non publics, feuilles de route de produits et spécifications techniques.

8.2. Exceptions. Les Informations Confidentielles n'incluent pas les informations qui : (a) sont ou deviennent publiquement disponibles sans faute de la partie réceptrice, (b) étaient connues de la partie réceptrice avant la divulgation, (c) sont développées indépendamment sans utilisation des Informations Confidentielles de la partie divulgatrice, ou (d) sont légitimement reçues d'un tiers sans restriction.

8.3. Divulgations Autorisées. L'une ou l'autre des parties peut divulguer des Informations Confidentielles : (a) dans la mesure nécessaire pour fournir ou recevoir les Services (y compris la transmission de votre Contenu par Proyecta aux fournisseurs de modèles d'IA tel que décrit à la Section 3.2), (b) aux employés, sous-traitants et agents qui ont besoin de les connaître et qui sont liés par des obligations de confidentialité au moins aussi protectrices que celles-ci, (c) tel que requis par la loi, la réglementation ou une procédure judiciaire (avec notification rapide à l'autre partie lorsque cela est permis), ou (d) sous forme agrégée et désidentifiée tel que décrit à la Section 10.3.

8.4. Isolation Multi-Locataire. Les Services sont multi-locataires. Votre Contenu est logiquement isolé du Contenu des autres clients par des contrôles d'accès, des Environnements d'Exécution séparés et un stockage séparé. Nous ne garantissons pas l'isolation physique de l'infrastructure sous-jacente.

9. Traitement des Données et Confidentialité

9.1. Données que Nous Collectons. Nous collectons et traitons : les informations de compte (nom, e-mail, données de profil), les jetons d'accès pour les Services Tiers, le contenu des dépôts traité par les Agents IA, les journaux de conversation avec les Agents IA, les journaux d'exécution de commandes, les métriques d'utilisation, les informations techniques et relatives à l'appareil (adresse IP, géolocalisation approximative, détails du navigateur et du système d'exploitation, identifiants d'appareil et cookies) et, lorsque vous utilisez des fonctionnalités vocales, les enregistrements vocaux/audio et leurs transcriptions.

9.2. Fournisseurs d'IA Tiers. Voir la Section 10.2 pour les détails sur la manière dont votre Contenu est transmis aux fournisseurs de modèles d'IA.

9.3. Base Juridique (RGPD). Nous traitons les données personnelles sur la base de : (a) l'exécution du contrat, (b) les intérêts légitimes dans la fourniture et l'amélioration des Services, et (c) votre consentement lorsque requis.

9.4. Conservation des Données. Nous conservons les données de projet actives pendant la durée de votre abonnement. Les données de l'espace de travail peuvent être archivées après des périodes d'inactivité. Après la résiliation du compte, vous disposez de 30 jours pour exporter vos données. Après la période d'exportation, les données sont supprimées conformément à notre calendrier de conservation (voir les périodes de conservation spécifiques à la Section 4 de notre Politique de Confidentialité), sauf lorsque les obligations légales exigent une conservation plus longue.

9.5. Vos Droits. Sous réserve de la loi applicable, vous avez le droit d'accéder, de rectifier, de supprimer, de porter et de limiter le traitement de vos données personnelles. Pour exercer ces droits, contactez privacy@proyecta.dev. Nous répondrons sans retard injustifié et en tout état de cause dans un délai d'un mois à compter de la réception lorsque la loi applicable l'exige (pour les demandes complexes ou nombreuses, nous pouvons prolonger ce délai de deux mois supplémentaires et vous en informerons au cours du premier mois).

9.6. Portabilité et Exportation des Données. Vous pouvez exporter votre Contenu à tout moment via la fonctionnalité d'exportation des Services. Les exportations sont fournies dans des formats standards et lisibles par machine.

9.7. Sécurité. Nous mettons en œuvre le chiffrement au repos et en transit, des contrôles d'accès basés sur les rôles, la journalisation d'audit et des évaluations périodiques de vulnérabilités. Les Environnements d'Exécution sont isolés de nos systèmes internes et n'ont pas accès aux données des autres clients.

9.8. Notification de Violation. Nous vous notifierons de toute violation de sécurité impliquant vos données personnelles dans les 72 heures suivant la découverte, lorsque cela est faisable, ou plus tôt lorsque la loi applicable l'exige. La notification comprendra la nature de la violation, les types de données affectées, les mesures d'atténuation prises et les actions recommandées.

9.9. Sous-traitants. Nous utilisons des sous-traitants pour fournir les Services, y compris des fournisseurs d'infrastructure cloud et des fournisseurs de modèles d'IA. Une liste actuelle des sous-traitants est publiée à l'adresse /subprocessors. Nous vous informerons au moins 30 jours avant d'ajouter un nouveau sous-traitant qui traite vos données personnelles.

9.10. Transferts Internationaux de Données. Votre Contenu et vos données personnelles peuvent être transférés et traités aux États-Unis et dans d'autres pays où opèrent nos sous-traitants. Pour les transferts depuis l'Espace économique européen, le Royaume-Uni ou la Suisse, nous nous appuyons sur : (a) les décisions d'adéquation de la Commission européenne, (b) les Clauses Contractuelles Types (CCT) approuvées par la Commission européenne, ou (c) d'autres mécanismes de transfert licites. Des copies des CCT applicables sont disponibles sur demande.

9.11. Prise de Décision Automatisée. Les Agents IA prennent des décisions automatisées concernant la génération, la modification et la révision de code. Ces décisions ne produisent pas d'effets juridiques ou d'effets significatifs similaires sur vous. Vous conservez le contrôle total sur l'acceptation, le rejet ou la modification des résultats des Agents IA avant qu'ils n'affectent vos dépôts ou systèmes de production. Si vous pensez qu'une décision automatisée vous a affecté négativement, contactez support@proyecta.dev.

9.12. Droits d'Audit. Sur demande écrite raisonnable (pas plus d'une fois par an), et sous réserve d'obligations de confidentialité appropriées, nous mettrons à disposition les informations nécessaires pour démontrer la conformité à nos obligations de traitement des données. Pour les clients Enterprise disposant d'un DPA, les droits d'audit sont régis par le DPA.

9.13. Accord de Traitement des Données. Les clients Enterprise peuvent demander un Accord de Traitement des Données (DPA) qui complète les présentes Conditions avec des obligations supplémentaires de protection des données. Contactez legal@proyecta.dev.

10. Entraînement de l'IA et Vos Données

10.1. Notre Utilisation. Nous n'utilisons pas votre Contenu (code, données de dépôts ou journaux de conversation) pour entraîner ou affiner des modèles d'IA. Votre Contenu est traité uniquement pour fournir des réponses dans le cadre de vos sessions.

10.2. Fournisseurs d'IA Tiers. Votre Contenu est transmis à des fournisseurs de modèles d'IA tiers (notamment Anthropic, OpenAI et Google) pour générer des réponses. L'utilisation des données transmises via leurs API par ces fournisseurs est régie par leurs conditions d'API et politiques de données respectives. Nous ne contrôlons pas et ne sommes pas responsables de la manière dont ces fournisseurs traitent les données au-delà de ce qui est spécifié dans nos accords avec eux. Vous devez examiner les politiques de ces fournisseurs de manière indépendante.

10.3. Analyses Agrégées. Nous pouvons utiliser des données d'utilisation agrégées et désidentifiées (telles que les taux d'adoption de fonctionnalités, les fréquences d'erreurs et les métriques de performance) pour améliorer les Services. Ces données ne peuvent pas être utilisées pour vous identifier ou reconstituer votre Contenu.

11. Droits de Confidentialité en Californie (CCPA/CPRA)

11.1. Si vous êtes résident de Californie, vous disposez de droits supplémentaires en vertu de la California Consumer Privacy Act (telle que modifiée par la CPRA) :

• Droit de Savoir : Vous pouvez demander les catégories et les éléments spécifiques d'informations personnelles que nous avons collectés à votre sujet, les sources de collecte, les finalités commerciales et les catégories de tiers avec lesquels nous les partageons.

• Droit de Suppression : Vous pouvez demander la suppression de vos informations personnelles, sous réserve d'exceptions légales.

• Droit de Rectification : Vous pouvez demander la correction d'informations personnelles inexactes.

• Droit de Refuser la Vente/le Partage : Nous ne vendons pas vos informations personnelles. Si nous partageons des informations personnelles à des fins de publicité comportementale inter-contextes, vous pouvez vous y opposer en contactant privacy@proyecta.dev, en refusant la catégorie Marketing et Publicité dans notre bannière de cookies, ou en activant le Global Privacy Control dans votre navigateur.

• Droit de Limiter l'Utilisation d'Informations Personnelles Sensibles : Vous pouvez limiter notre utilisation d'informations personnelles sensibles à ce qui est nécessaire pour fournir les Services.

• Non-Discrimination : Nous ne vous discriminerons pas pour avoir exercé vos droits en matière de vie privée.

  11.2. Catégories d'Informations Collectées : Identifiants (nom, e-mail, adresse IP), informations professionnelles (profil GitHub, appartenance à une organisation), activité Internet (journaux d'utilisation, historique de conversation), géolocalisation (approximative, à partir de l'IP) et inférences (modèles d'utilisation).

  11.3. Pour exercer ces droits, contactez privacy@proyecta.dev ou utilisez les contrôles de confidentialité dans les paramètres de votre compte. Nous vérifierons votre identité avant de traiter les demandes.

12. Cookies et Technologies de Suivi

12.1. Les Services utilisent des cookies, le stockage local et des technologies similaires pour : (a) l'authentification et la gestion de session, (b) les préférences utilisateur, (c) l'analyse et la surveillance des performances, (d) le suivi des erreurs, et (e) — lorsque vous y consentez — la publicité et la mesure marketing.

12.2. Les Cookies Essentiels sont nécessaires au fonctionnement des Services et ne peuvent pas être désactivés. Les Cookies d'Analyse collectent des données d'utilisation du produit pour améliorer les Services. Les Cookies de Marketing et Publicité sont des pixels de mesure publicitaire utilisés pour attribuer les inscriptions aux campagnes qui vous ont amené à nous. Les deux catégories non essentielles sont contrôlées indépendamment, requièrent votre consentement dans les juridictions qui imposent l'adhésion explicite, et peuvent être activées ou désactivées à tout moment — via la bannière de cookies (qui propose Tout accepter, Tout refuser et Gérer les préférences) ou dans les paramètres de votre compte.

12.3. Nos outils d'analyse et de surveillance mesurent les performances et la qualité des réponses de l'IA et ne vous suivent pas sur des sites web tiers. Par ailleurs, lorsque vous activez les cookies de Marketing et Publicité, des pixels de mesure publicitaire peuvent transmettre des données de conversion aux plateformes publicitaires afin de mesurer notre publicité ; nous utilisons Google Consent Mode v2 afin que ces balises restent dans un mode non personnalisé et sans cookies tant que vous n'y consentez pas. Consultez notre Politique relative aux Cookies pour l'inventaire complet et vos choix.

13. Contrôles à l'Exportation et Sanctions

13.1. Les Services sont soumis aux lois et réglementations américaines en matière de contrôle des exportations, y compris les Réglementations sur l'Administration des Exportations (EAR) et les sanctions administrées par l'Office of Foreign Assets Control (OFAC).

13.2. Vous déclarez que vous n'êtes pas : (a) situé dans, ni ressortissant ou résident d'un pays soumis à un embargo américain, (b) inscrit sur une liste de personnes restreintes du gouvernement américain, ni (c) utilisant les Services à des fins interdites par les lois américaines sur l'exportation, y compris le développement d'armes nucléaires, chimiques ou biologiques.

13.3. Vous ne pouvez pas exporter, réexporter ou transférer les Services ou toute donnée technique obtenue par le biais des Services en violation des lois applicables en matière de contrôle des exportations.

14. Fonctionnalités Beta et en Aperçu

14.1. Nous pouvons proposer des fonctionnalités désignées comme "Beta," "Aperçu," "Expérimental" ou d'autres étiquettes similaires. Ces fonctionnalités sont fournies à des fins d'évaluation et peuvent être instables, incomplètes ou interrompues sans préavis.

14.2. Les fonctionnalités beta sont fournies sans aucune garantie, sans aucun SLA, et peuvent être soumises à des conditions supplémentaires. Nous pouvons collecter des données d'utilisation supplémentaires à partir des fonctionnalités beta pour les évaluer et les améliorer.

14.3. Vous ne devez pas vous fier aux fonctionnalités beta pour des charges de travail de production. Nous ne sommes pas responsables de toute perte ou dommage résultant de votre utilisation de fonctionnalités beta.

15. Politique d'Utilisation Acceptable

15.1. Vous ne pouvez pas utiliser les Services pour :

• Générer des logiciels malveillants, des rançongiciels, des exploits ou du code conçu pour compromettre des systèmes de sécurité

• Créer du code facilitant des activités illégales, la fraude ou le contournement de protections légales

• Générer du contenu lié à l'exploitation des enfants, à la traite des êtres humains ou à la maltraitance

• Contourner les filtres de sécurité, les politiques de contenu ou les limitations d'utilisation de Proyecta

• Générer du code portant intentionnellement atteinte aux droits de propriété intellectuelle de tiers

• Créer du spam, des outils de phishing ou des applications trompeuses

• Miner de la cryptomonnaie, ou exécuter des charges de travail de calcul distribué, de preuve de travail ou autres qui consomment du calcul, du stockage ou de la bande passante d'une manière sans rapport avec la création, l'hébergement ou l'exploitation de votre ou vos applications sur les Services

• Effectuer des tests de pénétration non autorisés, des attaques DDoS ou du balayage réseau contre des tiers

• Prendre des décisions automatisées à enjeux élevés (crédit, emploi, santé, application de la loi) sans supervision humaine

• Collecter ou extraire des données en violation des conditions applicables ou des lois sur la protection des données

• Entraîner des modèles d'IA concurrents en utilisant les résultats ou les Services de Proyecta

• Partager les identifiants de votre Compte ou permettre à des tiers non autorisés d'accéder aux Services

• Interférer avec, perturber ou imposer une charge déraisonnable aux Services ou à l'infrastructure

• Procéder à l'ingénierie inverse, décompiler, désassembler ou tenter autrement de dériver le code source, les algorithmes ou les modèles sous-jacents des Services

• Revendre, sous-licencier, redistribuer ou fournir l'accès aux Services à des tiers, ou construire un produit ou service qui réemballe ou sert de proxy pour les Services, sans notre consentement écrit préalable

• Se faire passer pour une personne, une organisation ou une entité, ou dénaturer votre affiliation avec une personne ou entité

• Générer des matériaux de campagne politique, du contenu de lobbying ou des messages politiques à grande échelle

• Accéder aux Services par des moyens automatisés (bots, scrapers, crawlers) sauf via nos API publiées et conformément aux limites de débit applicables

• Publier ou exploiter une Application Publiée qui héberge, distribue ou permet l'une des activités précédentes, ou qui viole autrement la présente politique ou la loi applicable

  15.2. Nous nous réservons le droit d'enquêter sur les violations et de suspendre ou résilier les comptes qui enfreignent cette politique, avec ou sans préavis selon la gravité.

16. Facturation et Paiement

16.1. Structure Tarifaire. Votre abonnement comprend deux catégories distinctes de frais :

• "Frais de Plateforme" désigne les frais d'abonnement fixes retenus par Proyecta pour l'accès à la plateforme des Services, aux fonctionnalités et au support.

• "Frais d'Utilisation" désigne les frais variables et refacturés pour les services tiers consommés lors de votre utilisation des Services, y compris mais sans s'y limiter : les coûts de tokens de modèles d'IA (Anthropic, OpenAI, Google), le calcul, le stockage et l'hébergement backend cloud (Google Cloud Platform, Cloudflare, Convex), la bande passante et d'autres ressources mesurées de tiers.

            16.2. Les Frais d'Utilisation sont facturés au fur et à mesure, ne sont soumis à aucun plafond fixe sauf tel que prévu à la Section 16.2a, et reflètent les coûts réels de tiers plus les frais de traitement applicables. Vous êtes responsable de la surveillance et du contrôle de votre utilisation.
  

  16.2a. Surveillance de l'Utilisation et Contrôles de Budget. Votre plan inclut une allocation mensuelle pour l'activité générant des frais d'utilisation. Nous surveillons l'utilisation et, lorsque le budget ou l'allocation de votre plan est atteint, nous pouvons suspendre, limiter ou exiger des crédits supplémentaires avant de poursuivre l'activité générant des frais d'utilisation (y compris les actions autonomes des Agents IA et l'exécution des Applications Publiées), et nous ferons des efforts raisonnables pour vous en informer. Lorsque nous mettons à disposition des outils de limite de dépenses ou de notification de seuil dans les paramètres de votre compte, vous pouvez également définir votre propre limite mensuelle de Frais d'Utilisation. Vous restez responsable des Frais d'Utilisation engagés jusqu'au budget ou à la limite applicable et de toute utilisation supplémentaire que vous autorisez après avoir été informé.

            16.3. Vous êtes responsable de tous les frais engagés sous votre Compte, y compris les frais générés par l'activité des Agents IA que vous avez autorisée.
  
            16.4. Nous pouvons modifier les tarifs des Frais de Plateforme avec un préavis d'au moins 30 jours. Toute augmentation ne s'applique que de manière prospective à compter de votre prochaine période de facturation après la notification, n'est jamais appliquée à une période déjà prépayée, et vous pouvez résilier avant que l'augmentation ne prenne effet. Les Frais d'Utilisation suivent les coûts réels des fournisseurs tiers et peuvent varier selon votre consommation ; les tarifs actuels sont affichés dans le produit et au moment de la facturation.
  
            16.5. Les paiements en retard peuvent entraîner une suspension du service. Nous pouvons résilier les Comptes pour non-paiement conformément à la Section 21.2(b).
  
            16.6. **Taxes.** Lemon Squeezy, en qualité de commerçant inscrit (Section 16.9), calcule, collecte et reverse la taxe de vente, la TVA et la TPS applicables sur votre abonnement, et les prix présentés aux consommateurs incluent ces taxes lorsque la loi l'exige. Vous restez responsable uniquement des taxes non collectées par le commerçant inscrit (telles que toute retenue à la source applicable), à l'exclusion des taxes basées sur le revenu net de Proyecta.
  

16.8. Remboursements de Frais de Plateforme. Les Frais de Plateforme prépayés sont intégralement remboursables si vous demandez un remboursement dans les quatorze (14) jours suivant l'achat (la "Fenêtre de Remboursement"), tel que décrit dans notre Politique de Remboursement. Après la Fenêtre de Remboursement, les Frais de Plateforme prépayés ne sont pas remboursables sauf : (a) lorsque la loi applicable l'exige, (b) si nous manquons matériellement aux présentes Conditions et ne remédions pas dans les 30 jours suivant la notification écrite, ou (c) si nous résilions votre Compte sans motif. Les erreurs de facturation seront corrigées et les surcharges remboursées dans les 30 jours suivant la notification. Les frais contestés doivent être signalés dans les 60 jours suivant la date de la facture. Pour demander un remboursement, envoyez un e-mail à billing@proyecta.dev avec votre numéro de facture ou identifiant de commande.

16.9. Commerçant Inscrit. Tous les paiements sont traités par Lemon Squeezy, un service fourni par Sold Through Link, LLC, une société à responsabilité limitée du Delaware ("Lemon Squeezy"), en qualité de commerçant inscrit pour votre achat. Lemon Squeezy assure la facturation, la collecte et le reversement des taxes, les rétrocessions et les remboursements pour notre compte. Votre contrat relatif aux Services demeure conclu avec Proyecta Labs, Inc. ; le rôle de Lemon Squeezy se limite au traitement des paiements. Les conditions et la politique de confidentialité de Lemon Squeezy s'appliquent à la transaction de paiement, en complément des présentes Conditions.

16.10. Renouvellement Automatique et Annulation. Les abonnements payants se renouvellent automatiquement à la fin de chaque période de facturation (mensuelle ou annuelle, selon le choix effectué à l'achat) au Frais de Plateforme alors en vigueur, jusqu'à ce que vous annuliez. La date et le montant du renouvellement sont indiqués avant l'achat et dans vos paramètres de facturation. Vous pouvez annuler à tout moment depuis Paramètres du Compte → Facturation (ou via Lemon Squeezy) en utilisant la même méthode en ligne que celle utilisée pour vous abonner, sans appel téléphonique, e-mail ou étape de rétention ; l'annulation prend effet à la fin de la période payée en cours et arrête les renouvellements futurs. Lorsque la loi l'exige (y compris la California Automatic Renewal Law et le droit de la consommation de l'UE/du Royaume-Uni), nous enverrons un rappel de renouvellement avant les renouvellements annuels et un préavis avant toute augmentation de prix.

17. Accord de Niveau de Service

17.1. Disponibilité. Pour les plans payants, nous visons une disponibilité mensuelle de 99,5 % pour les Services principaux.

17.2. Exclusions. Les calculs de disponibilité excluent : la maintenance planifiée (annoncée 48 heures à l'avance), les correctifs de sécurité d'urgence, les défaillances causées par votre code ou votre infrastructure, les pannes de Services Tiers (GitHub, fournisseurs d'IA, infrastructure cloud), les problèmes de connectivité Internet hors de notre contrôle et les événements de force majeure.

17.3. Crédits de Service. Si nous ne respectons pas l'objectif de disponibilité au cours d'un mois donné, vous pouvez demander un crédit de service en envoyant un e-mail à support@proyecta.dev dans les 30 jours suivant l'incident. Les crédits sont appliqués aux factures futures et plafonnés à 100 % des frais d'abonnement de ce mois. Aucun remboursement en espèces.

17.4. Comptes Gratuits et d'Essai. Aucun engagement de disponibilité ni SLA ne s'applique aux comptes de niveau gratuit ou d'essai.

18. Exclusion de Garanties

Ces exclusions de garanties sont soumises à la Section 19.0 et, pour les Consommateurs (tels que définis à la Section 23.2a), ne s'appliquent que dans la mesure permise par la loi impérative de protection des consommateurs.

19. Limitation de Responsabilité

19.0. Responsabilités Non Exclues. Rien dans les présentes Conditions (y compris la présente Section 19 et la Section 18) n'exclut ou ne limite la responsabilité de Proyecta pour : (a) le décès ou les dommages corporels causés par sa négligence ; (b) la fraude ou la déclaration frauduleuse ; ou (c) toute autre responsabilité qui ne peut être légalement exclue ou limitée. Si vous utilisez les Services en tant que Consommateur (tel que défini à la Section 23.2a), les exclusions, exclusions de garanties et plafonds des Sections 18 et 19 ne s'appliquent que dans la mesure permise par la loi impérative de protection des consommateurs de votre pays de résidence, et rien dans les présentes Conditions n'affecte vos droits statutaires non susceptibles de renonciation.

19.2a. Consommateurs. Si vous utilisez les Services en tant que Consommateur (Section 23.2a), rien dans la présente Section 19 ne limite ou n'exclut la responsabilité qui ne peut être limitée ou exclue en vertu de la loi impérative de protection des consommateurs de votre pays de résidence, et la responsabilité totale de Proyecta envers vous ne sera pas inférieure au montant total que vous avez effectivement payé à Proyecta (y compris les Frais d'Utilisation) au cours des douze (12) mois précédant la réclamation.

19.3. Exceptions. Les limitations des Sections 19.1 et 19.2 ne s'appliquent pas à la responsabilité découlant de la négligence grave ou de la faute intentionnelle d'une partie, dans la mesure où une telle exclusion est requise par la loi applicable.

19.3a. Votre Responsabilité Non Plafonnée. Les limitations de la présente Section 19 ne limitent pas votre responsabilité envers Proyecta pour (a) votre violation de la Section 15 (Utilisation Acceptable), (b) votre manquement à la Section 5 (Propriété Intellectuelle), ou (c) vos obligations d'indemnisation en vertu de la Section 20.

19.4. Plafond Majoré. Pour les réclamations découlant des obligations d'indemnisation de Proyecta (Sections 20.2 et 20.3) ou du manquement de Proyecta à la Section 8 (Confidentialité), la responsabilité totale de Proyecta ne dépassera pas le moindre des montants suivants : (a) deux cent mille dollars américains (200 000 $), ou (b) les Frais de Plateforme effectivement retenus par Proyecta au cours des vingt-quatre (24) mois précédant la réclamation. Vos obligations d'indemnisation en vertu de la Section 20.1 sont traitées aux Sections 19.3a et 20.1a.

19.6. Ces limitations s'appliquent indépendamment du fait que Proyecta ait été informé de la possibilité de tels dommages et indépendamment de l'échec du but essentiel de tout recours limité.

19.7. Certaines juridictions n'autorisent pas les limitations de responsabilité. Dans ces juridictions, ces limitations s'appliquent dans toute la mesure permise par la loi.

20. Indemnisation

20.1. Par Vous. Vous acceptez d'indemniser, de défendre et de dégager de toute responsabilité Proyecta, ses filiales et leurs dirigeants, administrateurs, employés et agents respectifs de toute réclamation, perte, dommage, responsabilité, coût et dépense (y compris les honoraires d'avocat raisonnables) découlant de :

• Votre utilisation des Services ou violation des présentes Conditions

• Votre Contenu, instructions, entrées, données ou code téléchargé ou traité par Proyecta

• Votre violation des lois ou réglementations applicables

• Les réclamations selon lesquelles votre utilisation du Code Généré par IA a causé un préjudice à des tiers

• Votre défaut d'examen, de test ou de validation du code avant son déploiement en production, lorsque vous avez eu une opportunité raisonnable de le faire

• L'accès non autorisé à votre Compte résultant de vos pratiques de sécurité

• Votre atteinte aux droits de propriété intellectuelle de tiers

• Votre utilisation de résultats générés par IA dans des secteurs réglementés (santé, finance, juridique) ou à des fins nécessitant une licence professionnelle

• Vos choix de configuration, décisions d'intégration ou personnalisations des Services

• Les réclamations de vos clients en aval, utilisateurs finaux ou autres tiers découlant de vos produits ou services incorporant des résultats générés par IA

• Votre non-respect des lois applicables en matière de protection des données, de vie privée ou de contrôle des exportations dans votre juridiction

  20.1a. Consommateurs. Si vous utilisez les Services en tant que Consommateur (tel que défini à la Section 23.2a), les modifications suivantes s'appliquent à la Section 20.1 : (a) votre obligation d'indemnisation est limitée aux réclamations de tiers découlant de votre propre manquement aux présentes Conditions, de votre violation de la loi applicable, de votre atteinte aux droits de propriété intellectuelle de tiers, ou de votre violation de la Section 15 (Utilisation Acceptable) ; (b) vous n'avez aucune obligation de financer à l'avance la défense juridique de Proyecta, et votre responsabilité est limitée au remboursement des dommages et coûts raisonnables (y compris les honoraires d'avocat raisonnables) définitivement accordés ou convenus dans le cadre d'un règlement ; et (c) votre responsabilité totale en vertu de la présente Section ne dépassera pas le plus élevé des montants que vous avez payés à Proyecta au cours des douze (12) mois précédant la réclamation ou mille dollars américains (1 000 $), sauf pour les réclamations découlant de votre faute intentionnelle ou d'une violation de la Section 15 impliquant une activité illégale. Rien dans la présente Section ne prive un Consommateur de la protection des dispositions impératives de la loi de son pays de résidence.

            20.2. **Par Proyecta -- Portée Limitée.** Nous vous défendrons contre les réclamations de tiers alléguant que le logiciel propriétaire de la plateforme Proyecta (à l'exclusion de tout Code Généré par IA, modèles tiers, API tierces et votre Contenu) porte directement atteinte à un brevet ou droit d'auteur valide aux États-Unis, et nous paierons les dommages définitivement accordés, à condition que vous : (a) nous notifiiez rapidement par écrit, (b) nous accordiez le contrôle exclusif de la défense et du règlement, et (c) coopériez raisonnablement à nos frais.
  
            20.3. **Indemnisation des Résultats de l'IA.** Pour les clients de plans payants, Proyecta vous défendra contre les réclamations de tiers alléguant que le Code Généré par IA produit par les Services et utilisé par vous conformément aux présentes Conditions porte directement atteinte à un droit d'auteur valide aux États-Unis, et paiera les dommages définitivement accordés, sous réserve des conditions de la Section 20.2 (notification rapide, contrôle exclusif, coopération). Cette indemnisation ne s'applique pas si la réclamation découle de : (a) vos instructions, entrées, données ou configurations qui ont dirigé le résultat contrefaisant, (b) votre modification du Code Généré par IA après sa génération, (c) l'utilisation du Code Généré par IA en combinaison avec des matériaux non fournis par Proyecta, (d) l'utilisation continue après que nous vous ayons informé d'une prétendue contrefaçon, ou (e) l'utilisation des Services en violation des présentes Conditions.
  
            20.4. **Exclusions d'Indemnisation de Proyecta.** Les obligations d'indemnisation de Proyecta aux Sections 20.2 et 20.3 ne s'appliquent pas aux réclamations découlant de :
  

• Votre Contenu, instructions, entrées, données ou configurations

• Le Code Généré par IA ou tout résultat de modèles d'IA

• Les modèles d'IA tiers, API ou services (y compris Anthropic, OpenAI et fournisseurs cloud)

• Les modifications que vous apportez aux Services ou résultats

• L'utilisation des Services en combinaison avec des produits, services ou données non fournis par Proyecta

• L'utilisation des Services en violation des présentes Conditions ou de la loi applicable

• L'utilisation de résultats dans des contextes réglementés, à haut risque, critiques pour la sécurité ou illégaux

• Les composants ou bibliothèques open source suggérés ou inclus dans le Code Généré par IA

21. Résiliation

21.1. Par Vous. Vous pouvez résilier votre Compte à tout moment via les paramètres de votre compte ou en contactant support@proyecta.dev.

21.2. Par Proyecta. Nous pouvons suspendre ou résilier votre Compte pour : (a) violation matérielle des présentes Conditions (sous réserve de la période de remédiation de la Section 21.2a), (b) non-paiement après 15 jours de notification écrite, (c) activité illégale, (d) risque pour la sécurité ou l'intégrité des Services, (e) inactivité dépassant 12 mois (ou tel que spécifié dans votre plan), ou (f) conduite que nous déterminons raisonnablement comme préjudiciable à la plateforme, à son infrastructure ou aux autres utilisateurs. Sauf indication contraire ci-dessous, nous fournirons un préavis écrit de 7 jours avant la résiliation. La suspension ou la résiliation immédiate sans préavis peut être prise pour les clauses (c), (d) ou (f) lorsque cela est nécessaire pour prévenir un préjudice.

21.2a. Période de Remédiation. Pour la résiliation en vertu de la clause (a) (violation matérielle), nous fournirons un avis écrit identifiant la violation et accorderons 30 jours pour y remédier. Si vous remédiez à la violation dans les 30 jours, la résiliation ne sera pas exécutée. Cette période de remédiation ne s'applique pas aux violations de la Section 15 (Utilisation Acceptable) impliquant une activité illégale, des menaces pour la sécurité ou une conduite causant un préjudice immédiat à la plateforme ou aux autres utilisateurs.

21.3. Suspension ou Résiliation pour Coût ou Exposition au Risque. Sans limiter la Section 21.2, Proyecta peut suspendre ou résilier immédiatement votre accès aux Services, ou à des fonctionnalités spécifiques de ceux-ci, si :

• Votre utilisation génère des coûts de tiers inattendus ou excessifs qui dépassent matériellement les modèles d'utilisation normaux
• Les coûts des fournisseurs tiers (modèles d'IA, infrastructure cloud, API) augmentent matériellement au-delà de niveaux rendant la poursuite du service économiquement viable
• Des risques juridiques, réglementaires ou de conformité apparaissent qui affectent matériellement notre capacité à fournir les Services
• Les fournisseurs tiers modifient leurs conditions, restreignent l'accès ou interrompent des services de manière affectant les Services
• Vos modèles d'utilisation créent un risque matériel d'exposition à la responsabilité pour Proyecta

Nous ferons des efforts raisonnables pour fournir un préavis avant la suspension en vertu de la présente section, mais une action immédiate peut être prise lorsque cela est nécessaire pour prévenir un préjudice ou une responsabilité continue.

21.4. Appels. Si votre Compte est suspendu ou résilié, vous pouvez faire appel en contactant support@proyecta.dev dans les 14 jours suivant l'action. Nous examinerons votre appel et répondrons dans les 30 jours. Pendant l'appel d'une suspension (pas d'une résiliation pour activité illégale), vous pouvez demander l'accès pour exporter vos données.

21.5. Effet de la Résiliation. Après la résiliation : (a) votre droit d'utiliser les Services cesse immédiatement, (b) les Environnements d'Exécution sont détruits, (c) vous disposez de 30 jours pour exporter vos données, (d) après 30 jours, vos données sont supprimées conformément à notre calendrier de conservation, et (e) tous les Frais d'Utilisation en suspens et les frais engagés avant la résiliation restent dus et exigibles.

21.6. Les Sections 5 (Propriété Intellectuelle), 8 (Confidentialité), 10 (Entraînement de l'IA), 15 (Politique d'Utilisation Acceptable), 16 (Facturation et Paiement, y compris les obligations de Frais d'Utilisation), 18 (Exclusion de Garanties), 19 (Limitation de Responsabilité), 20 (Indemnisation), 22 (Droit Applicable), 23 (Résolution des Litiges) et 28 (Applications Publiées et Hébergement) survivent à la résiliation, ainsi que toute autre disposition qui, par sa nature, devrait survivre.

22. Droit Applicable

Les présentes Conditions sont régies par les lois de l'État du Delaware, sans considération des principes de conflit de lois.

23. Résolution des Litiges

23.1. Résolution Informelle. Avant de déposer un litige formel, vous acceptez de nous contacter à legal@proyecta.dev et de tenter de résoudre le litige de manière informelle pendant au moins 30 jours. Cette exigence de résolution informelle est une condition préalable à l'initiation de tout arbitrage ou litige judiciaire. La période de résolution informelle ne suspend, ne prolonge ni ne raccourcit aucun délai de prescription applicable, et ne s'applique pas lorsque s'y conformer ferait perdre une réclamation à un Consommateur ; rien dans la présente Section n'empêche un Consommateur de saisir un tribunal de petites créances (Section 23.4(b)).

23.2. Arbitrage Obligatoire et Contraignant. Tout différend, réclamation ou controverse découlant de ou lié aux présentes Conditions, aux Services ou à votre relation avec Proyecta qui n'est pas résolu de manière informelle sera définitivement tranché par un arbitrage contraignant administré par l'American Arbitration Association ("AAA") en vertu de ses Règles d'Arbitrage Commercial. L'arbitrage sera conduit à Wilmington, Delaware, par un arbitre unique sélectionné conformément aux règles de l'AAA. La décision de l'arbitre sera définitive et contraignante, et le jugement sur la sentence peut être enregistré auprès de tout tribunal compétent. Chaque partie supportera ses propres frais, et les parties partageront équitablement les honoraires de l'arbitre et les frais administratifs de l'AAA.

23.2a. Consommateurs. Si vous utilisez les Services en tant que particulier à des fins personnelles, familiales ou domestiques (un "Consommateur"), les modifications suivantes s'appliquent à la Section 23.2 : (a) l'arbitrage sera administré en vertu des Règles d'Arbitrage de Consommation de l'AAA plutôt que des Règles d'Arbitrage Commercial ; (b) Proyecta paiera tous les frais de dépôt, d'administration et d'arbitre qui dépassent le coût de dépôt de la même réclamation devant un tribunal ; et (c) toute audience en personne se tiendra dans le comté ou le district de votre résidence, bien que vous puissiez plutôt choisir de participer par téléphone ou vidéo ou de procéder sur la base de documents uniquement. Rien dans les Sections 22 ou 23 ne prive un Consommateur de la protection des dispositions impératives de la loi de son pays de résidence, ou du droit d'engager des procédures devant les tribunaux compétents de ce pays, lorsque la loi applicable le prévoit.

23.4. Exceptions à l'Arbitrage. L'une ou l'autre des parties peut : (a) demander une injonction ou un autre recours équitable devant un tribunal pour atteinte à la propriété intellectuelle, accès non autorisé aux Services ou manquement aux obligations de confidentialité, sans épuiser au préalable l'exigence de résolution informelle ; (b) porter des réclamations devant un tribunal de petites créances si la réclamation y est éligible, sans épuiser au préalable l'exigence de résolution informelle ; ou (c) exercer des réclamations qui ne peuvent légalement pas être arbitrées.

23.5. Exclusion Volontaire. Vous pouvez vous exclure de l'arbitrage contraignant dans les 30 jours suivant la première acceptation des présentes Conditions en envoyant un avis écrit à legal@proyecta.dev. Si vous vous excluez, les litiges seront résolus devant les tribunaux étatiques ou fédéraux de Wilmington, Delaware.

24. Accessibilité

24.1. Proyecta s'engage à rendre les Services accessibles aux utilisateurs en situation de handicap. Nous visons la conformité aux Règles pour l'Accessibilité des Contenus Web (WCAG) 2.1 Niveau AA.

24.2. Si vous rencontrez des obstacles d'accessibilité, contactez support@proyecta.dev avec une description du problème. Nous ferons des efforts raisonnables pour fournir une alternative accessible.

25. Modifications des Conditions

25.1. Nous pouvons modifier les présentes Conditions à tout moment. Nous fournirons un préavis d'au moins 30 jours pour les modifications matérielles par e-mail ou notification dans le produit.

25.2. L'utilisation continue des Services après la date d'effet des modifications constitue une acceptation. Si vous n'acceptez pas les Conditions modifiées, vous devez cesser d'utiliser les Services et résilier votre Compte. Si vous utilisez les Services à des fins personnelles, familiales ou domestiques, les modifications matérielles prennent effet au prochain renouvellement de votre période payée en cours ; si vous n'êtes pas d'accord, vous pouvez continuer sous les Conditions antérieures jusqu'à la fin de cette période, puis résilier sans pénalité.

26. Acceptation et Consentement Électronique

26.1. Méthode d'Acceptation. Vous acceptez les présentes Conditions en cliquant sur "J'accepte" (ou un bouton affirmatif similaire) ou en cochant une case de consentement lors de l'inscription du compte. Votre acceptation affirmative crée un accord juridique contraignant. La simple navigation d'une page publique ne constitue pas une acceptation.

26.2. Signatures Électroniques. En acceptant les présentes Conditions par voie électronique, vous consentez à l'utilisation de signatures électroniques, d'enregistrements et de communications conformément à la loi américaine E-SIGN (Electronic Signatures in Global and National Commerce Act), à l'UETA (Uniform Electronic Transactions Act) et aux lois équivalentes de votre juridiction. Vous acceptez que l'acceptation électronique a le même effet juridique qu'une signature manuscrite.

26.3. Conservation des Documents. Vous pouvez accéder, télécharger et imprimer les présentes Conditions à tout moment depuis notre site web. Nous recommandons d'en conserver une copie pour vos archives.

27. Utilisateurs Gouvernementaux

27.1. Si vous êtes une entité gouvernementale des États-Unis ou si vous utilisez les Services en son nom, les modifications suivantes s'appliquent :

• La clause d'arbitrage (Section 23.2) et la renonciation à l'action collective (Section 23.3) ne s'appliquent pas dans la mesure où la loi l'interdit.
• Les Services sont fournis en tant qu'"articles commerciaux" tels que définis au 48 C.F.R. § 2.101, consistant en "logiciel informatique commercial" et "documentation de logiciel informatique commercial."
• L'utilisation, la duplication et la divulgation sont soumises aux restrictions du 48 C.F.R. § 12.212 (pour les agences civiles) et du 48 C.F.R. § 227.7202 (pour le Département de la Défense).

28. Applications Publiées et Hébergement

28.1. Vos Applications. Les Services vous permettent de créer des applications et de les publier sur l'Internet public, hébergées depuis l'infrastructure Proyecta sur des sous-domaines *.proyecta.live ou sur des domaines personnalisés que vous connectez ("Applications Publiées"). Votre octroi de la licence d'hébergement et de distribution pour les Applications Publiées est défini à la Section 5.1a.

28.2. Votre Responsabilité. Vous êtes seul responsable de vos Applications Publiées et de tout ce qu'elles font, servent, collectent, affichent ou transmettent, dans la même mesure que si vous les exploitiez sur votre propre infrastructure. Cela inclut leur contenu, leur fonctionnalité, leur légalité et leur sécurité, ainsi que toute obligation envers leurs utilisateurs. La Politique d'Utilisation Acceptable (Section 15) s'applique à vos Applications Publiées et à leur contenu, et pas seulement à votre utilisation du constructeur.

28.3. Utilisateurs Finaux et Leurs Données. Lorsqu'une Application Publiée collecte, stocke ou traite des données personnelles de ses Utilisateurs Finaux — par exemple via l'authentification, des formulaires ou le commerce — vous êtes le responsable du traitement de ces données et Proyecta et ses sous-traitants d'hébergement (y compris Convex) agissent en tant que votre sous-traitant. Vous êtes responsable de fournir votre propre avis de confidentialité aux Utilisateurs Finaux, d'obtenir tout consentement requis, d'établir une base juridique pour le traitement, de répondre aux demandes de données des Utilisateurs Finaux et de respecter toutes les lois applicables à votre Application Publiée et à ses Utilisateurs Finaux (y compris la COPPA et les lois similaires lorsque votre Application Publiée est destinée aux enfants). Les clients nécessitant un accord de traitement des données couvrant les données des Utilisateurs Finaux peuvent en demander un à legal@proyecta.dev. Certaines Applications Publiées utilisent un service d'authentification exploité par Proyecta pour enregistrer et connecter les Utilisateurs Finaux ; lorsqu'elles le font, Proyecta traite les identifiants de connexion des Utilisateurs Finaux (tels que les adresses e-mail, les codes à usage unique et les identifiants de connexion tiers liés) en votre nom dans le cadre du traitement décrit ci-dessus, et vous restez le responsable du traitement de ces données. Comme condition de publication, vous devez fournir aux Utilisateurs Finaux un avis de confidentialité et, lorsque votre Application Publiée est destinée à ou sciemment utilisée par des enfants, mettre en place un contrôle d'âge et obtenir un consentement parental vérifiable tel que requis par la COPPA et les lois similaires. Si nous recevons une demande de personne concernée d'un Utilisateur Final, nous la transmettrons ou la redirigerons, en tant que votre sous-traitant, vers vous en tant que responsable du traitement compétent et ne la traiterons pas directement en l'absence de vos instructions ; vous êtes responsable d'y répondre.

28.4. Commerce dans Vos Applications. Si votre Application Publiée vend des biens, des services ou des abonnements à des Utilisateurs Finaux (y compris via des fournisseurs de paiement connectés tels que Stripe), c'est vous — et non Proyecta — qui êtes le vendeur et le commerçant inscrit pour ces transactions. Proyecta n'est pas partie à, et n'est pas responsable des, ventes entre vous et vos Utilisateurs Finaux, y compris l'exécution, les remboursements, les rétrocessions, les taxes ou la conformité au droit de la consommation. L'arrangement de commerçant inscrit de Proyecta (via Lemon Squeezy, Section 16.9) ne couvre que votre abonnement à Proyecta.

28.5. Signalement d'Abus, Notification-et-Action, et Retrait. Toute personne peut signaler une Application Publiée qui est illégale, contrefaisante, préjudiciable ou en violation des présentes Conditions en envoyant un e-mail à abuse@proyecta.dev. Pour nous aider à agir, un signalement doit inclure l'URL exacte ou l'emplacement du contenu, une explication étayée de la raison pour laquelle il est prétendument illégal ou viole les présentes Conditions, ainsi que le nom et les coordonnées du notifiant ; nous confirmerons la réception et informerons le notifiant de notre décision. Nous pouvons désactiver, suspendre ou retirer toute Application Publiée, ou suspendre le Compte associé — avec ou sans préavis selon la gravité — lorsque nous croyons raisonnablement qu'elle viole les présentes Conditions ou la loi applicable, présente un risque de sécurité ou juridique, ou fait l'objet d'une demande légale valide ou d'une notification DMCA (Section 5.6). Lorsque nous restreignons, retirons ou désactivons une Application Publiée pour des motifs d'illégalité ou d'Utilisation Acceptable, nous fournirons à l'utilisateur affecté un exposé des motifs identifiant le contenu restreint, la base juridique et/ou contractuelle, les faits invoqués, le recours ou non à des moyens automatisés, et les voies de recours disponibles (y compris l'appel prévu à la Section 21.4) ; les déposants d'Applications Publiées retirées peuvent demander leur rétablissement en vertu de la procédure de contre-notification de la Section 5.6a. Nous maintenons une politique relative aux récidivistes et pouvons résilier les Comptes des contrevenants récidivistes.

28.6. Disponibilité et Limites. Les Applications Publiées sont soumises aux mêmes conditions d'infrastructure, d'Accord de Niveau de Service (Section 17, y compris l'exclusion gratuite/d'essai de la Section 17.4) et de limites de ressources et d'exposition aux coûts (Sections 7.5 et 21.3) que le reste des Services.

28.7. SDK et API Cloud. Nous mettons à disposition un kit de développement logiciel (le "SDK", y compris @proyecta-ai/sdk et les bibliothèques clientes associées) et une API d'exécution (l'"API Cloud") que vos Applications Publiées appellent pour utiliser les capacités de la plateforme (y compris le commerce, l'IA, le contenu, l'e-mail, les fichiers et les notifications push), authentifiées par une clé API par application (une "Clé API Proyecta", par exemple pk_live_*). Nous vous accordons une licence limitée, non exclusive, non transférable et révocable pour utiliser le SDK et l'API Cloud uniquement pour créer et exploiter vos Applications Publiées, sous réserve des présentes Conditions et de la Section 15 (Utilisation Acceptable). Chaque Clé API Proyecta est émise pour votre Compte ; vous devez garder les clés secrètes confidentielles et les utiliser uniquement depuis des environnements côté serveur ou de confiance, vous pouvez intégrer les clés publiables dans le client de votre Application Publiée, et vous devez rapidement faire pivoter ou révoquer toute clé que vous pensez compromise via les paramètres de votre compte ou en contactant security@proyecta.dev. Toute activité et tous les Frais d'Utilisation engagés via toute Clé API Proyecta sont attribués à votre Compte et relèvent de votre responsabilité — que les appels soient effectués par vous, votre Application Publiée, vos Utilisateurs Finaux ou tout tiers utilisant la clé — sauf dans la mesure causée uniquement par notre manquement à nos obligations de sécurité ; l'utilisation de l'API Cloud par vos Utilisateurs Finaux compte comme votre utilisation à des fins de facturation, de limitation de débit et de limites de ressources en vertu des Sections 7.5, 16 et 21.3. Nous pouvons limiter le débit, brider, suspendre ou révoquer toute Clé API Proyecta, ou des capacités spécifiques de l'API Cloud, pour protéger la sécurité et l'intégrité des Services, contrôler l'exposition aux coûts ou traiter les abus, conformément aux Sections 21.3 et 28.6.

28.8. Résiliation et Vos Applications Publiées. Si votre Compte est résilié, vos Applications Publiées seront mises hors ligne lorsque les Environnements d'Exécution sous-jacents seront détruits (Section 21.5(b)). Sauf lorsque nous résilions immédiatement pour les raisons de la Section 28.5 (abus) ou de la Section 21.2(c), (d) ou (f) (activité illégale, risque pour la sécurité ou l'intégrité, ou conduite préjudiciable), nous vous fournirons le préavis écrit décrit à la Section 21.2 avant la résiliation, pendant lequel vous devriez exporter et migrer vos Applications Publiées et en informer leurs Utilisateurs Finaux. Nous ne sommes pas tenus d'informer vos Utilisateurs Finaux en votre nom ; en vertu de la Section 28.2, cette responsabilité vous incombe.

28.9. Règlement de l'UE sur les Services Numériques. Pour le Règlement de l'UE sur les Services Numériques (Règlement 2022/2065), notre point de contact électronique unique pour les autorités des États membres, la Commission européenne et le Comité européen des services numériques est dsa@proyecta.dev ; le point de contact unique pour les destinataires des Services est abuse@proyecta.dev. Les communications avec ces contacts peuvent être effectuées en anglais. Dans la mesure où les dispositions de règlement extrajudiciaire des litiges des Articles 20–21 s'appliquent à Proyecta, la voie de plainte interne de la Section 21.4 est disponible, et nous identifierons tout organe de règlement des litiges certifié applicable dans notre réponse.

28.10. Place de Marché et Modèles. Si vous publiez un modèle, un projet de démarrage ou tout autre Contenu pour que d'autres utilisateurs l'installent ou le réutilisent (une "Annonce"), vous accordez : (a) à Proyecta une licence non exclusive, mondiale et libre de redevances pour héberger, stocker, reproduire, afficher et distribuer l'Annonce via les Services ; et (b) à chaque utilisateur qui installe votre Annonce une licence non exclusive et mondiale pour utiliser, copier, modifier et créer des œuvres dérivées de l'Annonce au sein de ses propres projets et Applications Publiées, selon les conditions de licence que vous désignez pour l'Annonce (ou, à défaut, selon les présentes conditions). Ces licences survivent pour les installations effectuées pendant que l'Annonce était disponible. Vous déclarez et garantissez que vous disposez de tous les droits nécessaires pour publier l'Annonce et accorder ces licences ; que l'Annonce ne porte atteinte ni ne détourne aucun droit de tiers ; qu'elle ne contient aucun logiciel malveillant ou code malveillant ; et qu'elle est conforme à la Section 15 et à la loi applicable, et vous indemniserez Proyecta et les utilisateurs installateurs des manquements à la présente Section (en complément de la Section 20). Les Annonces sont fournies par leurs éditeurs "en l'état" et "selon disponibilité", sans garantie d'aucune sorte ; Proyecta ne crée, n'approuve, ne vérifie ni ne garantit aucune Annonce et n'est pas responsable de la qualité, de la sécurité, de la légalité ou de l'adéquation d'une Annonce à un usage quelconque, et vous installez et utilisez les Annonces à vos propres risques.

29. Dispositions Générales

29.1. Intégralité de l'Accord. Les présentes Conditions, conjointement avec notre Politique de Confidentialité, notre Politique de Remboursement, notre Politique relative aux Cookies, notre liste des Sous-traitants, l'Accord de Traitement des Données (le cas échéant) et tout bon de commande applicable, constituent l'intégralité de l'accord entre vous et Proyecta. En cas de conflit, les présentes Conditions prévalent sur les politiques de soutien, sauf lorsqu'une politique de soutien est plus protectrice des droits statutaires d'un Consommateur.

29.2. Divisibilité. Si une disposition est jugée inapplicable, les dispositions restantes demeurent pleinement en vigueur.

29.3. Renonciation. Le défaut d'application d'une disposition ne constitue pas une renonciation.

29.4. Cession. Vous ne pouvez pas céder les présentes Conditions sans notre consentement écrit. Nous pouvons céder les présentes Conditions dans le cadre d'une fusion, d'une acquisition ou d'une vente d'actifs, à condition que le cessionnaire accepte d'être lié par les présentes Conditions.

29.5. Notifications. Les notifications à Proyecta doivent être envoyées à legal@proyecta.dev. Nous pouvons envoyer des notifications à l'adresse e-mail associée à votre Compte.

29.6. Force Majeure. Aucune des parties n'est responsable des retards ou défaillances causés par des événements échappant à un contrôle raisonnable, y compris les catastrophes naturelles, les pandémies, les actions gouvernementales, les pannes Internet ou les défaillances de services tiers.

29.7. Intitulés. Les intitulés de section sont fournis à titre indicatif uniquement et n'affectent pas l'interprétation.

29.8. Pas de Tiers Bénéficiaires. Les présentes Conditions ne créent aucun droit au profit de toute personne ou entité qui n'est pas partie aux présentes Conditions, sauf tel qu'expressément prévu à la Section 20 (Indemnisation) en ce qui concerne les parties indemnisées.

30. Résumé de l'Allocation des Risques

30.1. Résumé en Langage Courant. Ce qui suit est un résumé non contraignant destiné à clarifier la répartition des responsabilités en vertu des présentes Conditions :

• Vous contrôlez les entrées et les résultats. Vous contrôlez toutes les instructions, données, configurations et décisions quant à l'utilisation des résultats générés par IA. Proyecta fournit des outils ; vous décidez comment les utiliser.

• Les résultats de l'IA nécessitent un examen humain. Tout le code et le contenu générés par IA doivent être examinés, testés et validés par du personnel qualifié avant leur utilisation en production.

• Les coûts d'utilisation sont votre responsabilité. Les coûts de modèles d'IA tiers, les frais de calcul et les autres frais basés sur l'utilisation sont des coûts refacturés que vous engagez et qui ne peuvent pas être récupérés ou remboursés.

• La responsabilité de Proyecta est limitée à ses frais retenus. Notre responsabilité maximale est plafonnée aux frais de plateforme que nous retenons effectivement, à l'exclusion de tous les coûts refacturés.

• Vous indemnisez Proyecta pour votre utilisation. Les réclamations découlant de vos instructions, données, clients en aval ou de la manière dont vous utilisez les résultats relèvent de votre responsabilité.

  30.2. En cas de conflit entre le présent résumé et les dispositions opératives des présentes Conditions, les dispositions opératives prévalent.

31. Contact

Pour toute question concernant les présentes Conditions :

• Juridique : legal@proyecta.dev
• Vie privée : privacy@proyecta.dev
• Sécurité : security@proyecta.dev
• Support : support@proyecta.dev
• Facturation et Remboursements : billing@proyecta.dev
• Agent DMCA : legal@proyecta.dev
• Signalements d'Abus / d'Applications Publiées : abuse@proyecta.dev
• Contact Règlement de l'UE sur les Services Numériques : dsa@proyecta.dev