Terms of Service

I presenti Termini di Servizio ("Termini") regolano l'accesso e l'utilizzo della piattaforma Proyecta ("Servizi") fornita da Proyecta Labs, Inc. ("Proyecta," "noi," "ci," o "nostro/a"). Creando un account o utilizzando i Servizi, accetti i presenti Termini. Se non sei d'accordo, non utilizzare i Servizi.

Se utilizzi i Servizi per conto di un'organizzazione, dichiari di avere l'autorità di vincolare tale organizzazione ai presenti Termini.

1. Definizioni

• "Account" indica il tuo account registrato su Proyecta.
• "Agenti IA" indica i sistemi di intelligenza artificiale che generano, modificano, revisionano ed eseguono codice per tuo conto all'interno dei Servizi.
• "Contenuto" indica codice, dati, file, configurazioni, prompt, registri delle conversazioni e altri materiali che carichi, crei, invii o generi utilizzando i Servizi.
• "Ambiente di Esecuzione" indica un ambiente isolato e protetto (sandbox) fornito da Proyecta per l'esecuzione del codice.
• "Codice Generato dall'IA" indica codice, suggerimenti o output prodotti dagli Agenti IA.
• "Organizzazione" indica un account di team o azienda tramite il quale più utenti accedono ai Servizi.
• "Amministratore dell'Organizzazione" indica un utente con ruolo di Proprietario o Amministratore all'interno di un'Organizzazione.
• "Servizi di Terze Parti" indica i servizi esterni integrati con o utilizzati per fornire Proyecta, inclusi, a titolo esemplificativo ma non esaustivo, GitHub, Anthropic, OpenAI, Google, Slack, Linear e Atlassian, insieme ai fornitori elencati su /subprocessors.
• "Applicazione Pubblicata" indica un'applicazione che crei utilizzando i Servizi e pubblichi su internet pubblico, erogata dall'infrastruttura di Proyecta presso un sottodominio *.proyecta.live o un dominio personalizzato da te collegato.
• "Utente Finale" indica un utente della tua Applicazione Pubblicata diverso da te.

2. Registrazione dell'Account e Sicurezza

2.1. Devi fornire informazioni accurate e complete al momento della creazione di un Account. Sei responsabile del mantenimento della riservatezza delle tue credenziali, incluse password, chiavi API e token di accesso.

2.2. Devi informarci tempestivamente all'indirizzo security@proyecta.dev di qualsiasi accesso non autorizzato al tuo Account.

2.3. Sei responsabile di tutta l'attività relativa al tuo Account, autorizzata o meno da te, salvo nei casi in cui sia causata esclusivamente da una nostra violazione degli obblighi di sicurezza.

2.4. Età e Consenso dei Genitori. Devi avere almeno 13 anni per utilizzare i Servizi. Se hai un'età compresa tra i 13 anni e l'età della maggiore età nel tuo ordinamento giuridico (18 anni nella maggior parte dei luoghi), puoi utilizzare i Servizi solo con il consenso e il coinvolgimento di un genitore o tutore legale che accetti i presenti Termini insieme a te e per tuo conto. Utilizzando i Servizi in qualità di minore, dichiari che un genitore o tutore ha esaminato e accettato i presenti Termini ed è responsabile del tuo utilizzo, comprese tutte le tariffe e gli addebiti che maturi e qualsiasi contenuto o applicazione che pubblichi o vendi. I Servizi non sono destinati a, e non possono essere utilizzati da, chiunque abbia meno di 13 anni. Non raccogliamo consapevolmente dati personali da chiunque abbia meno di 13 anni e li cancelleremo tempestivamente se veniamo a sapere di averlo fatto. Se ritieni che un minore di 13 anni ci abbia fornito dati personali, contatta privacy@proyecta.dev.

2.5. Account Organizzazione. Gli Amministratori dell'Organizzazione sono responsabili della gestione degli accessi dei membri, delle autorizzazioni e delle autorizzazioni relative ai repository all'interno della loro Organizzazione. L'Organizzazione è responsabile di tutta l'attività dei suoi membri svolta attraverso i Servizi. Gli Amministratori dell'Organizzazione devono assicurarsi che i membri dispongano dell'autorizzazione appropriata prima di concedere loro l'accesso a repository o Ambienti di Esecuzione.

3. Descrizione dei Servizi

3.1. Proyecta è una piattaforma basata sull'IA per la creazione e l'esecuzione di applicazioni software che fornisce:

• Agenti IA che generano, modificano e revisionano il codice delle applicazioni

• Ambienti di Esecuzione isolati per l'esecuzione del codice

• Hosting e pubblicazione delle applicazioni che crei su internet pubblico, erogate dall'infrastruttura di Proyecta presso sottodomini *.proyecta.live o domini personalizzati da te collegati (vedi Sezione 28)

• Infrastruttura backend per applicazioni con provisioning automatico (incluso Convex) e capacità applicative opzionali quali autenticazione per gli Utenti Finali della tua applicazione, commercio, email, archiviazione di file e notifiche push

• L'SDK e la Cloud API di Proyecta che le tue Applicazioni Pubblicate richiamano in fase di esecuzione

• Integrazioni opzionali, incluso GitHub per l'accesso ai repository, i commit e le pull request

• Collaborazione in tempo reale e orchestrazione dei flussi di lavoro

• Provisioning dell'infrastruttura (calcolo, archiviazione, rete)

  3.2. I Servizi utilizzano modelli IA di terze parti (inclusi Anthropic Claude, OpenAI e Google) per generare codice, immagini e fornire assistenza allo sviluppo. Il tuo codice, i prompt e il contesto del progetto vengono trasmessi a questi fornitori per erogare i Servizi.

  3.3. Modifiche ai Servizi. Potremmo modificare, aggiornare o interrompere qualsiasi caratteristica o funzionalità dei Servizi in qualsiasi momento. Per modifiche sostanziali che riducono le funzionalità principali disponibili nel tuo piano attuale, forniremo un preavviso di almeno 30 giorni. Ciò non si applica a: (a) correzioni di bug, patch di sicurezza o miglioramenti minori, (b) modifiche richieste dalla legge o da requisiti di fornitori terzi, (c) funzionalità Beta o in Anteprima (vedi Sezione 14), o (d) modifiche urgenti necessarie per proteggere la sicurezza o l'integrità dei Servizi. La sospensione o l'interruzione dell'hosting di un'Applicazione Pubblicata è disciplinata dalle Sezioni 21 e 28 (incluso il preavviso di cui alla Sezione 28.8).

4. Codice Generato dall'IA

4.2. Rischi di Sicurezza. Il codice generato dall'IA può contenere vulnerabilità di sicurezza, difetti di progettazione o errori di implementazione. Sei l'unico responsabile dell'esecuzione di revisioni di sicurezza e valutazioni delle vulnerabilità di tutto il codice prima della distribuzione in ambienti di produzione.

4.3. Nessuna Idoneità per Applicazioni Critiche. Il codice generato dall'IA non è adatto per applicazioni critiche per la sicurezza, mediche, legali, finanziarie o di sostegno vitale senza un'ampia revisione e verifica umana indipendente.

4.4. Variabilità. Gli output dei modelli IA possono cambiare con l'aggiornamento dei modelli sottostanti. Non garantiamo la coerenza degli output tra diverse versioni dei modelli o sessioni.

4.5. Allucinazioni. I modelli IA possono generare informazioni plausibili ma errate, inclusi riferimenti API fittizi, librerie inesistenti o logica incorretta. Sei interamente responsabile della verifica della correttezza.

4.7. Controllo del Cliente sugli Output. Controlli tutti i prompt, gli input, le configurazioni e le decisioni relative all'accettazione, modifica o rifiuto degli output generati dall'IA.

4.8. Trasparenza dell'IA. I Servizi sono basati sull'IA: stai interagendo con Agenti IA, e il codice, il testo, le immagini e l'audio che i Servizi producono sono generati da intelligenza artificiale. Le immagini o l'audio sintetici possono essere soggetti a requisiti di provenienza, etichettatura o divulgazione ai sensi della legge applicabile (incluso, ove in vigore, l'Articolo 50 del Regolamento UE 2024/1689, il Regolamento UE sull'IA, "EU AI Act"). Se crei o pubblichi un'applicazione che offre funzionalità IA ai tuoi Utenti Finali — incluse chat IA, contenuti generati dall'IA, o immagini, audio o video sintetici — sei responsabile di fornire le informative e di applicare le eventuali marcature di contenuto IA richieste da tali funzionalità ai sensi delle leggi applicabili alla tua applicazione e ai suoi Utenti Finali, nello stesso modo in cui sei responsabile dei dati degli Utenti Finali ai sensi della Sezione 28.3.

5. Proprietà Intellettuale

5.1. Il Tuo Contenuto. Mantieni tutti i diritti di proprietà sul Contenuto che crei, carichi o generi utilizzando i Servizi, incluso il Codice Generato dall'IA che accetti e incorpori nei tuoi progetti. Concedi a Proyecta una licenza limitata, non esclusiva e mondiale per elaborare, archiviare, trasmettere, visualizzare e sublicenziare (esclusivamente ai subresponsabili del trattamento, inclusi i fornitori di modelli IA, nella misura necessaria per erogare i Servizi) il tuo Contenuto al solo fine di fornire i Servizi e come descritto nella Sezione 10 (Addestramento dell'IA e i Tuoi Dati). Se pubblichi Contenuto (inclusi template o progetti iniziali) sul marketplace di Proyecta o lo condividi con altri utenti attraverso i Servizi, si applicano anche le licenze e le garanzie aggiuntive di cui alla Sezione 28.10 (Marketplace e Template).

5.1a. Licenza di Hosting e Distribuzione (Applicazioni Pubblicate). Quando pubblichi un'Applicazione Pubblicata (Sezione 28), concedi inoltre a Proyecta una licenza mondiale, non esclusiva, esente da royalty per ospitare, archiviare, riprodurre, memorizzare nella cache, trasmettere, eseguire e visualizzare pubblicamente e distribuire tale Applicazione Pubblicata e il suo Contenuto agli Utenti Finali e su internet pubblico, e per effettuare e conservare backup, al solo fine di gestire ed erogare l'Applicazione Pubblicata così come l'hai configurata. Questa licenza permane finché l'Applicazione Pubblicata è pubblicata e per un periodo ragionevole dopo che la rimuovi dalla pubblicazione o il tuo Account termina, ad eccezione dei backup conservati in conformità con il nostro programma di conservazione.

5.2. Proprietà degli Output dell'IA. I suggerimenti di Codice Generato dall'IA, prima della tua accettazione e incorporazione, potrebbero non essere soggetti a protezione del diritto d'autore ai sensi della legge applicabile. Non rivendichiamo la proprietà del Codice Generato dall'IA. Riconosci che i modelli IA possono generare output simili per utenti diversi e che non ricevi diritti esclusivi su suggerimenti IA non incorporati.

5.3. Conformità alle Licenze Open Source. Il Codice Generato dall'IA può contenere pattern o strutture derivanti da progetti open source sotto varie licenze (MIT, Apache, GPL, AGPL e altre). Sei l'unico responsabile di:

• Assicurare che il Codice Generato dall'IA sia conforme alle licenze open source applicabili

• Verificare la compatibilità delle licenze con il tuo progetto prima dell'uso

• Comprendere che le licenze copyleft (GPL, AGPL) possono richiedere la pubblicazione del tuo progetto come open source sotto la stessa licenza

• Condurre audit periodici delle licenze nel tuo codebase

            5.4. **Proprietà Intellettuale di Proyecta.** Conserviamo tutti i diritti sui Servizi, inclusi il nostro software, algoritmi, interfacce, documentazione e marchi. Nulla nei presenti Termini ti concede diritti sulla nostra proprietà intellettuale, salvo il diritto limitato di utilizzare i Servizi.
  
            5.5. **Feedback.** Se fornisci suggerimenti o feedback sui Servizi, possiamo utilizzarli senza alcun obbligo nei tuoi confronti.
  
            5.6. **DMCA e Reclami per Violazione del Diritto d'Autore.** Se ritieni che il Contenuto ospitato o generato dai Servizi violi il tuo diritto d'autore, puoi inviare una notifica al nostro agente DMCA designato all'indirizzo legal@proyecta.dev contenente: (a) l'identificazione dell'opera protetta, (b) l'identificazione del materiale in violazione e la sua posizione, (c) le tue informazioni di contatto, (d) una dichiarazione in buona fede che l'uso non è autorizzato, (e) una dichiarazione sotto giuramento che le informazioni sono accurate e che sei autorizzato ad agire per conto del titolare del diritto d'autore, e (f) la tua firma fisica o elettronica. Risponderemo alle notifiche valide in conformità con il Digital Millennium Copyright Act.
  

  5.6a. Contro-Notifica. Se il tuo Contenuto o la tua Applicazione Pubblicata è stato rimosso o disabilitato per errore o per errata identificazione, puoi inviare una contro-notifica al nostro agente designato all'indirizzo legal@proyecta.dev contenente: (a) la tua firma fisica o elettronica; (b) l'identificazione del materiale che è stato rimosso e la posizione in cui appariva prima della rimozione; (c) una dichiarazione sotto giuramento che ritieni in buona fede che il materiale sia stato rimosso o disabilitato a seguito di un errore o di un'errata identificazione; e (d) il tuo nome, indirizzo e numero di telefono, e una dichiarazione con cui acconsenti alla giurisdizione della U.S. District Court per il distretto giudiziario in cui si trova il tuo indirizzo (o, se il tuo indirizzo è al di fuori degli Stati Uniti, della U.S. District Court for the District of Delaware) e accetti di ricevere la notifica degli atti dalla persona che ha presentato la notifica originale. Al ricevimento di una contro-notifica valida, la inoltreremo al reclamante originale e potremo ripristinare il materiale rimosso entro 10-14 giorni lavorativi, a meno che il reclamante non ci comunichi prima di aver intentato un'azione giudiziaria volta a inibire l'attività presuntamente in violazione.

  5.7. Uso del Marchio e Attribuzione. Non puoi utilizzare i nomi, i loghi o i marchi di Proyecta in un modo che suggerisca l'approvazione, la sponsorizzazione o l'affiliazione di Proyecta, salvo per affermare fattualmente che la tua applicazione è stata creata con Proyecta; potremmo pubblicare linee guida sull'uso del marchio che dovrai seguire. Per le Applicazioni Pubblicate su piani gratuiti o di prova, concedi a Proyecta una licenza mondiale, non esclusiva per visualizzare un discreto badge o link "Made with Proyecta" sull'Applicazione Pubblicata, e Proyecta ti concede una licenza limitata e revocabile per visualizzare tale badge. I piani a pagamento possono rimuovere il badge ove il piano applicabile lo consenta.

6. Integrazione con GitHub e Servizi di Terze Parti

6.1. Autorizzazione. Collegando il tuo account GitHub o altri Servizi di Terze Parti, autorizzi Proyecta ad accedere a tali servizi secondo le autorizzazioni da te approvate. Puoi revocare l'accesso in qualsiasi momento attraverso le impostazioni del rispettivo servizio.

6.2. Accesso ai Repository. Proyecta accede solo ai repository che autorizzi esplicitamente. Gli Agenti IA possono leggere, modificare, effettuare commit e push di codice verso i repository autorizzati, e creare pull request per tuo conto. I commit degli Agenti IA includono l'attribuzione di co-autorialità.

6.3. Autorità. Dichiari e garantisci di avere l'autorità per concedere a Proyecta l'accesso ai repository e ai servizi che colleghi. Se accedi a repository di un'organizzazione, confermi di aver ottenuto le necessarie approvazioni organizzative.

6.4. Termini di Terze Parti. Il tuo utilizzo dei Servizi di Terze Parti tramite Proyecta resta soggetto ai termini e alle politiche propri di tali servizi. Proyecta non è responsabile della disponibilità, delle modifiche o dei malfunzionamenti dei Servizi di Terze Parti.

6.5. Automazione del Browser. I Servizi possono includere funzionalità di navigazione web e automazione guidate dall'IA. Quando utilizzate, gli Agenti IA possono accedere a pagine web, estrarre contenuti e interagire con interfacce web per tuo conto. Sei responsabile di assicurare che tale utilizzo sia conforme ai termini di servizio dei siti web di destinazione e alle leggi applicabili sulla protezione dei dati.

6.6. Integrazione con Slack. Se colleghi uno spazio di lavoro Slack, Proyecta riceve l'accesso a livello di bot ai canali e ai messaggi come configurato dall'amministratore del tuo spazio di lavoro. Dichiari di avere l'autorità per autorizzare questa integrazione e che il tuo utilizzo è conforme ai termini di Slack e alle politiche della tua organizzazione.

7. Esecuzione del Codice e Infrastruttura

7.1. Ambienti Isolati. Proyecta fornisce Ambienti di Esecuzione isolati e protetti (sandbox) per eseguire codice per tuo conto. Ogni Ambiente di Esecuzione opera con autorizzazioni limitate ed è separato dagli ambienti di altri utenti e dai sistemi interni di Proyecta.

7.2. Rischi dell'Esecuzione. Riconosci e accetti tutti i rischi associati all'esecuzione del codice, incluse conseguenze indesiderate, perdita di dati, vulnerabilità di sicurezza introdotte da pacchetti installati e consumo di risorse.

7.3. Tua Responsabilità. Sei responsabile di:

• Le istruzioni e gli obiettivi che fornisci agli Agenti IA

• La revisione delle modifiche generate dall'IA prima di unirle o distribuirle in produzione

• Assicurare che l'utilizzo del codice eseguito non arrechi danno a terzi

• Monitorare l'utilizzo delle risorse all'interno dell'infrastruttura fornita

• Proteggere eventuali credenziali, segreti o dati sensibili nel tuo Ambiente di Esecuzione

  7.4. Azioni Autonome degli Agenti. Riconosci che gli Agenti IA possono eseguire autonomamente comandi shell, installare pacchetti, modificare file e creare commit git all'interno del tuo Ambiente di Esecuzione in base agli obiettivi da te forniti. Sebbene tu controlli gli obiettivi, potresti non controllare direttamente ogni azione intermedia. Sei responsabile della revisione dei risultati dell'attività degli Agenti IA prima di promuovere le modifiche agli ambienti di produzione. Proyecta è responsabile di assicurare che gli Ambienti di Esecuzione mantengano le garanzie di isolamento descritte nella Sezione 7.1.

  7.5. Limiti delle Risorse. Ogni piano include limiti specifici per ore di calcolo, archiviazione, ambienti simultanei e richieste API. Il superamento dei limiti può comportare la limitazione o la sospensione del servizio.

8. Riservatezza e Isolamento dei Dati

8.1. Riservatezza Reciproca. Ciascuna parte si impegna a trattare le informazioni riservate dell'altra parte con almeno lo stesso grado di cura utilizzato per le proprie informazioni riservate (ma non inferiore a una cura ragionevole). "Informazioni Riservate" indica le informazioni designate come riservate o che una persona ragionevole comprenderebbe essere riservate, inclusi: il tuo Contenuto, i nostri prezzi non pubblici, le roadmap di prodotto e le specifiche tecniche.

8.2. Eccezioni. Le Informazioni Riservate non includono informazioni che: (a) sono o diventano pubblicamente disponibili senza colpa della parte ricevente, (b) erano note alla parte ricevente prima della divulgazione, (c) sono sviluppate indipendentemente senza l'uso delle Informazioni Riservate della parte divulgante, o (d) sono legittimamente ricevute da un terzo senza restrizioni.

8.3. Divulgazioni Consentite. Ciascuna parte può divulgare Informazioni Riservate: (a) come necessario per fornire o ricevere i Servizi (inclusa la trasmissione del tuo Contenuto da parte di Proyecta ai fornitori di modelli IA come descritto nella Sezione 3.2), (b) a dipendenti, collaboratori e agenti che necessitano di conoscerle e sono vincolati da obblighi di riservatezza almeno altrettanto protettivi, (c) come richiesto dalla legge, regolamento o procedimento giudiziario (con notifica tempestiva all'altra parte ove consentito), o (d) in forma aggregata e anonimizzata come descritto nella Sezione 10.3.

8.4. Isolamento Multi-Tenant. I Servizi sono multi-tenant. Il tuo Contenuto è logicamente isolato dal Contenuto di altri clienti tramite controlli di accesso, Ambienti di Esecuzione separati e archiviazione separata. Non garantiamo l'isolamento fisico dell'infrastruttura sottostante.

9. Trattamento dei Dati e Privacy

9.1. Dati che Raccogliamo. Raccogliamo e trattiamo: informazioni sull'account (nome, email, dati del profilo), token di accesso per Servizi di Terze Parti, contenuto del repository elaborato dagli Agenti IA, registri delle conversazioni con gli Agenti IA, registri di esecuzione dei comandi, metriche di utilizzo, informazioni tecniche e del dispositivo (indirizzo IP, geolocalizzazione approssimativa, dettagli del browser e del sistema operativo, identificativi del dispositivo e cookie) e, ove utilizzi funzionalità vocali, registrazioni vocali/audio e le relative trascrizioni.

9.2. Fornitori IA di Terze Parti. Vedi la Sezione 10.2 per i dettagli su come il tuo Contenuto viene trasmesso ai fornitori di modelli IA.

9.3. Base Giuridica (GDPR). Trattiamo i dati personali sulla base di: (a) esecuzione del contratto, (b) interessi legittimi nella fornitura e nel miglioramento dei Servizi, e (c) il tuo consenso ove richiesto.

9.4. Conservazione dei Dati. Conserviamo i dati attivi del progetto per la durata del tuo abbonamento. I dati dello spazio di lavoro possono essere archiviati dopo periodi di inattività. Al termine dell'account, hai 30 giorni per esportare i tuoi dati. Dopo il periodo di esportazione, i dati vengono cancellati in conformità con il nostro programma di conservazione (vedi i periodi di conservazione specifici nella Sezione 4 della nostra Informativa sulla Privacy), salvo ove obblighi di legge richiedano una conservazione più lunga.

9.5. I Tuoi Diritti. Nel rispetto della legge applicabile, hai il diritto di accedere, rettificare, cancellare, trasferire e limitare il trattamento dei tuoi dati personali. Per esercitare questi diritti, contatta privacy@proyecta.dev. Risponderemo senza ingiustificato ritardo e comunque entro un mese dal ricevimento ove richiesto dalla legge applicabile (per richieste complesse o numerose potremo prorogare tale termine fino a due ulteriori mesi e te ne daremo notizia entro il primo mese).

9.6. Portabilità ed Esportazione dei Dati. Puoi esportare il tuo Contenuto in qualsiasi momento tramite la funzionalità di esportazione dei Servizi. Le esportazioni sono fornite in formati standard leggibili dalle macchine.

9.7. Sicurezza. Implementiamo la crittografia a riposo e in transito, controlli di accesso basati sui ruoli, registrazione degli audit e valutazioni periodiche delle vulnerabilità. Gli Ambienti di Esecuzione sono isolati dai nostri sistemi interni e non hanno accesso ai dati di altri clienti.

9.8. Notifica di Violazione. Ti informeremo delle violazioni di sicurezza che coinvolgono i tuoi dati personali entro 72 ore dalla scoperta, ove possibile, o prima ove richiesto dalla legge applicabile. La notifica includerà la natura della violazione, i tipi di dati interessati, le misure di mitigazione adottate e le azioni raccomandate.

9.9. Subresponsabili. Utilizziamo subresponsabili per erogare i Servizi, inclusi fornitori di infrastruttura cloud e fornitori di modelli IA. Un elenco aggiornato dei subresponsabili è pubblicato su /subprocessors. Ti informeremo con almeno 30 giorni di anticipo prima di aggiungere un nuovo subresponsabile che tratta i tuoi dati personali.

9.10. Trasferimenti Internazionali di Dati. Il tuo Contenuto e i tuoi dati personali possono essere trasferiti e trattati negli Stati Uniti e in altri paesi in cui operano i nostri subresponsabili. Per i trasferimenti dallo Spazio Economico Europeo, dal Regno Unito o dalla Svizzera, ci basiamo su: (a) decisioni di adeguatezza della Commissione Europea, (b) Clausole Contrattuali Standard (SCC) approvate dalla Commissione Europea, o (c) altri meccanismi di trasferimento leciti. Copie delle SCC applicabili sono disponibili su richiesta.

9.11. Processo Decisionale Automatizzato. Gli Agenti IA prendono decisioni automatizzate riguardo alla generazione, modifica e revisione del codice. Tali decisioni non producono effetti giuridici o effetti significativi similari su di te. Mantieni il pieno controllo sull'accettazione, il rifiuto o la modifica degli output degli Agenti IA prima che influiscano sui tuoi repository o sistemi di produzione. Se ritieni che una decisione automatizzata ti abbia pregiudicato, contatta support@proyecta.dev.

9.12. Diritti di Audit. Su ragionevole richiesta scritta (non più di una volta all'anno), e nel rispetto di adeguati obblighi di riservatezza, metteremo a disposizione le informazioni necessarie a dimostrare la conformità ai nostri obblighi di trattamento dei dati. Per i clienti Enterprise con un DPA, i diritti di audit sono disciplinati dal DPA.

9.13. Accordo sul Trattamento dei Dati. I clienti Enterprise possono richiedere un Accordo sul Trattamento dei Dati (DPA) che integri i presenti Termini con obblighi aggiuntivi di protezione dei dati. Contatta legal@proyecta.dev.

10. Addestramento dell'IA e i Tuoi Dati

10.1. Il Nostro Utilizzo. Non utilizziamo il tuo Contenuto (codice, dati del repository o registri delle conversazioni) per addestrare o perfezionare modelli IA. Il tuo Contenuto viene elaborato esclusivamente per fornire risposte all'interno delle tue sessioni.

10.2. Fornitori IA di Terze Parti. Il tuo Contenuto viene trasmesso a fornitori di modelli IA di terze parti (inclusi Anthropic, OpenAI e Google) per generare risposte. L'uso dei dati trasmessi tramite le loro API da parte di questi fornitori è disciplinato dai rispettivi termini API e dalle politiche sui dati. Non controlliamo e non siamo responsabili di come questi fornitori gestiscono i dati oltre quanto specificato nei nostri accordi con loro. Ti consigliamo di consultare le politiche di questi fornitori in modo indipendente.

10.3. Analisi Aggregate. Potremmo utilizzare dati di utilizzo aggregati e anonimizzati (come i tassi di adozione delle funzionalità, le frequenze degli errori e le metriche di prestazione) per migliorare i Servizi. Tali dati non possono essere utilizzati per identificarti o ricostruire il tuo Contenuto.

11. Diritti alla Privacy in California (CCPA/CPRA)

11.1. Se sei residente in California, hai diritti aggiuntivi ai sensi del California Consumer Privacy Act (come modificato dal CPRA):

• Diritto di Conoscere: Puoi richiedere le categorie e gli elementi specifici di informazioni personali che abbiamo raccolto su di te, le fonti di raccolta, le finalità commerciali e le categorie di terze parti con cui li condividiamo.

• Diritto di Cancellazione: Puoi richiedere la cancellazione delle tue informazioni personali, nel rispetto delle eccezioni previste dalla legge.

• Diritto di Rettifica: Puoi richiedere la correzione delle informazioni personali inesatte.

• Diritto di Rifiutare la Vendita/Condivisione: Non vendiamo le tue informazioni personali. Se condividiamo informazioni personali per pubblicità comportamentale cross-contesto, puoi rifiutare contattando privacy@proyecta.dev, rifiutando la categoria Marketing e Pubblicità nel nostro banner dei cookie, oppure abilitando il Global Privacy Control nel tuo browser.

• Diritto di Limitare l'Uso delle Informazioni Personali Sensibili: Puoi limitare il nostro utilizzo delle informazioni personali sensibili a quanto necessario per fornire i Servizi.

• Non Discriminazione: Non ti discrimineremo per l'esercizio dei tuoi diritti alla privacy.

  11.2. Categorie di Informazioni Raccolte: Identificativi (nome, email, indirizzo IP), informazioni professionali (profilo GitHub, appartenenza all'organizzazione), attività su internet (registri di utilizzo, cronologia delle conversazioni), geolocalizzazione (approssimativa, da IP) e deduzioni (pattern di utilizzo).

  11.3. Per esercitare questi diritti, contatta privacy@proyecta.dev o utilizza i controlli sulla privacy nelle impostazioni del tuo account. Verificheremo la tua identità prima di elaborare le richieste.

12. Cookie e Tecnologie di Tracciamento

12.1. I Servizi utilizzano cookie, archiviazione locale e tecnologie simili per: (a) autenticazione e gestione delle sessioni, (b) preferenze dell'utente, (c) analisi e monitoraggio delle prestazioni, (d) tracciamento degli errori, e (e) — ove tu vi acconsenta — pubblicità e misurazione delle attività di marketing.

12.2. Cookie Essenziali sono necessari per il funzionamento dei Servizi e non possono essere disabilitati. Cookie Analitici raccolgono dati sull'utilizzo del prodotto per migliorare i Servizi. Cookie di Marketing e Pubblicità sono pixel di misurazione pubblicitaria utilizzati per attribuire le registrazioni alle campagne che ti hanno portato a noi. Le due categorie non essenziali sono controllate in modo indipendente, richiedono il tuo consenso negli ordinamenti che impongono l'opt-in e possono essere abilitate o disabilitate in qualsiasi momento — tramite il banner dei cookie (che offre Accetta tutti, Rifiuta tutti e Gestisci preferenze) oppure nelle impostazioni del tuo account.

12.3. I nostri strumenti di analisi e monitoraggio misurano le prestazioni e la qualità delle risposte dell'IA e non ti tracciano attraverso siti web di terze parti. Separatamente, ove tu abiliti i cookie di Marketing e Pubblicità, i pixel di misurazione pubblicitaria possono trasmettere dati di conversione alle piattaforme pubblicitarie per misurare la nostra pubblicità; utilizziamo Google Consent Mode v2 affinché questi tag restino in una modalità non personalizzata e senza cookie a meno che tu non vi acconsenta. Consulta la nostra Cookie Policy per l'inventario completo e le tue scelte.

13. Controlli sulle Esportazioni e Sanzioni

13.1. I Servizi sono soggetti alle leggi e ai regolamenti statunitensi sul controllo delle esportazioni, incluse le Export Administration Regulations (EAR) e le sanzioni amministrate dall'Office of Foreign Assets Control (OFAC).

13.2. Dichiari di non: (a) trovarti in, essere cittadino o residente di qualsiasi paese sotto embargo statunitense, (b) essere inserito in qualsiasi lista di soggetti sottoposti a restrizioni del governo statunitense, o (c) utilizzare i Servizi per scopi vietati dalle leggi statunitensi sulle esportazioni, incluso lo sviluppo di armi nucleari, chimiche o biologiche.

13.3. Non puoi esportare, riesportare o trasferire i Servizi o dati tecnici ottenuti tramite i Servizi in violazione delle leggi applicabili sul controllo delle esportazioni.

14. Funzionalità Beta e in Anteprima

14.1. Potremmo offrire funzionalità designate come "Beta," "Anteprima," "Sperimentali" o con etichette simili. Queste funzionalità sono fornite a scopo di valutazione e possono essere instabili, incomplete o interrotte senza preavviso.

14.2. Le funzionalità beta sono fornite senza alcuna garanzia, senza alcuno SLA e possono essere soggette a termini aggiuntivi. Potremmo raccogliere dati di utilizzo aggiuntivi dalle funzionalità beta per valutarle e migliorarle.

14.3. Non dovresti fare affidamento sulle funzionalità beta per carichi di lavoro di produzione. Non siamo responsabili per perdite o danni derivanti dal tuo utilizzo delle funzionalità beta.

15. Politica di Utilizzo Accettabile

15.1. Non puoi utilizzare i Servizi per:

• Generare malware, ransomware, exploit o codice progettato per compromettere sistemi di sicurezza

• Creare codice che faciliti attività illegali, frode o l'elusione di tutele legali

• Generare contenuti relativi allo sfruttamento minorile, alla tratta di esseri umani o all'abuso

• Eludere i filtri di sicurezza, le politiche sui contenuti o le limitazioni d'uso di Proyecta

• Generare codice che violi intenzionalmente i diritti di proprietà intellettuale di terzi

• Creare spam, strumenti di phishing o applicazioni ingannevoli

• Minare criptovalute, o eseguire carichi di lavoro di calcolo distribuito, proof-of-work o altri carichi di lavoro che consumano calcolo, archiviazione o larghezza di banda in modo non correlato alla creazione, all'hosting o al funzionamento della tua o delle tue applicazioni sui Servizi

• Condurre test di penetrazione non autorizzati, attacchi DDoS o scansioni di rete contro terzi

• Prendere decisioni automatizzate ad alto rischio (credito, impiego, sanità, forze dell'ordine) senza supervisione umana

• Raccogliere o estrarre dati in violazione dei termini applicabili o delle leggi sulla protezione dei dati

• Addestrare modelli IA concorrenti utilizzando gli output o i Servizi di Proyecta

• Condividere le credenziali del tuo Account o consentire a terzi non autorizzati di accedere ai Servizi

• Interferire con, interrompere o imporre un carico irragionevole sui Servizi o sull'infrastruttura

• Effettuare reverse engineering, decompilare, disassemblare o tentare in altro modo di derivare il codice sorgente, gli algoritmi o i modelli sottostanti dei Servizi

• Rivendere, sublicenziare, ridistribuire o fornire accesso ai Servizi a terzi, o costruire un prodotto o servizio che riconfeziona o agisce da proxy per i Servizi, senza il nostro previo consenso scritto

• Impersonare qualsiasi persona, organizzazione o entità, o travisare la tua affiliazione con qualsiasi persona o entità

• Generare materiali per campagne politiche, contenuti di lobbying o messaggi politici su larga scala

• Accedere ai Servizi tramite mezzi automatizzati (bot, scraper, crawler) salvo tramite le nostre API pubblicate e in conformità con i limiti di frequenza applicabili

• Pubblicare o gestire un'Applicazione Pubblicata che ospiti, distribuisca o consenta una qualsiasi delle attività precedenti, o che altrimenti violi la presente politica o la legge applicabile

  15.2. Ci riserviamo il diritto di indagare sulle violazioni e di sospendere o terminare gli account che violano la presente politica, con o senza preavviso a seconda della gravità.

16. Fatturazione e Pagamento

16.1. Struttura delle Tariffe. Il tuo abbonamento include due categorie distinte di addebiti:

• "Tariffe della Piattaforma" indica le tariffe fisse di abbonamento trattenute da Proyecta per l'accesso alla piattaforma dei Servizi, alle funzionalità e al supporto.

• "Tariffe di Utilizzo" indica gli addebiti variabili e trasferibili per servizi di terze parti consumati tramite il tuo utilizzo dei Servizi, inclusi ma non limitati a: costi dei token del modello IA (Anthropic, OpenAI, Google), calcolo cloud, archiviazione e hosting backend (Google Cloud Platform, Cloudflare, Convex), larghezza di banda e altre risorse misurate di terze parti.

            16.2. Le Tariffe di Utilizzo sono fatturate al consumo, non sono soggette ad alcun tetto fisso salvo quanto previsto dalla Sezione 16.2a, e riflettono i costi effettivi di terze parti più le commissioni di elaborazione applicabili. Sei responsabile del monitoraggio e del controllo del tuo utilizzo.
  

  16.2a. Monitoraggio dell'Utilizzo e Controlli di Budget. Il tuo piano include un'assegnazione mensile per attività che generano costi di utilizzo. Monitoriamo l'utilizzo e, quando viene raggiunto il budget o l'assegnazione del tuo piano, potremmo sospendere, limitare o richiedere crediti aggiuntivi prima di proseguire con attività che generano costi di utilizzo (incluse azioni autonome degli Agenti IA e l'esecuzione dell'Applicazione Pubblicata), e faremo ragionevoli sforzi per avvisarti. Ove rendiamo disponibili nelle impostazioni del tuo account strumenti di limite di spesa o di notifica di soglia, puoi anche impostare il tuo limite mensile di Tariffe di Utilizzo. Resti responsabile delle Tariffe di Utilizzo maturate fino al budget o limite applicabile e di qualsiasi ulteriore utilizzo che autorizzi dopo essere stato avvisato.

            16.3. Sei responsabile di tutti gli addebiti maturati sul tuo Account, inclusi gli addebiti generati dall'attività degli Agenti IA da te autorizzata.
  
            16.4. Potremmo modificare i prezzi delle Tariffe della Piattaforma con un preavviso di almeno 30 giorni. Qualsiasi aumento si applica solo in via prospettica a partire dal tuo successivo periodo di fatturazione dopo il preavviso, non viene mai applicato a un periodo già prepagato, e puoi recedere prima che l'aumento entri in vigore. Le Tariffe di Utilizzo seguono i costi effettivi dei fornitori terzi e possono variare con il tuo consumo; le tariffe correnti sono mostrate nel prodotto e al momento della fatturazione.
  
            16.5. I pagamenti in ritardo possono comportare la sospensione del servizio. Possiamo terminare gli Account per mancato pagamento in conformità con la Sezione 21.2(b).
  
            16.6. **Imposte.** Lemon Squeezy, in qualità di esercente registrato (Sezione 16.9), calcola, riscuote e versa l'imposta sulle vendite, l'IVA e la GST applicabili sul tuo abbonamento, e i prezzi presentati ai consumatori sono comprensivi di tali imposte ove richiesto dalla legge. Resti responsabile esclusivamente delle imposte non riscosse dall'esercente registrato (come eventuali ritenute d'acconto applicabili), escluse le imposte basate sul reddito netto di Proyecta.
  

16.8. Rimborsi delle Tariffe della Piattaforma. Le Tariffe della Piattaforma prepagate sono rimborsabili integralmente se richiedi un rimborso entro quattordici (14) giorni dall'acquisto (la "Finestra di Rimborso"), come descritto nella nostra Politica sui Rimborsi. Dopo la Finestra di Rimborso, le Tariffe della Piattaforma prepagate non sono rimborsabili salvo: (a) ove richiesto dalla legge applicabile, (b) se violiamo materialmente i presenti Termini e non poniamo rimedio entro 30 giorni dalla notifica scritta, o (c) se terminiamo il tuo Account senza causa. Gli errori di fatturazione saranno corretti e gli importi in eccesso rimborsati entro 30 giorni dalla notifica. Gli addebiti contestati devono essere segnalati entro 60 giorni dalla data della fattura. Per richiedere un rimborso, invia un'email a billing@proyecta.dev con il numero della tua fattura o l'ID dell'ordine.

16.9. Esercente Registrato (Merchant of Record). Tutti i pagamenti sono elaborati da Lemon Squeezy, un servizio fornito da Sold Through Link, LLC, una società a responsabilità limitata del Delaware ("Lemon Squeezy"), in qualità di esercente registrato per il tuo acquisto. Lemon Squeezy gestisce, per nostro conto, la fatturazione, la riscossione e il versamento delle imposte, gli storni e i rimborsi. Il tuo contratto relativo ai Servizi resta concluso con Proyecta Labs, Inc.; il ruolo di Lemon Squeezy è limitato all'elaborazione dei pagamenti. I termini e l'informativa sulla privacy di Lemon Squeezy si applicano alla transazione di pagamento in aggiunta ai presenti Termini.

16.10. Rinnovo Automatico e Cancellazione. Gli abbonamenti a pagamento si rinnovano automaticamente al termine di ciascun periodo di fatturazione (mensile o annuale, come selezionato al momento dell'acquisto) alla Tariffa della Piattaforma allora vigente, fino alla cancellazione. La data e l'importo del rinnovo sono mostrati prima dell'acquisto e nelle tue impostazioni di fatturazione. Puoi cancellare in qualsiasi momento da Impostazioni Account → Fatturazione (o tramite Lemon Squeezy) utilizzando lo stesso metodo online che hai usato per abbonarti, senza alcuna telefonata, email o passaggio di fidelizzazione; la cancellazione ha effetto al termine del periodo a pagamento corrente e interrompe i rinnovi futuri. Ove richiesto dalla legge (inclusa la California Automatic Renewal Law e la normativa UE/Regno Unito a tutela dei consumatori), invieremo un promemoria di rinnovo prima dei rinnovi annuali e un preavviso prima di qualsiasi aumento di prezzo.

17. Accordo sul Livello di Servizio

17.1. Uptime. Per i piani a pagamento, puntiamo a un uptime mensile del 99,5% per i Servizi principali.

17.2. Esclusioni. I calcoli dell'uptime escludono: manutenzione programmata (annunciata con 48 ore di anticipo), patch di sicurezza d'emergenza, guasti causati dal tuo codice o dalla tua infrastruttura, interruzioni dei Servizi di Terze Parti (GitHub, fornitori IA, infrastruttura cloud), problemi di connettività internet al di fuori del nostro controllo ed eventi di forza maggiore.

17.3. Crediti di Servizio. Se non raggiungiamo l'obiettivo di uptime in un determinato mese, puoi richiedere un credito di servizio inviando un'email a support@proyecta.dev entro 30 giorni dall'incidente. I crediti vengono applicati alle fatture future e sono limitati al 100% delle tariffe di abbonamento del mese in questione. Nessun rimborso in denaro.

17.4. Account Gratuiti e di Prova. Nessun impegno di uptime o SLA si applica agli account del livello gratuito o di prova.

18. Esclusione di Garanzie

Le presenti esclusioni sono soggette alla Sezione 19.0 e, per i Consumatori (come definiti nella Sezione 23.2a), si applicano solo nella misura consentita dalla normativa imperativa a tutela dei consumatori.

19. Limitazione di Responsabilità

19.0. Responsabilità Non Escluse. Nulla nei presenti Termini (inclusa la presente Sezione 19 e la Sezione 18) esclude o limita la responsabilità di Proyecta per: (a) morte o lesioni personali causate dalla sua negligenza; (b) frode o falsa dichiarazione fraudolenta; o (c) qualsiasi altra responsabilità che non possa essere legalmente esclusa o limitata. Se utilizzi i Servizi in qualità di Consumatore (come definito nella Sezione 23.2a), le esclusioni, le clausole di esonero e i tetti massimi di cui alle Sezioni 18 e 19 si applicano solo nella misura consentita dalla normativa imperativa a tutela dei consumatori del tuo paese di residenza, e nulla nei presenti Termini pregiudica i tuoi diritti legali irrinunciabili.

19.2a. Consumatori. Se utilizzi i Servizi in qualità di Consumatore (Sezione 23.2a), nulla nella presente Sezione 19 limita o esclude la responsabilità che non può essere limitata o esclusa ai sensi della normativa imperativa a tutela dei consumatori del tuo paese di residenza, e la responsabilità complessiva di Proyecta nei tuoi confronti non sarà inferiore all'importo totale da te effettivamente pagato a Proyecta (incluse le Tariffe di Utilizzo) nei dodici (12) mesi precedenti il reclamo.

19.3. Eccezioni. Le limitazioni di cui alle Sezioni 19.1 e 19.2 non si applicano alla responsabilità derivante da colpa grave o dolo di una parte, nella misura in cui tale esclusione è richiesta dalla legge applicabile.

19.3a. La Tua Responsabilità Non è Limitata. Le limitazioni di cui alla presente Sezione 19 non limitano la tua responsabilità nei confronti di Proyecta per (a) la tua violazione della Sezione 15 (Utilizzo Accettabile), (b) la tua violazione della Sezione 5 (Proprietà Intellettuale), o (c) i tuoi obblighi di manleva ai sensi della Sezione 20.

19.4. Tetto Rafforzato. Per i reclami derivanti dagli obblighi di manleva di Proyecta (Sezioni 20.2 e 20.3) o dalla violazione da parte di Proyecta della Sezione 8 (Riservatezza), la responsabilità complessiva di Proyecta non supererà il minore tra: (a) duecentomila dollari statunitensi ($200.000), o (b) le Tariffe della Piattaforma effettivamente trattenute da Proyecta nei ventiquattro (24) mesi precedenti il reclamo. I tuoi obblighi di manleva ai sensi della Sezione 20.1 sono disciplinati nelle Sezioni 19.3a e 20.1a.

19.6. Le presenti limitazioni si applicano indipendentemente dal fatto che Proyecta sia stata avvisata della possibilità di tali danni e indipendentemente dal mancato raggiungimento dello scopo essenziale di qualsiasi rimedio limitato.

19.7. Alcune giurisdizioni non consentono limitazioni alla responsabilità. In tali giurisdizioni, le presenti limitazioni si applicano nella massima misura consentita dalla legge.

20. Manleva

20.1. Da Parte Tua. Accetti di manlevare, difendere e tenere indenne Proyecta, le sue affiliate e i rispettivi funzionari, dirigenti, dipendenti e agenti da qualsiasi reclamo, perdita, danno, responsabilità, costo e spesa (incluse le ragionevoli spese legali) derivanti da:

• Il tuo utilizzo dei Servizi o la violazione dei presenti Termini

• Il tuo Contenuto, prompt, input, dati o codice caricato o elaborato da Proyecta

• La tua violazione di leggi o regolamenti applicabili

• Reclami relativi al fatto che il tuo utilizzo del Codice Generato dall'IA abbia causato danni a terzi

• La tua mancata revisione, test o validazione del codice prima della distribuzione in produzione, ove avresti avuto una ragionevole opportunità di farlo

• L'accesso non autorizzato al tuo Account risultante dalle tue pratiche di sicurezza

• La tua violazione dei diritti di proprietà intellettuale di terzi

• Il tuo utilizzo degli output generati dall'IA in settori regolamentati (sanità, finanza, legale) o per scopi che richiedono una licenza professionale

• Le tue scelte di configurazione, decisioni di integrazione o personalizzazioni dei Servizi

• Reclami da parte dei tuoi clienti a valle, utenti finali o altri terzi derivanti dai tuoi prodotti o servizi che incorporano output generati dall'IA

• La tua mancata conformità alle leggi applicabili sulla protezione dei dati, la privacy o il controllo delle esportazioni nella tua giurisdizione

  20.1a. Consumatori. Se utilizzi i Servizi in qualità di Consumatore (come definito nella Sezione 23.2a), si applicano le seguenti modifiche alla Sezione 20.1: (a) il tuo obbligo di manleva è limitato ai reclami di terzi derivanti da una tua violazione dei presenti Termini, dalla tua violazione della legge applicabile, dalla tua violazione dei diritti di proprietà intellettuale di terzi, o dalla tua violazione della Sezione 15 (Utilizzo Accettabile); (b) non hai alcun obbligo di finanziare anticipatamente la difesa legale di Proyecta, e la tua responsabilità è limitata al rimborso dei danni e dei costi ragionevoli (incluse le ragionevoli spese legali) definitivamente riconosciuti o concordati in transazione; e (c) la tua responsabilità totale ai sensi della presente Sezione non supererà il maggiore tra gli importi da te pagati a Proyecta nei dodici (12) mesi precedenti il reclamo o mille dollari statunitensi ($1.000), salvo per i reclami derivanti da tuo dolo o da una violazione della Sezione 15 che coinvolge attività illegale. Nulla nella presente Sezione priva un Consumatore della protezione delle disposizioni imperative della legge del proprio paese di residenza.

            20.2. **Da Parte di Proyecta -- Ambito Limitato.** Ti difenderemo contro reclami di terzi che il software proprietario della piattaforma di Proyecta (esclusi tutto il Codice Generato dall'IA, i modelli di terze parti, le API di terze parti e il tuo Contenuto) violi direttamente un brevetto o un diritto d'autore statunitense valido, e pagheremo i danni definitivamente riconosciuti, a condizione che tu: (a) ci informi tempestivamente per iscritto, (b) ci conceda il controllo esclusivo della difesa e della transazione, e (c) collabori ragionevolmente a nostre spese.
  
            20.3. **Manleva per gli Output dell'IA.** Per i clienti dei piani a pagamento, Proyecta ti difenderà contro reclami di terzi che affermano che il Codice Generato dall'IA prodotto dai Servizi e da te utilizzato in conformità con i presenti Termini violi direttamente un diritto d'autore statunitense valido, e pagherà i danni definitivamente riconosciuti, alle condizioni della Sezione 20.2 (notifica tempestiva, controllo esclusivo, collaborazione). Questa manleva non si applica se il reclamo deriva da: (a) i tuoi prompt, input, dati o configurazioni che hanno diretto l'output in violazione, (b) la tua modifica del Codice Generato dall'IA dopo la generazione, (c) l'uso del Codice Generato dall'IA in combinazione con materiali non di Proyecta, (d) l'uso continuato dopo che ti abbiamo informato di una presunta violazione, o (e) l'uso dei Servizi in violazione dei presenti Termini.
  
            20.4. **Esclusioni dalla Manleva di Proyecta.** Gli obblighi di manleva di Proyecta di cui alle Sezioni 20.2 e 20.3 non si applicano a reclami derivanti da:
  

• Il tuo Contenuto, prompt, input, dati o configurazioni

• Codice Generato dall'IA o qualsiasi output da modelli IA

• Modelli IA, API o servizi di terze parti (inclusi Anthropic, OpenAI e fornitori cloud)

• Modifiche da te apportate ai Servizi o agli output

• Uso dei Servizi in combinazione con prodotti, servizi o dati non di Proyecta

• Uso dei Servizi in violazione dei presenti Termini o della legge applicabile

• Uso degli output in contesti regolamentati, ad alto rischio, critici per la sicurezza o illegali

• Componenti o librerie open source suggerite o incluse nel Codice Generato dall'IA

21. Terminazione

21.1. Da Parte Tua. Puoi terminare il tuo Account in qualsiasi momento attraverso le impostazioni dell'account o contattando support@proyecta.dev.

21.2. Da Parte di Proyecta. Possiamo sospendere o terminare il tuo Account per: (a) violazione materiale dei presenti Termini (con il periodo di sanatoria previsto dalla Sezione 21.2a), (b) mancato pagamento dopo 15 giorni di preavviso scritto, (c) attività illegale, (d) rischio per la sicurezza o l'integrità dei Servizi, (e) inattività superiore a 12 mesi (o come specificato nel tuo piano), o (f) condotta che ragionevolmente riteniamo dannosa per la piattaforma, la sua infrastruttura o altri utenti. Salvo quanto indicato di seguito, forniremo un preavviso scritto di 7 giorni prima della terminazione. La sospensione o la terminazione immediata senza preavviso può essere intrapresa per le clausole (c), (d) o (f) ove necessario per prevenire danni.

21.2a. Periodo di Sanatoria. Per la terminazione ai sensi della clausola (a) (violazione materiale), forniremo un avviso scritto identificando la violazione e concederemo 30 giorni per porvi rimedio. Se la violazione viene sanata entro 30 giorni, la terminazione non procederà. Questo periodo di sanatoria non si applica alle violazioni della Sezione 15 (Utilizzo Accettabile) che coinvolgono attività illegali, minacce alla sicurezza o condotte che causano danni immediati alla piattaforma o ad altri utenti.

21.3. Sospensione o Terminazione per Esposizione a Costi o Rischi. Fatta salva la Sezione 21.2, Proyecta può immediatamente sospendere o terminare il tuo accesso ai Servizi, o a funzionalità specifiche degli stessi, se:

• Il tuo utilizzo genera costi imprevisti o eccessivi presso terze parti che superano materialmente i normali pattern di utilizzo
• I costi dei fornitori terzi (modelli IA, infrastruttura cloud, API) aumentano materialmente oltre livelli che rendono il servizio continuato economicamente sostenibile
• Sorgono rischi legali, regolamentari o di conformità che influiscono materialmente sulla nostra capacità di fornire i Servizi
• I fornitori terzi modificano i loro termini, limitano l'accesso o interrompono i servizi in modi che influiscono sui Servizi
• I tuoi pattern di utilizzo creano un rischio materiale di esposizione a responsabilità per Proyecta

Faremo ragionevoli sforzi per fornire un preavviso prima della sospensione ai sensi della presente sezione, ma possono essere intraprese azioni immediate ove necessario per prevenire danni o responsabilità in corso.

21.4. Ricorsi. Se il tuo Account viene sospeso o terminato, puoi presentare ricorso contattando support@proyecta.dev entro 14 giorni dall'azione. Esamineremo il tuo ricorso e risponderemo entro 30 giorni. Durante il ricorso di una sospensione (non per terminazione per attività illegale), puoi richiedere l'accesso per esportare i tuoi dati.

21.5. Effetti della Terminazione. Alla terminazione: (a) il tuo diritto di utilizzare i Servizi cessa immediatamente, (b) gli Ambienti di Esecuzione vengono distrutti, (c) hai 30 giorni per esportare i tuoi dati, (d) dopo 30 giorni, i tuoi dati vengono cancellati secondo il nostro programma di conservazione, e (e) tutte le Tariffe di Utilizzo e gli addebiti maturati prima della terminazione restano dovuti e pagabili.

21.6. Le Sezioni 5 (Proprietà Intellettuale), 8 (Riservatezza), 10 (Addestramento dell'IA), 15 (Politica di Utilizzo Accettabile), 16 (Fatturazione e Pagamento, inclusi gli obblighi relativi alle Tariffe di Utilizzo), 18 (Esclusione di Garanzie), 19 (Limitazione di Responsabilità), 20 (Manleva), 22 (Legge Applicabile), 23 (Risoluzione delle Controversie) e 28 (Applicazioni Pubblicate e Hosting) sopravvivono alla terminazione, insieme a qualsiasi altra disposizione che per sua natura debba sopravvivere.

22. Legge Applicabile

I presenti Termini sono regolati dalle leggi dello Stato del Delaware, senza riguardo ai principi di conflitto di leggi.

23. Risoluzione delle Controversie

23.1. Risoluzione Informale. Prima di presentare una controversia formale, accetti di contattarci all'indirizzo legal@proyecta.dev e tentare di risolvere la controversia informalmente per almeno 30 giorni. Questo requisito di risoluzione informale è una condizione preliminare per avviare qualsiasi arbitrato o contenzioso. Il periodo di risoluzione informale non sospende, proroga o riduce alcun termine di prescrizione applicabile, e non si applica laddove la sua osservanza farebbe perdere un reclamo a un Consumatore; nulla nella presente Sezione impedisce a un Consumatore di adire il tribunale delle cause minori (Sezione 23.4(b)).

23.2. Arbitrato Vincolante Obbligatorio. Qualsiasi controversia, reclamo o contenzioso derivante da o relativo ai presenti Termini, ai Servizi o al tuo rapporto con Proyecta che non sia risolto informalmente sarà definitivamente risolto mediante arbitrato vincolante amministrato dalla American Arbitration Association ("AAA") secondo le sue Regole di Arbitrato Commerciale. L'arbitrato si svolgerà a Wilmington, Delaware, davanti a un singolo arbitro selezionato in conformità con le regole dell'AAA. La decisione dell'arbitro sarà definitiva e vincolante, e il lodo potrà essere eseguito da qualsiasi tribunale competente. Ciascuna parte sosterrà le proprie spese, e le parti divideranno equamente le spese dell'arbitro e i costi amministrativi dell'AAA.

23.2a. Consumatori. Se utilizzi i Servizi in qualità di persona fisica per scopi personali, familiari o domestici (un "Consumatore"), si applicano le seguenti modifiche alla Sezione 23.2: (a) l'arbitrato sarà amministrato secondo le Regole di Arbitrato per i Consumatori dell'AAA anziché secondo le Regole di Arbitrato Commerciale; (b) Proyecta pagherà tutte le spese di deposito, amministrazione e dell'arbitro che eccedono il costo di deposito dello stesso reclamo in tribunale; e (c) qualsiasi udienza in presenza si terrà nella contea o nel distretto della tua residenza, sebbene tu possa invece scegliere di partecipare per telefono o video o di procedere sulla base dei soli documenti. Nulla nelle Sezioni 22 o 23 priva un Consumatore della protezione delle disposizioni imperative della legge del proprio paese di residenza, o del diritto di adire i tribunali competenti di tale paese, ove la legge applicabile lo preveda.

23.4. Eccezioni all'Arbitrato. Ciascuna parte può: (a) richiedere provvedimenti ingiuntivi o altre misure equitative in tribunale per violazione della proprietà intellettuale, accesso non autorizzato ai Servizi o violazione degli obblighi di riservatezza, senza prima esaurire il requisito di risoluzione informale; (b) presentare reclami presso il tribunale delle cause minori se il reclamo è idoneo, senza prima esaurire il requisito di risoluzione informale; o (c) perseguire reclami che non possono essere legalmente arbitrati.

23.5. Recesso. Puoi recedere dall'arbitrato vincolante entro 30 giorni dalla prima accettazione dei presenti Termini inviando comunicazione scritta a legal@proyecta.dev. Se recedi, le controversie saranno risolte presso i tribunali statali o federali di Wilmington, Delaware.

24. Accessibilità

24.1. Proyecta si impegna a rendere i Servizi accessibili agli utenti con disabilità. Ci prefiggiamo di conformarci alle Web Content Accessibility Guidelines (WCAG) 2.1 Livello AA.

24.2. Se incontri barriere all'accessibilità, contatta support@proyecta.dev con una descrizione del problema. Faremo ragionevoli sforzi per fornire un'alternativa accessibile.

25. Modifiche ai Termini

25.1. Possiamo modificare i presenti Termini in qualsiasi momento. Forniremo un preavviso di almeno 30 giorni per le modifiche sostanziali tramite email o notifica all'interno del prodotto.

25.2. L'uso continuato dei Servizi dopo la data di entrata in vigore delle modifiche costituisce accettazione. Se non sei d'accordo con i Termini modificati, devi cessare l'utilizzo dei Servizi e terminare il tuo Account. Se utilizzi i Servizi per scopi personali, familiari o domestici, le modifiche sostanziali entrano in vigore al successivo rinnovo del tuo periodo a pagamento corrente; se non sei d'accordo, puoi continuare in base ai Termini precedenti fino al termine di tale periodo e quindi cancellare senza penalità.

26. Accettazione e Consenso Elettronico

26.1. Metodo di Accettazione. Accetti i presenti Termini cliccando su "Accetto" (o un pulsante affermativo simile) o spuntando una casella di consenso durante la registrazione dell'account. La tua accettazione affermativa crea un accordo legale vincolante. La semplice navigazione di una pagina pubblica non costituisce accettazione.

26.2. Firme Elettroniche. Accettando i presenti Termini elettronicamente, acconsenti all'uso di firme elettroniche, registrazioni e comunicazioni in conformità con l'U.S. Electronic Signatures in Global and National Commerce Act (E-SIGN Act), l'Uniform Electronic Transactions Act (UETA) e le leggi equivalenti nella tua giurisdizione. Concordi che l'accettazione elettronica ha lo stesso effetto giuridico di una firma autografa.

26.3. Conservazione dei Documenti. Puoi accedere, scaricare e stampare i presenti Termini in qualsiasi momento dal nostro sito web. Ti consigliamo di salvarne una copia per i tuoi archivi.

27. Utenti Governativi

27.1. Se sei un ente governativo statunitense o utilizzi i Servizi per conto di uno, si applicano le seguenti modifiche:

• La clausola arbitrale (Sezione 23.2) e la rinuncia all'azione collettiva (Sezione 23.3) non si applicano nella misura vietata dalla legge.
• I Servizi sono forniti come "articoli commerciali" come definiti in 48 C.F.R. § 2.101, costituiti da "software informatico commerciale" e "documentazione di software informatico commerciale."
• L'uso, la duplicazione e la divulgazione sono soggetti alle restrizioni di 48 C.F.R. § 12.212 (per le agenzie civili) e 48 C.F.R. § 227.7202 (per il Dipartimento della Difesa).

28. Applicazioni Pubblicate e Hosting

28.1. Le Tue Applicazioni. I Servizi ti consentono di creare applicazioni e pubblicarle su internet pubblico, erogate dall'infrastruttura di Proyecta presso sottodomini *.proyecta.live o presso domini personalizzati da te collegati ("Applicazioni Pubblicate"). La concessione da parte tua della licenza di hosting e distribuzione per le Applicazioni Pubblicate è disciplinata dalla Sezione 5.1a.

28.2. Tua Responsabilità. Sei l'unico responsabile delle tue Applicazioni Pubblicate e di tutto ciò che esse fanno, erogano, raccolgono, visualizzano o trasmettono, nella stessa misura in cui lo saresti se le gestissi sulla tua infrastruttura. Ciò include il loro contenuto, la loro funzionalità, la loro legalità e la loro sicurezza, e qualsiasi obbligo nei confronti dei loro utenti. La Politica di Utilizzo Accettabile (Sezione 15) si applica alle tue Applicazioni Pubblicate e al loro contenuto, non solo al tuo utilizzo del builder.

28.3. Utenti Finali e i Loro Dati. Laddove un'Applicazione Pubblicata raccoglie, archivia o tratta dati personali dei suoi Utenti Finali — ad esempio attraverso autenticazione, moduli o commercio — tu sei il titolare del trattamento di tali dati e Proyecta e i suoi subresponsabili di hosting (incluso Convex) agiscono come tuoi responsabili del trattamento. Sei responsabile di fornire la tua informativa sulla privacy agli Utenti Finali, di ottenere gli eventuali consensi richiesti, di stabilire una base giuridica per il trattamento, di rispondere alle richieste sui dati degli Utenti Finali e di conformarti a tutte le leggi applicabili alla tua Applicazione Pubblicata e ai suoi Utenti Finali (incluso il COPPA e leggi simili laddove la tua Applicazione Pubblicata sia destinata ai minori). I clienti che necessitano di un accordo sul trattamento dei dati relativo ai dati degli Utenti Finali possono richiederne uno all'indirizzo legal@proyecta.dev. Alcune Applicazioni Pubblicate utilizzano un servizio di autenticazione gestito da Proyecta per registrare e far accedere gli Utenti Finali; laddove lo facciano, Proyecta tratta gli identificativi di accesso degli Utenti Finali (come indirizzi email, codici monouso e identificativi di accesso di terze parti collegati) per tuo conto nell'ambito del trattamento sopra descritto, e tu resti il titolare del trattamento di tali dati. Come condizione per la pubblicazione, devi fornire agli Utenti Finali un'informativa sulla privacy e, laddove la tua Applicazione Pubblicata sia destinata o consapevolmente utilizzata da minori, implementare una verifica dell'età (age gate) e ottenere un consenso parentale verificabile come richiesto dal COPPA e da leggi simili. Se riceviamo una richiesta da parte di un interessato (data subject) da un Utente Finale, la inoltreremo o reindirizzeremo a te, in qualità di tuo responsabile del trattamento, in quanto titolare del trattamento responsabile e non vi daremo seguito direttamente in assenza di tue istruzioni; sei responsabile di rispondere.

28.4. Commercio nelle Tue Applicazioni. Se la tua Applicazione Pubblicata vende beni, servizi o abbonamenti agli Utenti Finali (anche tramite fornitori di pagamento collegati come Stripe), tu — non Proyecta — sei il venditore e l'esercente registrato per tali transazioni. Proyecta non è parte di, e non è responsabile per, le vendite tra te e i tuoi Utenti Finali, inclusi evasione degli ordini, rimborsi, storni, imposte o conformità alla normativa a tutela dei consumatori. L'accordo di esercente registrato di Proyecta (tramite Lemon Squeezy, Sezione 16.9) copre esclusivamente il tuo abbonamento a Proyecta.

28.5. Segnalazione di Abusi, Notifica-e-Azione e Rimozione. Chiunque può segnalare un'Applicazione Pubblicata che sia illegale, in violazione, dannosa o in violazione dei presenti Termini inviando un'email a abuse@proyecta.dev. Per aiutarci ad agire, una segnalazione dovrebbe includere l'URL o la posizione esatta del contenuto, una spiegazione motivata del perché esso sia presuntamente illegale o violi i presenti Termini, e il nome e i dettagli di contatto del segnalante; confermeremo la ricezione e notificheremo al segnalante la nostra decisione. Possiamo disabilitare, sospendere o rimuovere qualsiasi Applicazione Pubblicata, o sospendere l'Account associato — con o senza preavviso a seconda della gravità — laddove riteniamo ragionevolmente che violi i presenti Termini o la legge applicabile, ponga un rischio per la sicurezza o legale, o sia oggetto di una richiesta legale valida o di una notifica DMCA (Sezione 5.6). Laddove limitiamo, rimuoviamo o disabilitiamo un'Applicazione Pubblicata per motivi di illegalità o di Utilizzo Accettabile, forniremo all'utente interessato una motivazione che identifichi il contenuto soggetto a restrizione, la base giuridica e/o contrattuale, i fatti su cui ci siamo basati, se sono stati utilizzati mezzi automatizzati e i rimedi disponibili (incluso il ricorso di cui alla Sezione 21.4); coloro che hanno caricato Applicazioni Pubblicate rimosse possono richiederne il ripristino secondo la procedura di contro-notifica di cui alla Sezione 5.6a. Manteniamo una politica sui recidivi e possiamo terminare gli Account dei recidivi.

28.6. Disponibilità e Limiti. Le Applicazioni Pubblicate sono soggette alla stessa infrastruttura, allo stesso Accordo sul Livello di Servizio (Sezione 17, inclusa l'esclusione per i piani gratuiti/di prova di cui alla Sezione 17.4) e agli stessi termini di limite delle risorse e di esposizione ai costi (Sezioni 7.5 e 21.3) del resto dei Servizi.

28.7. SDK e Cloud API. Rendiamo disponibile un kit di sviluppo software (l'"SDK", incluso @proyecta-ai/sdk e le relative librerie client) e una API di runtime (la "Cloud API") che le tue Applicazioni Pubblicate richiamano per utilizzare le capacità della piattaforma (incluse commercio, IA, contenuti, email, file e push), autenticate da una chiave API per applicazione (una "Chiave API Proyecta", ad esempio pk_live_*). Ti concediamo una licenza limitata, non esclusiva, non trasferibile e revocabile per utilizzare l'SDK e la Cloud API al solo fine di creare e gestire le tue Applicazioni Pubblicate, fatti salvi i presenti Termini e la Sezione 15 (Utilizzo Accettabile). Ciascuna Chiave API Proyecta è rilasciata al tuo Account; devi mantenere riservate le chiavi segrete e utilizzarle solo da ambienti server-side o affidabili, puoi incorporare chiavi pubblicabili nel client della tua Applicazione Pubblicata, e devi ruotare o revocare tempestivamente qualsiasi chiave che ritieni compromessa tramite le impostazioni del tuo account o contattando security@proyecta.dev. Tutta l'attività e tutte le Tariffe di Utilizzo maturate tramite qualsiasi Chiave API Proyecta sono attribuite al tuo Account e sono di tua responsabilità — sia che le chiamate siano effettuate da te, dalla tua Applicazione Pubblicata, dai tuoi Utenti Finali o da qualsiasi terzo che utilizza la chiave — salvo nella misura in cui siano causate esclusivamente da una nostra violazione dei nostri obblighi di sicurezza; l'utilizzo della Cloud API da parte dei tuoi Utenti Finali conta come tuo utilizzo ai fini della fatturazione, della limitazione di frequenza e dei limiti delle risorse ai sensi delle Sezioni 7.5, 16 e 21.3. Possiamo limitare la frequenza, limitare, sospendere o revocare qualsiasi Chiave API Proyecta, o capacità specifiche della Cloud API, per proteggere la sicurezza e l'integrità dei Servizi, controllare l'esposizione ai costi o affrontare gli abusi, coerentemente con le Sezioni 21.3 e 28.6.

28.8. Terminazione e le Tue Applicazioni Pubblicate. Se il tuo Account termina, le tue Applicazioni Pubblicate andranno offline quando gli Ambienti di Esecuzione sottostanti vengono distrutti (Sezione 21.5(b)). Salvo i casi in cui terminiamo immediatamente per i motivi di cui alla Sezione 28.5 (abuso) o alla Sezione 21.2(c), (d) o (f) (attività illegale, rischio per la sicurezza o l'integrità, o condotta dannosa), ti forniremo il preavviso scritto descritto nella Sezione 21.2 prima della terminazione, durante il quale dovresti esportare e migrare le tue Applicazioni Pubblicate e notificare i loro Utenti Finali. Non siamo obbligati a notificare i tuoi Utenti Finali per tuo conto; ai sensi della Sezione 28.2 tale responsabilità è tua.

28.9. Regolamento UE sui Servizi Digitali (Digital Services Act). Ai fini del Regolamento UE sui Servizi Digitali (Regolamento 2022/2065), il nostro punto di contatto elettronico unico per le autorità degli Stati Membri, la Commissione Europea e il Comitato Europeo per i Servizi Digitali è dsa@proyecta.dev; il punto di contatto unico per i destinatari dei Servizi è abuse@proyecta.dev. Le comunicazioni con questi contatti possono essere condotte in inglese. Nella misura in cui le disposizioni sulla risoluzione extragiudiziale delle controversie di cui agli Articoli 20–21 si applicano a Proyecta, è disponibile il canale interno di reclamo di cui alla Sezione 21.4, e indicheremo nella nostra risposta qualsiasi organismo certificato di risoluzione delle controversie applicabile.

28.10. Marketplace e Template. Se pubblichi un template, un progetto iniziale o altro Contenuto affinché altri utenti lo installino o riutilizzino (un "Annuncio"), concedi: (a) a Proyecta una licenza non esclusiva, mondiale, esente da royalty per ospitare, archiviare, riprodurre, visualizzare e distribuire l'Annuncio attraverso i Servizi; e (b) a ciascun utente che installa il tuo Annuncio una licenza non esclusiva, mondiale per utilizzare, copiare, modificare e creare opere derivate dall'Annuncio all'interno dei propri progetti e delle proprie Applicazioni Pubblicate, alle condizioni di licenza da te designate per l'Annuncio (o, in mancanza, a queste condizioni). Queste licenze sopravvivono per le installazioni effettuate mentre l'Annuncio era disponibile. Dichiari e garantisci di avere tutti i diritti necessari per pubblicare l'Annuncio e concedere queste licenze; che l'Annuncio non viola né si appropria indebitamente di alcun diritto di terzi; che non contiene malware o codice dannoso; e che è conforme alla Sezione 15 e alla legge applicabile, e manleverai Proyecta e gli utenti che effettuano l'installazione per le violazioni della presente Sezione (in aggiunta alla Sezione 20). Gli Annunci sono forniti dai loro editori "così come sono" e "come disponibili", senza garanzia di alcun tipo; Proyecta non è autore, non approva, non verifica e non garantisce alcun Annuncio e non è responsabile della qualità, della sicurezza, della legalità o dell'idoneità di un Annuncio per qualsiasi scopo, e installi e utilizzi gli Annunci a tuo rischio.

29. Disposizioni Generali

29.1. Intero Accordo. I presenti Termini, unitamente alla nostra Informativa sulla Privacy, alla Politica sui Rimborsi, alla Politica sui Cookie, all'elenco dei Subresponsabili, all'Accordo sul Trattamento dei Dati (se applicabile) e a qualsiasi modulo d'ordine applicabile, costituiscono l'intero accordo tra te e Proyecta. In caso di conflitto, i presenti Termini prevalgono sulle politiche di supporto, salvo laddove una politica di supporto sia più protettiva dei diritti legali di un Consumatore.

29.2. Separabilità. Se una disposizione è ritenuta inapplicabile, le disposizioni rimanenti restano pienamente in vigore.

29.3. Rinuncia. La mancata applicazione di qualsiasi disposizione non costituisce una rinuncia.

29.4. Cessione. Non puoi cedere i presenti Termini senza il nostro consenso scritto. Possiamo cedere i presenti Termini in relazione a una fusione, acquisizione o vendita di attività, a condizione che il cessionario accetti di essere vincolato dai presenti Termini.

29.5. Comunicazioni. Le comunicazioni a Proyecta devono essere inviate a legal@proyecta.dev. Potremmo inviare comunicazioni all'indirizzo email associato al tuo Account.

29.6. Forza Maggiore. Nessuna parte è responsabile per ritardi o inadempimenti causati da eventi al di fuori del ragionevole controllo, inclusi disastri naturali, pandemie, azioni governative, interruzioni di internet o guasti di servizi di terze parti.

29.7. Intestazioni. Le intestazioni delle sezioni sono inserite solo per comodità e non influiscono sull'interpretazione.

29.8. Nessun Terzo Beneficiario. I presenti Termini non creano diritti per alcuna persona o entità che non sia parte dei presenti Termini, salvo quanto espressamente previsto nella Sezione 20 (Manleva) con riferimento alle parti manlevate.

30. Riepilogo dell'Allocazione dei Rischi

30.1. Riepilogo in Linguaggio Semplice. Il seguente è un riepilogo non vincolante inteso a chiarire l'allocazione delle responsabilità ai sensi dei presenti Termini:

• Il cliente controlla input e output. Controlli tutti i prompt, i dati, le configurazioni e le decisioni sull'utilizzo degli output generati dall'IA. Proyecta fornisce gli strumenti; tu decidi come utilizzarli.

• Gli output dell'IA richiedono una revisione umana. Tutto il codice e i contenuti generati dall'IA devono essere revisionati, testati e validati da personale qualificato prima dell'uso in produzione.

• I costi di utilizzo sono a tuo carico. I costi dei modelli IA di terze parti, gli addebiti per il calcolo e altre tariffe basate sull'utilizzo sono costi trasferiti da te sostenuti che non possono essere recuperati o rimborsati.

• La responsabilità di Proyecta è limitata alle tariffe trattenute. La nostra responsabilità massima è limitata alle tariffe della piattaforma da noi effettivamente trattenute, esclusi tutti i costi trasferiti.

• Manlevi Proyecta per il tuo utilizzo. I reclami derivanti dai tuoi prompt, dati, clienti a valle o dall'uso che fai degli output sono di tua responsabilità.

  30.2. In caso di conflitto tra il presente riepilogo e le disposizioni operative dei presenti Termini, prevalgono le disposizioni operative.

31. Contatti

Per domande sui presenti Termini:

• Legale: legal@proyecta.dev
• Privacy: privacy@proyecta.dev
• Sicurezza: security@proyecta.dev
• Supporto: support@proyecta.dev
• Fatturazione e Rimborsi: billing@proyecta.dev
• Agente DMCA: legal@proyecta.dev
• Abusi / Segnalazioni di App Pubblicate: abuse@proyecta.dev
• Contatto Regolamento UE sui Servizi Digitali (Digital Services Act): dsa@proyecta.dev